Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "丞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [chéng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «丞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cheng

Cheng est un nom officiel dans la Chine ancienne. Cheng, à travers "portant", il y a le sens d'auxiliaire. Dans la position officielle avec le mot officiel pour l'officier ou le sous-officier inférieur. Peu d'exception est la mort du monarque du monarque impérial, la censure du premier ministre pour la censure, les descendants de l'église n'a pas changé, l'autre station de la dynastie Qing a appelé Yi Cheng. Le fonctionnaire officiel de la dynastie des Han Jiuqing a dit Cheng, Han et Tang dynasties officielle du Comité central a déclaré l'officiel, le fonctionnaire a déclaré Cheng. Après la dynastie des Tang, Cheng moins moins en tant que fonctionnaire a déclaré, il ya la censure Zhongcheng, comté Cheng, Yi Cheng. Officier de la dynastie Qing avait l'habitude d'appeler le gouvernement connu sous le nom de Cheng. ... 是中国古代的一个官名。,通“承”、有辅佐的意思。官职中带字的为次官或更低级的辅佐官。很少的例外是汉哀帝废除御史大夫后,以御史中丞为御史台的长官,后代沿习不改;另清朝的驿站长称驿丞。 汉朝九卿的次官均称,汉唐中央官署各署正官称令、次官称。唐以后,比较少作为官称,存在的有御史中丞、县丞、驿丞。清朝公文中习惯称府同知为丞。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Cheng aide, assistant: Premier ministre (l'ancien commandement impérial des affaires nationales des plus hauts fonctionnaires des plus hauts fonctionnaires). Assistant officiel féodal pour assister les principaux officiels: Fu Cheng. Comté de Cheng. Vieux avec le "roulement", maintenir. 帮助,辅佐:丞相(古代辅佐帝王治理国家大事的统率百官的最高大臣)。 封建时代辅佐主要官员做事的官吏:府丞。县丞。 古同“承”,秉承。
Cliquez pour voir la définition originale de «丞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

簿

Synonymes et antonymes de 丞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 丞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 丞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丞» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cheng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cheng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cheng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cheng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cheng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cheng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cheng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cheng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cheng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cheng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cheng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 丞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «丞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «丞» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «丞» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «丞» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «丞» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 丞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丞»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
喜氣洋羊: 二O一五生肖運程
想在羊年早著先機發大達、愛情路上蜜運成功,李丞責博士《喜氣洋羊二○一五》必然是你的首選!全城最準、玄學最強,星級玄學家李丞責博士,強勢推出一書兩冊羊年運程特厚本 ...
李丞責, 2014
2
馬上行運:
想在蛇年早著先機發大達、愛情路上蜜運成功,李丞責博士《馬上行運二○一四》必然是你的首選!全城最準、玄學最強,星級玄學家李丞責博士,強勢推出一書兩冊馬年運程特厚本 ...
李丞責博士, 2012
3
中丞集: 外三种
本书与:逊志斋集/(明)方孝孺撰"等三种文集合订.
子宁练, 1991
4
類選註釋駱丞全集: 4卷
4卷 駱賓王, 顧從敬, 陳繼儒, 陳仁錫. --系小工人日 T 那梨心耀蒙知除须波起被食威素艾了 =-- _-_ 能明似确何用光恒.
駱賓王, ‎顧從敬, ‎陳繼儒, 1600
5
南齊書:
伏尋晉、宋左丞案奏,不乏於時,其及中者,從來殆無。王獻之習達朝章,近代之宗,其為左,彈司徒屬王濛憚罰自解,屬疾遊行,初不及中。桓祕不奔山陵,左鄭襲不彈祕,直彈中孔欣時,又云別攝蘭臺檢校,此徑彈中之謂。唯左庾登之奏鎮北檀道濟 ...
蕭子顯, 2015
6
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
文章主要描寫的是當時縣一職,有職無權,形同虛設,還要受到吏胥的欺凌,只能低首下氣,使有才能有抱負的人居此亦無所作為,並以崔斯立任藍田縣的種種境遇為例盡情刻畫,含有深刻的諷刺意味。韓愈代崔斯立發出不平之鳴,以期引起朝廷對這類事情 ...
吳楚才, 2015
7
隋書:
等署令、。而太廟兼領郊祠、掌五郊群神事。崇虛掌五岳四瀆神祀,在京及諸州道士簿帳等事。二局,太樂兼領清商部,掌清商音樂等事。鼓吹兼領黃戶局,掌供樂人衣服。太史兼領靈臺、掌天文觀候。太卜掌諸卜筮。二局。光祿寺,掌諸膳食,帳幕器物 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
8
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
中 _ 邱侍郎員制皆無員「虎賁中一(抒左封僕式左右陛"各一人虎貢中 mp 噴髕哪疣貢郊咩卸 _ 從唬賁揹無 _ 【亨羽林中特羽林慎無員羽林佐檻人一人羽林右監一人一人奉車都尉駙馬都尉騎都尉皆無員一]航狀獄摸床油,散大夫諫拂阿大夫議郎皆缸「員 ...
秦蕙田, 1753
9
升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 91 页
至以相訾謷」是指市井小民對縣這個官職的批評和譏諷,「既噤不得施用」則是指崔斯立面對官場的現實,只能閉口不言無所作為,不得志的處境。二者之間並無因果關係,不相呼應。(B)錯誤。「其下主簿、尉」是指縣的下位是主簿、尉兩個官職/「力勢反出主 ...
千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013
10
云南植被
附: 彩色1:200万云南植被图和1:300万云南植被区划图
吴征镒, ‎朱彦丞, ‎姜汉侨, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «丞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
诗境绝冲和(诗词赏鉴)
王维(701-761)字摩诘,山西运城人。开元九年(721)进士及第,官至尚书右,世称“王右丞”。工诗文,精音乐,擅绘画,为一代通才。受家庭影响,长斋奉佛,以摩诘为 ... «新华网, sept 15»
2
香港风水师李责周末广州开讲曾为李嘉诚服务
9月19日,由聚福宝主办的风水讲座将在广州总统大酒店举行,主办方邀请香港知名风水师李责主讲。据悉,李责曾为亚洲首富李嘉诚提供过堪舆顾问服务。 «中国新闻网, sept 15»
3
陈玥过足功夫瘾《流金》对戏徐少强、苑琼丹
腾讯娱乐讯近日,由香港著名导演陈太源执导, 徐少强、李鹤楠、陈虎、陈玥、苑琼丹、陈天星等领衔主演的电影《流金》目前正在烟台热拍。新生代女演员陈玥在 ... «腾讯网, août 15»
4
景兴纸业收购治智能20%股权发力机器人业务
景兴纸业7月15日晚间公告,公司及实际控制人朱在龙于7月14日与治智能及其股东共同签署了《投资意向书》。公司及朱在龙拟通过转让或增资形式获得治 ... «腾讯网, juil 15»
5
《生死兄弟情》曹角色反转正义使者变身反派
搜狐娱乐讯由萧锋担纲执导,演员曹主演的谍战大戏《生死兄弟情》正在中央八套黄金剧热播,该剧讲述了国共两党时期,共产党利用卧底提供的情报,粉碎了国民党 ... «搜狐, juil 15»
6
签约新东家新作《生死兄弟情》央视热播
搜狐娱乐讯近日,青年演员曹签约新东家“朵朵葵花”。在这个骄阳似火的季节里选择签约新东家,无疑是对他演绎事业日趋红火的映射。具有帅气外表、挺拔身姿的曹 ... «搜狐, juin 15»
7
老爸出庭怒戳謊殺警萬少收押
殺警案主嫌萬少蹺家,遭父親當庭揭發吸毒,法官裁定續押。胡瑞麒攝. 【張欽╱台北報導】台北地院昨開庭審理夜店殺警案,出現大義滅親場面。主嫌萬少被法官查 ... «蘋果日報, juin 15»
8
日本萌猫玉之再进影院台湾抢先上映
《猫侍》系列由北村一辉主演,饰演剑客斑目久太郎的他,在一次暗杀对方老大饲养的猫的行动上,遇到了白猫“玉之”,结果他不忍心杀死可爱的玉之,偷偷把它打包 ... «大纪元, juin 15»
9
中牟县直言劝谏成功阻止唐太宗建洛阳宫
唐太宗贞观四年(630年),大唐皇帝唐太宗李世民准备大兴土木,建造宫室。这样一来,势必劳民伤财,当时的中牟(今郑州市的中牟县)县皇甫德参,直言劝谏,阻止 ... «中国网, mars 15»
10
陈玥触电大荧屏《爱民好军医》饰演乖乖女
饰演庄仕华爱女庄严的新生代演员陈玥此次也借机深入乌鲁木齐实地体验边疆生活状态。“虽然戏份不多,但我这边几乎每场都是重头戏,作为一名新人,和其他知名 ... «搜狐, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur