Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "场圃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 场圃 EN CHINOIS

cháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 场圃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «场圃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 场圃 dans le dictionnaire chinois

Le jardinage de champ et les récoltes de récolte où: ouvrir la pépinière de nouilles de Xuan, la pépinière de champ de Sang Ma | septembre, octobre Na He Jia. 场圃 种菜和收打作物的地方:开轩面场圃,把酒话桑麻|九月筑场圃,十月纳禾稼。

Cliquez pour voir la définition originale de «场圃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 场圃


东圃
dong pu
井圃
jing pu
具圃
ju pu
昆仑县圃
kun lun xian pu
昆圃
kun pu
春圃
chun pu
春王圃
chun wang pu
村圃
cun pu
桂圃
gui pu
樊圃
fan pu
橙圃
cheng pu
池圃
chi pu
皋圃
gao pu
禁圃
jin pu
窥圃
kui pu
籍圃
ji pu
老圃
lao pu
花圃
hua pu
菜圃
cai pu
辩圃
bian pu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 场圃

面人
面上
强仪
外交易

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 场圃

邵平

Synonymes et antonymes de 场圃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «场圃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 场圃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 场圃

Découvrez la traduction de 场圃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 场圃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «场圃» en chinois.

chinois

场圃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Changpu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Changpu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Changpu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Changpu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Changpu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Changpu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খামার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Changpu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Farms
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Changpu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Changpu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Changpu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

farms
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Changpu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புலம் தோட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tarla bahçesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Changpu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Changpu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Changpu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Changpu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Changpu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Changpu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Changpu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Changpu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 场圃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «场圃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «场圃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 场圃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «场圃»

Découvrez l'usage de 场圃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 场圃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國古典園林史 - 第 28 页
西周时,往往园、圃并称,其意亦互通;《周礼·地官》:设载师“掌任土之法” , “以场圃任园地” ,还设置“场人”专门管理官家的这类园圃,隶大司徒属下。场人的职责是“掌国之场圃,而树之果赫珍异之物,以时敛而藏之。凡祭祀、宾客,共其果赫。享,亦如之。”每场有“ ...
周维权, 1999
2
中国农业科学技术史稿 - 第 74 页
《周礼,天官,大宰》郑玄注, "树果胧曰圃,园其樊也。"是圃内可以种菜,又可以树果木,和上引甲骨文表示的意思基本相同。可见种菜树果的园圃商代和西周已经产生,但还处于发展的初级阶段。西周的圃,仍属"场圃结合"的,即春夏种菜,秋冬之时,再筑而为场, ...
梁家勉, 1989
3
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 256 页
过故人庄 故人具鸡黍 0 ,绿树村边合,开轩面场圃 0 ,待到重阳日 0 ,邀我至田家。青山郭外斜。把酒话桑麻。还来就菊花。"婶"子。 0 过:访问。 0 具: 0 桑麻:指农作之事。准备。 0 场圃:打麦场和菜园 0 重阳日:农历九月九日。诗中有两条线,一是乡村的自然 ...
孙明君, 2005
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
句末用典,贴切自然,情趣盎然。过故人庄孟浩然故人具鸡黍,邀我至田家。[1]绿树村边合,青山郭外斜。[2]开轩面场圃,把酒话桑麻。[3]待到重阳日,还来就菊花。[4]【注释】[1]具:备办。鸡黍:黍是黄米,古人认为是一种最好的粮食。鸡黍指农家待客的丰盛饭菜。
盛庆斌, 2015
5
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
开轩面场圃,把酒话桑麻[3]。待到重阳日,还来就菊花[4]。【注释】[1]具:备办。鸡黍:黍是黄米,古人认为是一种最好的粮食。鸡黍指农家待客的丰盛饭菜。[2]合:围拢。[3]轩:窗户。场:打谷:菜园。话桑麻:闲谈农作之事。[4]重阳日:即重阳节,古代风俗,重阳节 ...
盛庆斌, 2013
6
孟學思想史論 - 第 1 卷 - 第 310 页
場師,治場圃者。場以治穀。圃,園也。梧,桐,檟,梓,皆木名。搣棘,小棘,所謂酸棗也。言此以喩人舍大養小,故曰賤場師也。〔朱熹集柱〕...場師,治場圃者。梧,桐也;檟,梓也,皆美材也。搣棘,小棗,非美材也。〔焦循正義〕趙氏佑《溫故錄》云:「大貴小賤,無可易也。
黄俊傑, 1991
7
井田制度硏究 - 第 163 页
... 郊外所受场圃之地也。》《周礼,地官,载师》职又有, "以场圃任园地"的记载。这里的"场圃" ,江永云: "城外有可为园圃之地,授九职中艺园圃者,使贡草木菔果之物,场人掌之。非农民筑场圃,纳禾稼之场圃也。农家场圃,自于塵地作之,与此无涉。" 2 可见,这个"场 ...
徐喜辰, 1984
8
淮阴要览: 献给淮阴解放四十周年 (1948.12-1988.12) - 第 28 页
李集、大圃、六塘、硕湖、新安、三口、张湾、新集、花困、小窑 15 个乡。另有县果园、三口良种场、县蚕桑场、北洋果林场、县农场、县良种猪场 6 个场圃。沭阳县(治沭壤镇) :辖沭城、马厂、华冲、韩山、庙头、歉集、塘沟 7 个镇,耿圩、悦来、南关、十字、 ...
荀德麟, ‎江苏省淮阴市地方志办公室, 1988
9
《周礼》的经济制度与经济思想 - 第 20 页
蔬菜、果木、麻臬既为人们生活所必须,因此,在郊、甸、县、都,凡有居民的地方都应有场圃。也就是说,在郊、甸、县、都的广漠土地[ : ,分布着一个个的居民点,并伴随着场圃。塵里、场圃的内容既然如此,因此,用作塵里、场圃的土地,有属于王田的,也有属于采 ...
李普国, 1987
10
唐宋诗词述要:
开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。《过故人庄》在孟诗中不一定是最淡的,但他用省净的语言,平平地叙述,几乎没有一个夸张的句子,没有一个使人兴奋的词语,也已经算是“淡到看不见诗”(闻一多《孟浩然》)的程度了。那么,它的诗味究竟表现 ...
黄昭寅, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «场圃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 场圃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
谢永增的乡土情怀
他的作品总以山村或水乡温馨的意绪表达为精神归宿,画面中时常出现五谷、丹柿、劳动、收获、轻舟、渔歌等生活意象,表达了一种“开轩面场圃,把酒话桑麻”的山水 ... «京报网, sept 15»
2
第十九期国有林场场长培训班在山东省寿光市
9月1日至3日,第十九期国有林场场长培训班学员一行90人,在国家林业局场圃总站、林干院的带领下,从北京移师莱州湾畔,莅临山东省寿光市国有机械林场(山东 ... «湿地中国, sept 15»
3
市林业和园林局赴全椒县调研国有林场改革工作
在听取全椒县国有林场场长关于国有林场基本情况、改革存在的问题及全椒县林业局关于全椒县国有林场改革实施情况汇报后,王局长指出,通过国有林场文明场圃 ... «滁州市门户网站, août 15»
4
苏州太湖园博会:13个城市展园已全部进场施工
苏州太湖园博会:13个城市展园已全部进场施工 .... 庭院和地景多彩花田共同编制的美丽画面挂满了展园向北视线,用一句“登台见场圃,放眼皆村落”来形容恰当之极。 «新华网江苏频道, août 15»
5
陕西国家重点林木良种基地建设受到国家林业局检查组一致好评
近日,国家林业局国家重点林木良种基地检查组赴陕西,就陕西省第一批国家重点林木良种基地进行了全面检查考核。检查组由国家林业局场圃总站杨连清副总站长带 ... «陕西省政府公众信息网, août 15»
6
聚焦国有林场:蛟河林业为何没有富余职工
张效仲介绍,从2000年开始,林业局以职工集资赎买方式收回个人及乡镇村景区经营权。2005年,由吉林省拉法山国家森林公园管理局牵头,19个国有场圃和3519名 ... «一财网, août 15»
7
“绿水青山就是金山银山”是大实话
浙江在线05月31日讯(浙江日报记者周咏南应建勇毛传来)开轩面场圃,品茶话桑麻。坐在南洞艺谷68岁村民袁其忠开办的农家乐庭院里,习近平同村民们促膝交谈。 «浙江在线, mai 15»
8
2015中考语文必须熟记的古诗词汇总(图)
开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。 【题破山寺后禅院】(常建·唐)清晨入古寺,初日照高林。 曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此 ... «新浪网, mai 15»
9
来一碗枇杷炖川贝
根据《周礼地官》:“场人掌国之场圃,而树之果,珍异之物,珍异葡萄枇杷之属。”文中有夹注,注解为东汉郑康成所作。 枇杷,又名“卢桔”,宋代文学家苏东坡亦曾有“客来 ... «新浪网, avril 15»
10
110平米田园风格回归自然的温馨生活(组图)
对于曾经忽视的乡间留存的独特民间艺术形式也很感兴趣。“开轩面场圃,把酒话桑麻。”“采菊东篱下,悠然见南山”的生活方式得到了人们的再次捡拾和重新诠释。 «焦点房地产, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 场圃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chang-pu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur