Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "逞性子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 逞性子 EN CHINOIS

chěngxìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 逞性子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «逞性子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 逞性子 dans le dictionnaire chinois

Le personnage est encore sexuel. 逞性子 犹任性。

Cliquez pour voir la définition originale de «逞性子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 逞性子


下性子
xia xing zi
二性子
er xing zi
使性子
shi xing zi
小性子
xiao xing zi
急性子
ji xing zi
性子
xing zi
慢性子
man xing zi
火性子
huo xing zi
烈性子
lie xing zi
煞性子
sha xing zi
狠性子
hen xing zi
直性子
zhi xing zi
耍性子
shua xing zi
蛮性子
man xing zi
闹性子
nao xing zi
驴性子
lu xing zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 逞性子

威风
心如意
逞性妄为
凶肆虐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 逞性子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonymes et antonymes de 逞性子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逞性子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 逞性子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 逞性子

Découvrez la traduction de 逞性子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 逞性子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «逞性子» en chinois.

chinois

逞性子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Succeed temperamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Succeed temper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुस्सा कामयाबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنجح نخفف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

преуспеть характер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suceder temperamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রৈতি কাজ করছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réussir humeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bertindak mengikut gerak hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erfolg Laune
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気性を成功
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화를 성공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akting ing rangsang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành công temper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உந்துவிசை செயல்படுகிறீர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेरणा काम करीत आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dürtü üzerine harekete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riuscire temperamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uda temperament
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Досягти успіху характер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reuși temperament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιτυχία ψυχραιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaag humeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyckas humör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lykkes temperament
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 逞性子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «逞性子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «逞性子» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 逞性子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逞性子»

Découvrez l'usage de 逞性子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 逞性子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精編小學生審訂音字典 - 第 416 页
逞 ˇㄔ ㄥ 部顯示、誇耀、賣弄:逞 7 畫能、逞強任意放縱:逞慾、逞兇犯法、逞性子滿足如願、達到目的:得逞、驕逞。造 ˋ ㄗ ㄠ 部清末造訴 7 畫訟的雙方稱「造」 :兩造具備成就:造詣培養:可造之才製作:造船、造槍炮發明:田真造墨、蔡倫造紙虛時代:滿逐逕 ...
五南辭書編輯小組, 2013
2
现代汉语双序词语汇编 - 第 60 页
澄碧澄彻澄澈澄清澄莹澄湛澄思寂虑澄源正本江澄如练^10(1609 橙红橙黄橙汁橙子香橙 110 ^ 9 逞能逞强逞威逞性逞凶不逞得逞逞威风逞性子逞英雄逞己失众逞工炫巧 1 逞怪披奇 2 逞娇呈美 3 逞强逞能逞强好( ! ^ )胜逞性妄为逞凶肆虐逞异夸能逞妍 ...
李汉威, 2003
3
眾聲喧嘩: - 第 84 页
歐伯伯說。六葉遺是哭,哭著哭著驕傲罵起來。先罵天,逞性子撒野,完全不顧惜生靈;再罵地,小肚雞腸,尿一點的黃湯都容不下;這就罵到市政排水工程,一會兒破土,一會兒排管道,管什麼用?談何國際大都市,東方巴黎, 還有全球化,膈納稅人的錢 眾聲喧嘩 84.
王安憶, 2013
4
儿子与情人(经典世界名著):
... 傀威廉,别把这话说出来。” “可是皇这样麻。她皇信主的一还有蓝丝绒封皮的祈祷书一要说她心里有什么信仰,怕还赶不上桌子腿呢。三次受坚信礼就为了给人家看再四处夸耀她干什么都皇这样一干什么都皇这样! ”这姑娘坐在沙发上哭。她没有逞性子
劳伦斯, 2013
5
公司不能沒有你《5年內收入翻10倍》: - 第 102 页
這樣,上司消除了一腔怒氣,但對於員工而言,無疑會加上一副格外沉重的枷鎖。這種處理方法不能解決問題,甚至可能帶來更嚴重的後果。遇到這種事,脾氣暴躁的上司要格外小心,切莫一時逞性子而壞了大事。 你首先要做的是作一番調查研究,看看員工出現 ...
柯博•尼爾, 2014
6
選對人,做對事:
這樣,上司消除了一腔怒氣,但對於員工而言,無疑會加上一副格外沉重的枷鎖。這種處理方法不僅不能解決問題,甚至可能帶來更嚴重的後果。遇到這種情況,脾氣暴躁的上司要格外小心,切莫一時逞性子而壞了大事。你首先要做的是作一番調查研究,看看 ...
商謀子, 2006
7
偶感錄
橫越逞條,但在太子道上,來來往往的汽車穿梭似的,急馳中的金厮盒劈風有聲~太子道是六線行車的窗子前晃動着人肜。冷淸淸,那寒風也逞性子似的朝暖洪洪的絨外套領子裏鑽。附近的住戶都在忙着燒晚餐,亮燈的這就國事啊,個人不如意的事啊,一股腦兒 ...
王敬羲, 1971
8
鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 1 卷 - 第 427 页
防,杨家小子纵有天大的本领,也不敢逞威风了。你可别离我上房。"毛氏也道: "柳儿,你须听你爹爹说话,不要再逞性子。弄出岔子来,我可不能再做人了。"柳霜道: "妈,你放心罢,女儿自理会得。"说着,便教春梅去唤管家,吩咐今晚上夜的人须多加一倍,刀出鞘, ...
廖隐村, 1998
9
厦门方言词典: - 第 134 页
... 33 ^「 810 - 1 逞性子,任性:囝仔人^用〜咧不能任性使性地 83 ; 1 「 3 ; 0 》 16 」耍脾氣:互人講兩句煞咧哭就哭了,下晡下午〜怀去做工不去上班使弄幼^ 130 」〔~ 130 」〕 0 挑撥;唆使:伊家己怀出面,串〜人做否代'志:老咬使人家幹壞事 0 耍弄:〜人好勸伊, ...
周长楫, ‎李荣, 1993
10
被亵渎的鲁迅 - 第 109 页
希望鲁迅能够好起来,而不要逞性子钻到牛角尖里去。十五年前,前后殆及三年,我和鲁迅的关系颇深,故不忍多所争执,而愿以青年的同情充分给与老人。此后,我们是走到两条路子上了,乃不复通消息。听说鲁迅的境遇也好一点,不再孤独,正合了我所说"广东 ...
梁实秋, ‎孙郁, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 逞性子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-xing-zi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur