Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乘塞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乘塞 EN CHINOIS

chéngsāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乘塞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乘塞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乘塞 dans le dictionnaire chinois

Sismique garde la forteresse de la frontière. 乘塞 守卫边疆要塞。

Cliquez pour voir la définition originale de «乘塞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 乘塞


侧塞
ce sai
保塞
bao sai
博塞
bo sai
堡塞
bao sai
壁塞
bi sai
并塞
bing sai
报塞
bao sai
朝穿暮塞
chao chuan mu sai
柴塞
chai sai
滨塞
bin sai
畅塞
chang sai
碍塞
ai sai
蔽塞
bi sai
辟塞
pi sai
边塞
bian sai
逼塞
bi sai
鄙塞
bi sai
闭塞
bi sai
隘塞
ai sai
鼻塞
bi sai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乘塞

轻驱肥
热打铁
人不备
人之厄
人之危
胜逐北
胜追击
时乘势
势使气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乘塞

当路
穿
顿开茅

Synonymes et antonymes de 乘塞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘塞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乘塞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乘塞

Découvrez la traduction de 乘塞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乘塞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乘塞» en chinois.

chinois

乘塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tome el enchufe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Take the plug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लग ले लो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتخاذ قابس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Возьмите вилку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tire o plugue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লাগ নিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prenez le bouchon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengambil plag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ziehen Sie den Stecker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラグを取ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플러그를 가지고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njupuk plug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đi cắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளக் எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्लग घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fişini çekin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prendere la spina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weź wtyczkę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Візьміть вилку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ia fișa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρτε το βύσμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem die prop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta pluggen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta ut pluggen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乘塞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乘塞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乘塞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乘塞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘塞»

Découvrez l'usage de 乘塞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乘塞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
涅,连乘塞枢妻弘农。使宴逾,士反。泥、 _ 健许和欲质其爱子。健妻爱其男数来窥省门,日: “天子在此中邪!李将军许我宫人,今皆何胡冀要略、胡大帅饮食之,许以封赏,羌、胡皆引去,催由此单弱。于是复有计者,催乃从之,各以女为质。。杰月,甲子,车驾出宣平门 ...
司马光, 2015
2
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
設塞徼,置屯戍,非獨為匈奴而已,亦為諸屬國降民本故匈奴之人,恐其思舊逃亡,四也。近西羌保塞,與漢人交通,吏民貪利,侵盜其畜產、妻子,以此怨恨,起而背畔。今罷乘塞,則生嫚易分爭之漸,五也。往者從軍多沒不還者,子孫貧困,一旦亡出,從其親戚,六也。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
古文閱讀素養: 從寓言故事開始(古今對照版) - 第 91 页
... 斤立十立十立十 3 固辭:堅持請辭、推辭 O 山海人...漁人。入魚:進獻魚。山乘:音己/ ,量詞。古代計算車輛的單位。魚乘塞塗·戴滿魚貨的車輛多到塞滿了道路。乘,言戶公。塞·言,阻隔不通。塗...同「途」,道路。他翼:音,從前。若。此、這。伽詔誤:音多,逢迎阿誤。
高詩佳, 2015
4
全宋筆記: 宜州家乘
【五】乘塞用兵「塞」原作「寒」,據清鈔本及正: ? 5 !堂本改。州防禦使,悉與一州之賦,俾之養士,而漢超武人,所爲多不法。久之,關南百姓詣闕訟漢超貸民錢多不還及掠其女以爲妾【一二】。帝召百姓入見便殿,以酒食慰勞之,徐問曰:「自漢超在關南,契丹入寇者幾?
朱易安, ‎上海师范大学古籍整理研究所, 2006
5
搭地鐵吃香港美食: - 第 31 页
公車轉乘:轉乘 6F 路巴士可前往九龍堿碼頭 ... 公車轉乘:轉乘 6 寸 M 路巴士可前往黃金海岸;車專乘 47X 路巴士可前沙田巿中心 o ... 三路巴士可前往九龍城:轉乘塞路巴士可前元朗 o 葵芳 ...
行遍天下記者群, 2014
6
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1125 页
右優婆塞受持戒已,右見比丘、比丘尼、長老、先宿、諸優婆塞、優婆夷等,不起承迎禮拜問訊,足優婆塞得失意罪:不起墮落,不淨有作。右優婆塞受持戒已,右見比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷毀所受戒,心生僑慢,言我勝彼,彼不如我,足優婆塞得失意罪:不起墮落, ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
7
殊域周咨錄: - 第 1 卷
二十六年,宣大總督侍郎翁萬達上《安邊書》虜患以來,歲調客兵甚眾,皆於夏月至鎮,入秋則分佈乘塞。步兵登垣,馬兵列營,號曰擺邊。然山西懲前十九年、二十年、二十一年之寇,募兵置將,亦如邊鎮,歲費大增。而山東、河南之間一切搔動不已。又二十三年,乘 ...
朔雪寒, 2015
8
登壇必究 - 第 960 卷 - 第 60 页
不字有以虛玷池羊小者央光四者乘之右夫也而;。 ... 時之見而棄塞媒人易而巾明者此薦已耳今以一之育而佬乘划所甫岔於虜之人佛於役之人蕪於 主| , - ,之處摘山之 官而才地長矩哨兵板不蓓其發扭又其所 ... 塞方拆守之既扒仁也廣乘塞於秋禾之被野別可 ...
王鳴鶴, 16
9
秦王逸史:
诸圣邻. 来络绎,催督出战。翰见诏旨严敕,势不能止,抚膺恸哭,遂引兵出关,与崔乾祐遇于灵宅。贼兵据险以待,翰引兵前进。见乾祐所率兵马不过万人,部伍不整,官军望见皆笑之。谁知他已伏精兵于险要之处,方才交兵,乾祐退走,官军追之。忽听连声炮响,伏兵 ...
诸圣邻, 2014
10
新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年,迄于唐宪宗元和十四年。
德宗神武圣文皇帝二建中三年(壬戌) - -西元七八二年春,正月,河阳节度使李芳克引兵逼卫州,田悦守将任履虚诈降,既而复叛。马爆等诸军屯于漳滨。田悦遣其将王光进筑月城以守长桥,诸军不得渡。爆以铁锁连接数再以±囊。塞甚下流水浅。诸室涉渡 ...
司马光, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乘塞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-sai-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur