Signification de "诚恐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 诚恐 EN CHINOIS

诚	恐
chéng	kǒng

QUE SIGNIFIE 诚恐 EN CHINOIS

définition de 诚恐 dans le dictionnaire chinois

J'ai peur de la peur.

诚恐 犹唯恐。

TRADUCTION DE 诚恐

Découvrez la traduction de 诚恐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 诚恐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诚恐» en chinois.

• chinois: 诚恐
• Traducteur Français - espagnol: Cheng miedo
• Traducteur Français - anglais: Cheng fear
• Traducteur Français - hindi: चेंग डर
• Traducteur Français - arabe: تشنغ الخوف
• Traducteur Français - russe: Чэн страх
• Traducteur Français - portugais: Cheng medo
• Traducteur Français - bengali: চেঙ ভয়
• Traducteur Français - français: Cheng peur
• Traducteur Français - malaisien: Cheng takut
• Traducteur Français - allemand: Cheng Angst
• Traducteur Français - japonais: チェンの恐怖
• Traducteur Français - coréen: 쳉 공포
• Traducteur Français - javanais: Cheng wedi
• Traducteur Français - vietnamien: Cheng sợ hãi
• Traducteur Français - tamoul: செங் பயம்
• Traducteur Français - marathi: चेंग भीती
• Traducteur Français - turc: Cheng korku
• Traducteur Français - italien: Cheng paura
• Traducteur Français - polonais: Cheng strach
• Traducteur Français - ukrainien: Чен страх
• Traducteur Français - roumain: Cheng frica
• Traducteur Français - grec: Cheng φόβο
• Traducteur Français - afrikaans: Cheng vrees
• Traducteur Français - suédois: Cheng rädsla
• Traducteur Français - norvégien: Cheng frykt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诚恐»

Découvrez l'usage de 诚恐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诚恐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水浒传 - 第 493 页

若要取必,不可造次。须用神机妙策,智取其关,方可调兵遣将。”宋江怒道:“谁想把我们弟兄手足,三停损了一停。不忍那贼们把我兄弟风化在岭上,今夜必须提兵先去,夺尸首回来,具棺椁埋葬。”吴用阻道:“贼兵将尸风化,诚恐有计,兄长未可造次。”宋江那里肯听 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

错别字辨析字典 - 第 288 页

[挤折]叫[惶惶·煌煌,皇皇]音同·形义不同。"惶惶" ·恐惧不安:人心惶惶。"煌煌。,形容明亮:明星煌煌。"皇皇" ·形容堂皇·盛大:皇皇巨若。□ [惶惶不可终日]形容非常惊恐·连一天都过不下去。日[试惶诚恐]封建时代奏章中的套话·表示惶恐不安。(后汉书·杜诗 ...

苏培成, 2000

小学语文教育专家特别推荐：小学生成语

... 工程半途而废,人们都说~。诚悍诚恐 chénghuáng Chéng kóng 诚:实在,确实。悍、恐:恐惧,惊慌。实在是性皇恐不安。

徐成志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

又性丕宣天佥,恐妄想烛度。言有丕逊之志。每用耿匙。故为诸君陈遵些言,皆肚露之要些。然欲孤便尔委捐顾典县众以还抛妻。归就武平侯国,实不可也。何者?诚恐己离兵为人所祸,既为子孙计,又己败则国家倾危。是以丕得慕虚名颐坐来祸些黑然兼封奥县 ...

司马光, 2015

東漢秘史:

由是言之,推讓之誠,其致遠矣。今元舅深執忠孝,引身自退。而以方陲未靜,拒而不許。如後有毫毛加於今日,誠恐推讓之名,不可再得。緣見逮及,故敢昧死,竭其愚情。自知言不足彩,以示蟲蟻之赤心。太后覽昭之疏,深服從之。遂下詔書,令騭等各還裡宅第。

謝詔, ‎朔雪寒, 2014

皇明諸司公案:

誠恐一旦禍發,民遭荼毒。欲出名明告,恐身家難保。只得冒死密陳,先事告發。乞轉聞部院,密遣捕拿,按據反跡,殄除大惡,庶廟社不驚,民物無虞。密告。」通政司得此狀,心中驚異。即具本奏知朝廷。都城聞風,人人震駭。既恐狀中有名連累,又恐果有謀反激則變 ...

朔雪寒, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣[B19]。且秦强而赵弱,大王遣一介之使至赵[B20],赵立奉璧来。今以秦之强先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪于大王乎?臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬[B21],唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而 ...

盛庆斌, 2015

最爱读国学书系 · 史记

臣诚恐见欺于王而负赵:故令人持璧归,间至赵矣。且秦强而赵弱,大王遣一介之使至赵“ ,赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都予赵:赵岂敢留璧而得罪于大王平?臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤( hu 己) “ ,唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而嘻“。

刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

史记·第五辑:

相如度秦王虽斋,决负约不偿城,乃使其从者衣褐,怀其璧,从径道亡,归璧于赵。秦王斋五日後,乃设九宾礼於廷,引赵使者蔺相如。相如至,谓秦王曰:“秦自缪公以来二十馀君,未尝有坚明约束者也。臣诚恐见欺於王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。且秦彊而赵弱 ...

司马迁, 2015

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

臣 诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣[B19]。且秦强而赵弱,大王遣一介之使至赵[B20],赵立奉璧来。今以秦之强先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪于大王乎?臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬[B21],唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而 ...

盛庆斌, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诚恐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诚恐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

射门比4-16！国足处全面下风无曾诚恐被打爆

国足处全面下风无曾诚恐被打爆 ... 全场比赛，国足门将曾诚发挥神勇，若无他，国足恐被打爆。 ... 全场比赛，约旦有5脚射门在门框范围内，但曾诚最终只丢1球。 «凤凰网, sept 14»

高希希：接拍新《三国》很忐忑很诚恐曾花700万再改版

人民网北京7月5日电（记者李岩） 著名导演高希希今日做客人民日报总编室与人民网文化频道合办的文化讲坛，以“主旋律作品如何成就经典”为题与网友进行交流。 «人民网, juil 11»