Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乘黄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乘黄 EN CHINOIS

chénghuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乘黄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乘黄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乘黄 dans le dictionnaire chinois

Par jaune 1. Le nom des animaux légendaires. 2. Le nom légendaire de Dieu cheval. "Pipe. Xiao Yan: "Le sol est de prendre le jaune." Yin Zhi Zhang Note: "par Huang, Shen Ma aussi." Après utilisé pour se référer au cheval. 3. Fait référence aux bons chevaux. 乘黄 1.传说中的异兽名。 2.传说中的神马名。《管子.小匡》:"地出乘黄。"尹知章注:"乘黄,神马也。"后用以指御马。 3.泛指良马。

Cliquez pour voir la définition originale de «乘黄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 乘黄


丹黄
dan huang
仓黄
cang huang
八月黄
ba yue huang
半青半黄
ban qing ban huang
大黄
da huang
惨黄
can huang
戴玄履黄
dai xuan lu huang
柏黄
bai huang
橙黄
cheng huang
灿黄
can huang
百损黄
bai sun huang
百日黄
bai ri huang
矮黄
ai huang
翠黄
cui huang
苍黄
cang huang
葱黄
cong huang
蛋黄
dan huang
词黄
ci huang
赤黄
chi huang
雌黄
ci huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乘黄

高居险
高决水
广
乘黄
火打劫
机打劫
机应变

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乘黄

东浙三
蝶粉蜂
迭罗
迭金
顿党
飞苍走
鹅儿

Synonymes et antonymes de 乘黄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘黄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乘黄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乘黄

Découvrez la traduction de 乘黄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乘黄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乘黄» en chinois.

chinois

乘黄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tome amarilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Take yellow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीले रंग की लो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتخاذ الأصفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Возьмите желтый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tome amarelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হলুদ নিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prenez jaune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ambil kuning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nehmen gelb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄色ください
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노란색 받아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk kuning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळा घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarı al
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prendere giallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weź żółty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Візьміть жовтий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ia galben
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρτε κίτρινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem geel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta gul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta gul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乘黄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乘黄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乘黄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乘黄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘黄»

Découvrez l'usage de 乘黄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乘黄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
烟波江上使人愁【出处】唐∙崔颢《黄鹤楼》【鉴赏】原诗的黄鹤楼:故址在今武汉长江大桥武昌桥头。黄鹤楼俯瞰江汉,极目千里,相传仙人子安乘黄鹤过此,故名。崔颢此诗传诵一时。《唐才子传》说李白偕友登楼见崔颢题诗,曾说:“眼前有景道不得,崔颢题诗在 ...
盛庆斌, 2015
2
红楼梦鉴赏词典:
故址在今湖北省武昌蛇山之下的黄鹤矶头。唐∙李吉甫《元和郡县图志∙江南道三∙鄂州》:“城西临大江,西南角因矶为楼,名黄鹤楼。”而黄鹤楼的得名更有神奇的传说。宋∙乐史《太平寰宇记》说:“昔费祎登仙,每乘黄鹤于此憩驾,故号为黄鹤楼。”宋∙陆游《入蜀记》卷 ...
裴效维, 2015
3
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
黄鹤楼崔颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼[1]。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲[2]。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁[3]!【注释】[1]黄鹤楼:位于湖北武汉武昌蛇山黄鹤矶上。相传古代仙人子安乘黄鹤经过这里,又传 ...
盛庆斌, 2013
4
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
黄鹤楼崔颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。[1]黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。[2]日暮乡关何处是?烟波江上使人愁![3]【注释】[1]黄鹤楼:位于湖北武汉武昌蛇山黄鹤矶上。相传古代仙人子安乘黄鹤经过这里,又传 ...
盛庆斌, 2013
5
中国博物别名大辞典 - 第 563 页
清·王念孙(凄书杂志)卷六"汉书"十一: "乘旦当为乘且,字之误也,且与阻同·阻者骏马之名。"乘黄传说中的神马。(管子·小匡记,河出图·推出书·地出乘黄。。注: "乘黄·神马也。"唐·杜甫(韦讽录享宅观曹将军画马图引》: "将军得名三十载·人间又见真乘黄。" K 别名 ...
孙书安, 2000
6
尚書 - 第 418 页
《周禮,秋官,小行人》:「凡四乘黃朱,《尙書易解》:「黼黻者衣之文,黃朱者芾之色,此文黼黻指衣,黃朱指芾,古史的芾,諸侯禮服上的蔽膝。《詩,小雅.斯干》《毛傳》:「芾者,天子純朱,諸侯黃朱。」布當時爲東伯,是東方諸侯之長。 0 布乘:《白虎通》作黼黻,諸侯的禮服。
錢宗武, ‎江灝, 2001
7
万里画卷: - 第 55 页
登楼远眺,极目千里,武汉市景,长江美态,以及武汉大桥的雄姿,尽入眼帘。使我不期然地记起“欲穷千里目,更上一层楼”的名句,也叫我忍不住朗诵起崔颢的诗篇:昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋 ...
Teoh Huat, 2013
8
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 53 页
茶上,「孟子萬章曰」上,「湯武濯」上,「楚辭曰駕八龍之宛宛」浠或爲沛」上,「毛詩曰鬯鹿濯孔安國尙書傳曰襄因也」上,「地祅」上,「錯千故切」上,「帝之臨幸也」上,「言不廢脩禮上,「創初創也」上,「望幸望一二 0 四 翠黃乘龍於沼。^省,昔 1 ^曰:翠黄,乘黄也,龍冀 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
9
古詩觀止【唐代】: - 第 365 页
大厂、玄^只昔人已乘黄鶴去,此地空餘黄鶴樓。黃鶴一去不復返,白雲千载空收?悠。^一/人 4 乂, \1 一一^尸、乂匸大 VI VI 一厶^主只晴川歷歷漢陽樹 0 ,芳草萋萋鸚鵡洲?曰暮鄕關何處是,败波江上使力愁。【注釋】 0 黃鶴樓:在今湖北武昌長江大橋橋頭處, ...
上海古籍出版社, 1997
10
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
彗人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼【出处】唐崔颢《黄鹤楼》 【鉴赏】古代的仙人已骑着黄鹤飞去,这里空空的只留下一座黄鹤楼。黄鹤楼:在现在的湖北汉阳黄鹤山。“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼”这两句诗常用来感叹人去楼空的怅惘与对远去人儿的怀念。
盛庆斌, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乘黄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乘黄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
互联网金融已乘黄鹤去?
原来一直能听到这样的争论:到底是“互联网金融”还是“金融互联网”?在所谓的业内人士争得头破血流之时,监管层的几条“新规”着实给了这个新兴“行业”一记闷棍。 «新浪网, sept 15»
2
永安一变态男子禀性难改专偷女性胸罩再进宫
经查,当日8时许,现年20岁的男子黄某梁路过平安小区一住宅时,看见女青年黄某在门口过道晾晒衣服,内有外衣、短裤、胸罩等,顿生邪念,即乘黄某进屋瞬间,在 ... «福建东南新闻网, sept 15»
3
骗子演“三簧” 莆田涵江一阿婆被骗3000多
原来,8月6日上午8时许,黄阿婆在涵江区江口镇石西村石庭圆圈附近的路边等 ... 二人把黄阿婆一起哄骗上车,骗黄阿婆把身上的财物拿出检查,检查期间,乘黄阿婆不 ... «福建东南新闻网, août 15»
4
重回估值预期目前最好策略是空仓
既然5000点噩梦的形成离不开借贷资金,那么随着超过万亿的借贷资金的退出,市场也只能后撤,正所谓:“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。”而随着时间的流逝, ... «新浪网, août 15»
5
题诗须慎重
崔颢“奇造往往并驱江、鲍”,堪称盛唐时贤,其《黄鹤楼》诗道:“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲 ... «凤凰网, juil 15»
6
黄鹤楼“不空余” 今年“五一”门票无优惠
核心提示:“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼”是唐代诗人崔颢的名句,也是因为这句诗使黄鹤楼闻名遐迩。今年在五一国内热门景点中排名前十。与诗中不同的是, ... «大洋网, avril 15»
7
盘点哪些唐诗名句被现代人读错了
核心提示:比如崔颢的那首《黄鹤楼》,被推为七律之首,开头四句“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠”被传颂千古,就连诗仙李白都为 ... «凤凰网, avril 15»
8
世间本多鹤颜色却无黄黄鹤到底是什么鸟?
武汉被称为白云黄鹤的故乡,主要源于黄鹤楼。唐人崔颢的诗“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。”诗中那悠远旷达的意境,感染了 ... «新华网湖北频道, mars 15»
9
鲜花次第露"笑脸" 青岛春季赏花全攻略推出
乘车路线:乘306路、374路、502路、906路、917路、929路公交车到世纪公园站下车; ... 然后转乘黄岛307路,在港湾学院西站下车,再转乘105路在珠山秀谷站下车。 «半岛网, févr 15»
10
有种诗词,你不看到最后不会明白
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。 黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。 晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。 日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。 ▷点评:日落西山,昔 ... «扬州网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乘黄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-huang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur