Signification de "逞凶肆虐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 逞凶肆虐 EN CHINOIS

逞	凶	肆	虐
chěng	xiōng	sì

QUE SIGNIFIE 逞凶肆虐 EN CHINOIS

définition de 逞凶肆虐 dans le dictionnaire chinois

逞 肆 肆 肆 逞 逞 逞 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 肆: Lâchez. Abus: brutal. Se livrer à la perfidie et les tuer arbitrairement.

逞凶肆虐 逞：施展。肆：放肆。虐：残暴。放纵地行凶作恶，任意地进行残害。

TRADUCTION DE 逞凶肆虐

Découvrez la traduction de 逞凶肆虐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 逞凶肆虐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «逞凶肆虐» en chinois.

• chinois: 逞凶肆虐
• Traducteur Français - espagnol: Ley violentamente furioso
• Traducteur Français - anglais: Act violently raging
• Traducteur Français - hindi: अधिनियम हिंसक उग्र
• Traducteur Français - arabe: قانون الهائج بعنف
• Traducteur Français - russe: Закон яростно бушует
• Traducteur Français - portugais: Lei violentamente furiosa
• Traducteur Français - bengali: আইনের আবেগপূর্নভাবে raging
• Traducteur Français - français: Loi rage violemment
• Traducteur Français - malaisien: Perbuatan ganas mengamuk
• Traducteur Français - allemand: Gesetz heftig tobt
• Traducteur Français - japonais: 同法は、激しく荒れ狂います
• Traducteur Français - coréen: 법은 격렬하게 성난
• Traducteur Français - javanais: Undhang violently raging
• Traducteur Français - vietnamien: Đạo luật dội hoành hành
• Traducteur Français - tamoul: சட்டத்தின் கொடூரமாக எழும்
• Traducteur Français - marathi: कायदा बळजबरीने वाढती
• Traducteur Français - turc: Yasası şiddetle azgın
• Traducteur Français - italien: atto violentemente infuria
• Traducteur Français - polonais: Ustawa gwałtownie szaleje
• Traducteur Français - ukrainien: закон люто бушує
• Traducteur Français - roumain: act violent furios
• Traducteur Français - grec: πράξη βίαια μαίνεται
• Traducteur Français - afrikaans: Wet geweld woed
• Traducteur Français - suédois: lagen våldsamt rasar
• Traducteur Français - norvégien: loven voldsomt rasende

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逞凶肆虐»

Découvrez l'usage de 逞凶肆虐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 逞凶肆虐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

引鳳蕭:

那時里甲報了袁漸陸。漸陸遂打轎,衙役隨著,竟到到蒼河渡口。二強正與人索銀嚷罵,漸陸喚衙役拿此二賊。眾人遂一哄下舡,將二強捆翻,推到岸上。里甲已排香案,請袁漸陸坐下,喝道:「汝二賊逞凶肆虐,害盡良民。你指望以賂求免,誰知我老爺是個不要錢財, ...

朔雪寒, 2015

中國智謀寶庫(下)

馮夢龍 李文姬告誡弟弟說:「先父篇人正直,是漢朝忠臣,只是遭逢朝廷變亂,梁冀逞兇肆虐,幾乎斷絕我李氏一門,今天弟弟能安然活命,豈不是老天保佑!從今起更應小心交友,千萬不要有這時李燮才將自己的身世告訴丈人,丈人準備車輛、禮物篇他錢行,李燮 ...

馮夢龍, 1991

孝道文化新探

但对于不可须臾或缺的“精神食粮”中无处不在、无时不在的“甲醛”难道就一笑置之、习以为常,任其流布蔓延、逞凶肆虐吗?二者的区别在于前者所造成的危害是直接的,显而易见的,其恶果也是可以计量和用数字来表示的;而后者所造成的危害是潜移默化的 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大唐遗梦（上卷）:

吐蕃向以骑兵逞凶肆虐,如今我大唐马队却强过他,皇上岂能不乐?”一个须发花白却仍是青色官服的老吏故作神秘地低声插话:“你 等皆有所不知。当年皇上尚在藩邸之时,王大将军便背弓持刀,鞍前马后。从龙功臣他数头一份,数十年交情岂是寻常可言。

廖小勉, 2014

明代宦官與经濟史料初探 - 第 349 页

编奢浸:宦官的逞凶肆虐,严重破坏了经济的发展,使民不聊生,民变、兵变相继而起,民变更是风起云涌。本章捜集了部份史料,目的在于说明宦官干预国家经济领域后,如何激化了阶级矛盾。民变以万历时期最为严重,这是这一时期矿监税最为猖撅的后果。

王春瑜, ‎杜婉言, 1986

Makesi En'gesi quan ji - 第 18 卷 - 第 260 页

... 上来,而死种在他仍中简也像在工人中间一样逞凶肆虐。当这一点由科学确定之后,在仁爱的查产者心里耽激发起了孪先恐后关怀自己工人健康的高鼻精种。于是就建立协会、著书立乱、草拟方案、封端和厢布洼律,以求根艳时常重复发生的各种流行病。

Karl Marx, 1964

李泽厚集/思想·哲学·美学·人/开放丛书: 思想·哲学·美学·人 - 第 178 页

在这种力量对比之下,除了农奴主所实行的改革之外,不会有其他的任何'改革' ,除了限于农奴主的逞凶肆虐以外,不会有其他任何的'权利'。叭列宁:《农民改革和无产阶级农民革命》) ·不是么?中国十九世纪改良派的"争取改革的斗争" "争取权利的斗争,除了 ...

李泽厚, 1988

康有為譚嗣同思想研究 - 第 65 页

在这种力量对比之下,除了农奴主所实行的改革之外,不会有其他的住何'改革, ,除了攀,藝限于农扠主的逞凶肆虐以外,不会有其他任何的'权利,。, ' (列宁: "农民攀攀攀改革和无产阶极农民革命" ,莫斯科中文版,第二十頁。重点系原有。〕不是么?中国十九世紀 ...

李澤厚, 1958

辛亥革命与少数民族 - 第 66 页

英国强盗所到之处,烧杀掳掠、逞凶肆虐,激起西藏人民的极大愤怒。一九 0 四年四月十三日,英国侵略者利用清政府的昏庸软弱,以及沙俄因日俄战争无力西顾的机会,向我西藏大举入侵,攻占江孜。八月三日侵略军的铁蹄踏进了拉萨。 1 英、俄帝国主义侵略 ...

林家有, 1981

当代思潮与中国智慧

爭」,即是說局限於襄奴主和資產階級間的瓜分玫權的鬥爭。在這種力量對比之下,除了農奴主所實行的改革之外,不會有其他的任何「改革」,除了限於襄奴主的逞凶肆虐以外,不會有其他任何的「權利」。」〈列萆:《襄民改革和無產陪級衷民革命》】不是麼?

泽厚李, 1989

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «逞凶肆虐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 逞凶肆虐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宁乡县检察院举行抗战胜利70周年祭奠活动

... 水之滨，面对日寇的逞凶肆虐，我军民历经大小数十余站，前仆后继，陷阵冲锋，抗击日寇。期间，军民死于日寇屠刀之下者八万一千六百余众，损失两千三百余亿元。 «红网, août 15»

不服来战《战天神》开启杀戮盛宴

天地无道，诸佛昏庸，逞凶肆虐。只有以暴制暴，方能带来三界祥和。在成人西游《战天神》中，特设武力竞技场，选拔世间能人异士，与天庭一较高下。凡是达到一定等级 ... «太平洋游戏网, avril 14»

加缪：我反抗故我在

主人公是死于意识形态、世俗观念的肆虐，死于把当事人完全排除在司法程序之外、 ... 是德国法西斯势力在全欧逞凶肆虐的严酷历史现实，小说与时代历史的贴切程度 ... «新华网, nov 13»

荡妇潘金莲为何不能恪守妇道？

王婆、潘金莲、西门庆逞凶肆虐、害人性命，正是因为官场黑暗，有钱人可以为所欲为，殊不知天理昭昭，药鸩武大郎危及的是整个社会的安宁，影响恶劣，他们又怎能不 ... «华声在线, déc 12»

明天启帝服用魏忠贤私献春药致放浪纵欲而亡

这时的魏忠贤和阉党的管家婆客氏及其他党羽，狼狈为奸，张牙舞爪，到处逞凶肆虐，已彻头彻尾成了深深植根于国家政治机体上的大毒瘤。 但是，魏忠贤的所作所为， ... «凤凰网, déc 12»

时代周报：直面真相就是新闻的社会责任

恩格斯1849年在法庭上为《新莱茵报》辩护时说过，报刊的“首要职责—保护公民不受官员逞凶肆虐之害”。马克思则进一步指出：“报纸的一般性质—经常的战斗准备， ... «新浪网, mai 12»

2个月15人患骨痛热症空屋成滋生蚊虫温床

马六甲28日讯）黑斑蚊逞凶肆虐！甲武吉峇汝第一产业花园最近2个月来患上骨痛热症的居民，多达15人，使该区成为骨痛热症黑区！ 该花园一间空置房屋更被市政局 ... «南洋商报, mars 12»