Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乘轻驱肥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乘轻驱肥 EN CHINOIS

chéngqīngféi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乘轻驱肥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乘轻驱肥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乘轻驱肥 dans le dictionnaire chinois

Prenez la graisse légère avec le "prendre un bon ragoût". 乘轻驱肥 同“乘坚策肥”。

Cliquez pour voir la définition originale de «乘轻驱肥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乘轻驱肥

其不备
其不意
热打铁
人不备
人之厄
人之危

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乘轻驱肥

乘坚策
得道
持梁齿
驱肥
齿甘乘

Synonymes et antonymes de 乘轻驱肥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘轻驱肥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乘轻驱肥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乘轻驱肥

Découvrez la traduction de 乘轻驱肥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乘轻驱肥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乘轻驱肥» en chinois.

chinois

乘轻驱肥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tome luz fertilizantes inundaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Take light flooding fertilizer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकाश बाढ़ उर्वरक ले लो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتخاذ الخفيفة الأسمدة الفيضانات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Возьмите легкую затопления удобрения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tome fertilizantes inundação luz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হালকা বন্যা চর্বি নিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prenez engrais inondations lumière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengambil lemak banjir cahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nehmen Licht Überschwemmungen Dünger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

光洪水肥料を取ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빛 홍수 비료 를 타고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanthi mimpin cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy phân bón ngập ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளி வெள்ளம் கொழுப்பு எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश पुरामुळे चरबी घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işık sel yağ alın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prendere luce fertilizzante inondazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weź światła powodzi nawóz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Візьміть легку затоплення добрива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ia îngrășământ inundații lumină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρτε το φως πλημμύρες λίπασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Neem ligte oorstromings kunsmis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ta ljus översvämningar gödselmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ta lys flommer gjødsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乘轻驱肥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乘轻驱肥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乘轻驱肥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乘轻驱肥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘轻驱肥»

Découvrez l'usage de 乘轻驱肥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乘轻驱肥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文学典故词典 - 第 54 页
吓鼻车期贫]仁初学记卜卷十/ L 引晋周处 K 风土记》: "越俗性率朴,初与人交有礼,封土坛,祭以犬鸡,祝日: '卿虽乘车我戴笼,后日相逢下车揖。我步行,卿乘马, ... 乘好车,骑好马。形容生活豪华。"也作"乘坚驱引。哎史记·越王勾践世家扑"乘坚驱良逐狡兔,岂知财所从来。"又作"'轻驱肥"。(晋书·傅咸传扣: "古者大夫乃不徒行,今之贱隶乘轻驱肥 f ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
2
中华成语大词典 - 第 185 页
(汉)司马迁《史记·越王勾践世家》: “至于少弟者,生而见我富,乘坚驱良逐狭交兔,岂知财所从来,故轻弃之,非所惜音。” (唐)房玄龄等《晋书·傅咸传》: “古者大夫乃不徒行,今之贱隶乘轻驱肥。”区大手大脚】 dàshóu dàjiào 大手出手大方。大脚动步阔绰。指花钱用 ...
程志强, 2003
3
汉语成语分类词典 - 第 404 页
无颜:形容羞愧。壮士也感到羞愧。指人处于贫困窘迫的境地。唐,张籍《张司业集,行路难》诗: "君不见床头黄金尽,壮士无颜色。" 15 .奢侈【乘坚策肥】 1100 06 『 61 又作"乘坚驱良,、'乘轻驱肥"。坚:坚固的车。肥:肥壮的马。乘好车,骑好马,形容生活豪奢。
叶子雄, 1987
4
汉语成语考释词典 - 第 156 页
1 曾异撰《与黄东崖先生书》^赖古堂名贤尺牍新钞》一) :生平颇能自广,殊非以乘车戴笠之故,不欲曳据于先达公卿间。又作〔戴笠乘车〕。宋,刘克庄《 ... 古者后妃乃有殊饰,今之婢妾枝服绫罗;古者大夫乃不徒'行,今之贱隶乘轻驱肥。...―乘间伺辣[卜― 0 ^ 51 ...
刘洁修, 1989
5
辭源 - 第 101 页
化 5 艳赛: 11 若能乘 8 者,可以周流天^冚河^【乘束維】箕星斗星之間,天河的東岸. ... 13 十八晉周處 8 ± ^ 5 : ~越俗性率人交有禮, ^ 5 " ,祭犬蒙,祝曰: '卿雖乘車我戴笠,後日相逢下率揖,我步行,卿乘馬,後日相逢筹赏下, ^又見^四 0 六, ... 乘輕驅肥" ,更麦赛^ !
广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001
6
治国之道: 中国历史治国思想精华 - 第 166 页
... 不吃精美的食物,而今天的商贩连美食佳锗都吃驭了)古时候后妈才有特殊的衣服饰物,而今天的婢妄也身穿续罗)古时候的大夫才不用步行,而今天卑贱的奴隶竟也驾轻车驱肥马了。古时侯人多地少还 由于奢侈。现在要做到节俭,就 ? 166 ? 隶乘轻驱
余胜椿, 1988
7
魏晉南北朝文學思想史 - 第 1 卷 - 第 234 页
古者大夫乃不徒行,今之賤隸乘輕驅肥。古帛,皆有其制。一竊謂奢侈之費,甚於天災。古者曉有茅茨,今之百姓競豐其屋。古者臣無玉食,今之减以世俗奢侈,又上書曰, ,『臣以爲穀帛難生,而用之不節,無緣不匮。故先王之化天下,食肉衣^'! ^佞臣如賈充賈謐之倫, ...
張仁青, 1978
8
兩漢魏晋之道家思想 - 第 36 页
猝突 81 ,驕矜輕悅者,謂之瑰峨瑰傑。嗜酒好色, ^茸無疑者,弘偉大量。 ... 21 :樹羽蓋,乘馬鳴玉珂,橫簪刻玳瑁,長咸傳〕凡此情形亦可於張華輕薄篇詩中得知:「末世多輕薄,驕代好浮華,志意旣放逸,貲財亦豐奢賤隸乘輕驅肥。古者入稠地狭而有儲蓄,由於節也 ...
陶建國, 1986
9
魏晉南北朝文學思想史 - 第 1 卷 - 第 8 页
古者大夫乃不徒行,今^ 6 隸乘輕驅肥。古帛,皆有其制。竊謂奢侈之費,甚於天災。古者曉有茅茨,今之百姓競豐其屋。古者臣無玉食,今之咸以世俗奢侈,又上書曰, ,『臣以爲穀帛難生,而用之不節,無緣不面。故先王之化天下,食肉衣^ ^ ! ,佞臣如賈充賈謐之倫, ...
張仁清, 2003
10
十七史詳節 - 第 4 卷
咸復與駿箋諷切之,駿意稍折,漸以不平。駿弟濟素從兄喪,自表赴哀,詔聽之而未下,愷乃造楊駿。咸因奏:「愷急諂媚之敬,無友于之情。宜加顯時之儉,當詰其奢;奢不見詰,轉相高尚。使諸部用心,各如毛玢,風俗之移不難矣。」時司隸荀愷今之賤隸乘輕驅肥
呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乘轻驱肥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乘轻驱肥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西晋王朝兴亡启示录:一个短命王朝50年的治国失误
但是司马懿的建议立足点高,认为得到汉中后,乘胜进军,以攻为守,即使不能完全消灭刘备,也可以重创刘备,以保汉中不 ..... 古者大夫乃不徒行,今之贱隶乘轻驱肥«中华网, avril 15»
2
西晋兴亡启示录(下)(图)
古者大夫乃不徒行,今之贱隶乘轻驱肥。古者人稠地狭而有储蓄,由于节 ... 在钱的驱动下,西晋社会问题日趋严重,统治危机日益显现。 第三,清谈虚浮之风。 西晋社会 ... «网易, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乘轻驱肥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-qing-qu-fei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur