Signification de "陈言务去" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 陈言务去 EN CHINOIS

陈	言	务	去
chén	yán	wù	qù

QUE SIGNIFIE 陈言务去 EN CHINOIS

définition de 陈言务去 dans le dictionnaire chinois

Les vieux mots de Chen Yanwu doivent être supprimés. Assurez-vous de supprimer les mots obsolètes lors de l'écriture

陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞

TRADUCTION DE 陈言务去

Découvrez la traduction de 陈言务去 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 陈言务去 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陈言务去» en chinois.

• chinois: 陈言务去
• Traducteur Français - espagnol: Chen hizo ir el negocio
• Traducteur Français - anglais: Chen made the business go
• Traducteur Français - hindi: चेन व्यापार जाने दिया
• Traducteur Français - arabe: صرح تشن الأعمال تذهب
• Traducteur Français - russe: Чэнь сделал бизнес перейти
• Traducteur Français - portugais: Chen fez o negócio ir
• Traducteur Français - bengali: চেন ব্যবসা যেতে তৈরি
• Traducteur Français - français: Chen a fait passer l´entreprise
• Traducteur Français - malaisien: Chen dibuat perniagaan yang pergi
• Traducteur Français - allemand: Chen machte das Geschäft zu gehen
• Traducteur Français - japonais: チェンはビジネスが行かせました
• Traducteur Français - coréen: 첸 은 사업이 이동 했다
• Traducteur Français - javanais: Chen digawe bisnis pindhah
• Traducteur Français - vietnamien: Chen thực hiện việc kinh doanh đi
• Traducteur Français - tamoul: சென் வணிக செல்வதை செய்தார்
• Traducteur Français - marathi: चेन व्यवसाय जा केली
• Traducteur Français - turc: Chen iş zorla götürdü
• Traducteur Français - italien: Chen fatto il business andare
• Traducteur Français - polonais: Chen wykonane biznes iść
• Traducteur Français - ukrainien: Чень зробив бізнес перейти
• Traducteur Français - roumain: Chen a făcut de afaceri merge
• Traducteur Français - grec: Τσεν έκανε η επιχείρηση πάει
• Traducteur Français - afrikaans: Chen het die besigheid gaan
• Traducteur Français - suédois: Chen gjorde verksamheten gå
• Traducteur Français - norvégien: Chen gjort virksomheten går

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈言务去»

Découvrez l'usage de 陈言务去 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陈言务去 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

《牡丹亭》与明清女性情感教育

戛戛乎陈言务去,求新之谓也。"李渔所谓"陈言务去" ,语出中唐韩愈《答李翊书》: "惟陈言之务去,戛戛乎其难哉! "这无疑是文章写作的一个标准,也是文章写作的一个难点。那么,怎样才能做到陈言务去呢?清刘熙载《艺概,文概》的阐释颇富启发,他说: 41 昌黎 ...

谢雍君, 2008

《柯岩文集》第六卷（报告文学;散文） - 第 201 页

陈言务去亲爱的读者,你有过这样的欣赏经验吗?在你走进画展大厅,在琳琅满目、美不胜收的诸多作品中,突然一幅画跳了出来,一股扑人眉宇,慢人魂魄的力量立即征服了你。这幅画也许很大,也许很小,但这都无关紧要。反正你的眼睛再也离不开它,你必须 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

'02'03'04戴士和笔记三年集 - 第 198 页

有人问·一个"真情实感" ,一个"陈言务去。,艺术家究竟应该看重哪个?艺术上从来都讲究真情实感·主张诚恳,由衷之言。提出疑问,是因为眼下的作品让人难辨真伪,情的真伪·感的虚实。尤其是精工细作已经如同情密的工艺品一样,更不好辨识、不好透析那 ...

戴士和, 2005

中文之美书系：领衔 - 第 138 页

我对小说细节的要求比较苛刻,这并非说我的细节有多好,而是说,我在不断地提醒自己:如果大处做不好,起码我在小处要上心,尽力陈言务去。这是基本的职业道德。陈言务去并不容易,你得不愉解地与常规思维、常规经验和常规想象作斗争,如果你不跟自己 ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Zhongguo gu dian wen xue li lun pi ping shi - 第 224 页

他一方面主张"唯陈言之务去" ,一方面又主张. "文从字順各識职"。这种主张是有些矛盾的。耍陈言务去,很容易偏于怪,偏于僻,耍文从字順,又似乎不必真戛独造,急于去陈言。那么韓愈究凳怎样解决这矛盾呢?我以为可以从几方面来解释。(一)所謂陈言务去 ...

Shaoyu Guo, 1950

中國古典文學理論批評史 - 第 1 卷 - 第 224 页

岂无一曲之效,固致远之必泥。" (《权載; ^ :集》卷三十)逋簡問題,也即是难易問題,可見这是古文运动中新起的中心問題。不仅如此,即就韓愈的論文主张而言,似乎也存在着这样的矛盾。他一方面主张"唯陈言之务去、一方面又主张"文从字順各識职"。

Shaoyu Guo, ‎郭紹虞, 1959

江西诗派研究 - 第 40 页

这种影响主要体现于以下两点,第一, "陈言务去"的精神;第二,词句的奇险生硬。黄庭坚是以自成一家自期的诗人,他在创作中继承了韩愈"陈言务去"的精神,充斥于晚唐五代诗中的种种陈辞滥调在黄诗中已一扫而空。但是另一方面,黄庭坚也清楚地看到了 ...

莫砺锋, 1986

宋代诗学通论 - 第 186 页

理论上,陆机《文赋》提出"或袭故而弥新" ,皎然《诗式》提出"偷语"之说' ,韩愈《进学解》自称"窥陈编以盗窃" ,都主张借用前人陈言。但总体来看,唐以前,人们对语言老化的现象似乎毫不介怀;唐人虽感受到了,而大抵赞同韩愈"惟陈言之务去"或"惟古于词必己出, ...

周裕锴, 1997

高鶚詩詞箋注 - 第 90 页

这句遏说,天子之文章正与天下万物之变化相符合.陈言务去 1 伪体裁须别 2 ,高言肆愈醇 3 。莫云推不去,而竟取其陈。江海朝朝逝,乾坤历历新 4 。移时皆往迹,此日岂前尘。食古惟能化,传心定有真。英华非剿袭 5 ,朽腐亦精神。故纸曾无字,灵源 6 好问津。

尚达翔, ‎高鹗, 1983

中国散文美学史 - 第 92 页

而是强调借鉴学习不能从表面着眼,采取模仿的态度,必须抓住精神实质,进行创造性的学习,把继承和革新结合起来。把这种创新观点表达得更加鲜明的,是他在《答李翊书》中所说的一句著名的话:惟陈言之务去。所谓"务去胨言" ,当然首先指摈弃陈词滥调, ...

吴小林, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陈言务去»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陈言务去 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《强军文化论》让我们收获了什么

... 金石，字字珠玑，但套话不说，陈言务去，直面问题，直抒胸臆，其中不乏真知灼见、履霜之戒。 《强军文化论》甫一开栏就引起各方面的重视，牢牢抓住了读者的视线。 «人民网, juin 15»

1潘天寿《翠石双雀》

因之心里也颇傍徨，也很心急，因曾刻未能陈言务去的图章以为警(示)”。从创作动因上讲，他此幅画作雏鸟，也是希望能够获得艺术技法上新的发展。 潘天寿《翠石双 ... «中华网, mai 15»

“陈言务去”与“踵常窃陈”

韩愈《答李翊书》有云：“当其取于心而注于手也，惟陈言之务去，戛戛乎其难哉。”这句话，为当时、后世尤其是今天的文学艺术家们所广泛地认同；而我手写我心、陈言务 ... «文汇报, mars 15»

申论备考：申论应用文之短评写作

正是“有感而发陈言务去，有的放矢矛头直指。 ... 针对材料里的新闻事件，我们要高屋建瓴，从法、理、情的角度去看待，然后旗帜鲜明地把或褒或贬的态度表述出来， ... «搜狐, févr 15»

毛泽东怎样写公文：逻辑清楚文字兴致勃勃(图)

公文属应用文之列，首先的要求是实用，陈言务去，不要套话，直指核心。如果说毛泽东的讲话文章，多偏重思想理论的务虚，这一类则是实打实、一对一的工作指导。 «中国新闻网, oct 14»

典故里的中国：中元节与鬼神

这些故事大家都耳熟能详，在这里再讲述就难免陈言务去之讥了。其实这些人鬼恋的故事，体现的与其说是民间对神秘界的猎奇，不如说是对人伦关系的扩充，对天人 ... «新浪网, août 14»

北大启动创意写作大赛曹文轩张颐武孔庆东任评委(组图)

... 在当代的继承与发扬。 大赛顾问、著名学者、书画家范曾先生也亲临会场致辞，他说，要创新，就是要“陈言务去”，是自己创意的成果，就会得到广大受众的热情欢迎。 «搜狐, juin 14»

毛泽东怎样写公文：逻辑清楚文字兴致勃勃

公文属应用文之列，首先的要求是实用，陈言务去，不要套话，直指核心。如果说毛泽东的讲话文章，多偏重思想理论的务虚，这一类则是实打实、一对一的工作指导。 «商都网, juin 14»

政府新闻发布制度十年回首有专业水准发言人太少

在他看来，不光是新闻发言人，所有公务员都有可能去应对复杂问题的发生， .... 顺腿，缺乏充满生机活力的话语；陈言务去，扫荡八股的勇气；缺乏春风化雨、喜闻乐见 ... «人民网, déc 13»

李可染《千岩竞秀图》2760万成交

钤印：李、可染、在精微、传统今朝、陈言务去. 题识：千岩竞秀图。一九八六年岁次丙寅八月，可染作于北戴河客舍。 标签： 李可染 千岩竞秀图 嘉德 拍卖. 欢迎发表评论. «新浪网, nov 13»