Signification de "痴迷" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 痴迷 EN CHINOIS

痴	迷
chī	mí

QUE SIGNIFIE 痴迷 EN CHINOIS

définition de 痴迷 dans le dictionnaire chinois

Obsession 1 obsession: au degré d'obsession. 2 Décrivez le regard indulgent: Observer le ciel de manière obsessionnelle. 3 coma: obsédé depuis longtemps, seulement pour se réveiller obsédé par l'obsession.

痴迷 ①沉迷不悟：到了痴迷的程度。 ②形容沉迷的神情：痴迷地看着天空。 ③昏迷：痴迷了半天，才醒过├矗痴迷不醒。

TRADUCTION DE 痴迷

Découvrez la traduction de 痴迷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 痴迷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «痴迷» en chinois.

• chinois: 痴迷
• Traducteur Français - espagnol: Obsessed
• Traducteur Français - anglais: Obsessed
• Traducteur Français - hindi: पागल
• Traducteur Français - arabe: مهووس
• Traducteur Français - russe: Одержимый
• Traducteur Français - portugais: obcecado
• Traducteur Français - bengali: অন্ধকারাচ্ছন্ন
• Traducteur Français - français: obsédé
• Traducteur Français - malaisien: Obsessed
• Traducteur Français - allemand: besessen
• Traducteur Français - japonais: 取りつかれ
• Traducteur Français - coréen: 집착
• Traducteur Français - javanais: kepengin banget
• Traducteur Français - vietnamien: Obsessed
• Traducteur Français - tamoul: அன்போடு
• Traducteur Français - marathi: जानी
• Traducteur Français - turc: kafayı takmış
• Traducteur Français - italien: ossessionato
• Traducteur Français - polonais: obsesja
• Traducteur Français - ukrainien: Одержимий
• Traducteur Français - roumain: obsedat
• Traducteur Français - grec: Πάθος
• Traducteur Français - afrikaans: obsessie
• Traducteur Français - suédois: besatt
• Traducteur Français - norvégien: Obsessed

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痴迷»

Découvrez l'usage de 痴迷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 痴迷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

绿的痴迷

本书分为“亲情篇”、“记人篇”、“叙事篇”、“随笔篇”、“游记篇”、“读书篇”、“文化篇”7篇.

冯亦代, 2000

20几岁,痴迷于学习吧

译者还有:陈红,阎杨,张多维

中岛孝志, 2008

爱之旅丛书/第一辑/痴迷爱一生/难言的温柔/孤独的心痛:

痴迷爱一生

林晓筠, 1995

痴迷集/剑南文汇

本书收录《谁该得奖》、《打狼》、《变废为宝》、《法律能保护你》、《重逢》、《谁该排在前》、《奶奶的泡菜坛》等川剧的剧本。

钟树勋, 2001

卡米拉: 一个让查尔斯痴迷的女人

本书介绍了查尔斯王子与卡米拉·鲍尔斯夫人的旷世奇情。三十年的是非曲折,起伏跌荡,几许辛酸,几许沧桑,几许感慨,几许欣慰,韶华虽逝,此情宛在......

泰尼尔, 2006

今世与来世/: 人类生死观浏览 - 第 142 页

人类生死观浏览 武文军. 老是说,还有一部分人没'走出来'。如果我再不'走出来' ,就实现不了真正的'圆满'。"她认为: " '圆满'就是去'天国世界' ,是很好的事情,是瞬间的,不会有痛苦感觉的。"为此,刘葆荣到天安门广场喝下了汽油... ... 57 岁的法轮功痴迷者 ...

武文军, 2005

日本现代文学的起源:

风流之旨本在乎相恋而不痴迷,故讲究使对方堕入情网而自己保持清醒之法。若痴迷恋情则风流之价值已受损伤。着迷则成痴,成痴则当思虑如何得以退出风流。痴迷乃风流智慧之丧失,堕入非风流之恋爱正风流之落第也。故假使不欲退出风流则游廊将使 ...

柄谷行人, 2015

白佛言閱讀與寫作教室(上冊): Be-tween這樣幸福 - 第 153 页

郭嘉柔「痴迷苦戀著」:(第五篇)1 那般的冰,那般的冷,痴迷的苦戀著......對你的愛,似那絢爛彩霞般熱情,就像玫瑰芬芳般濃郁我只能這樣,默默痴迷的,苦戀著你......戀著你迷人的笑靨,愛著你瀟灑的臉龐,它總是,比花嬌美~你清澈的眸~多麼神似水晶的璀璨─ ...

白佛言 ((教育, 1962-)), 2012

人生感悟故事（青少年阅读故事书系）:

入乎其内出乎其外“痴迷”既可以用来描述一些不很正常的人,如痴呆、傻子,也可以用来形容一些正常人对感情、信仰、事业的忠诚、全身心地投入。后者所涉及的范围很广,凡是构成人生主要内容的,几乎都成为某个人痴迷的对象:如情痴、书痴、戏迷、歌迷、 ...

李元秀, 2013

网络营销导论 - 第 43 页

16 □初来乍到型□时间敏感型口网上网下双栖型口单身的网络痴迷者□养家糊口型□品牌忠诚型( 1 )初来乍到型:这类人大约占网络消费者的 5 % ,他们上网不久,并且用于上网的时间也不多,他们对于网上购物的体验评价最低。他们对网络上发生的 ...

刘向晖, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «痴迷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 痴迷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

两名宿批罗杰斯战术死板痴迷433+球员使用不当

同曼联的比赛后，两大利物浦名宿卡拉格和索内斯痛批罗杰斯是球队失利的最大罪人，罗杰斯应该为输球负责，他们指出了罗杰斯目前的战术中存在太多问题：痴迷433 ... «网易, sept 15»

男子痴迷彩票欠债10余万5分钟劫走金店70万元首饰

聂某逐渐痴迷上了购买彩票[微博]，以至于越陷越深不能自拔，欠债10余万元。为了偿还债务，聂某计划实施抢劫该金店。 目前，犯罪嫌疑人聂某已经被刑事拘留，案件 ... «新浪网, sept 15»

太痴迷跑步也是病美专家：难调节需看心理医生

对于那些痴迷于跑步的人来说，即使没有做好准备，第二天也会坚持跑步。他们或许会因为奖牌或者奖金而坚持参加比赛，训练中会出现一些消极情绪。这些跑者往往 ... «搜狐, août 15»

英考生痴迷哈利波特申请就读魔法学校遭拒

英国一名高中学生非常痴迷哈利·波特的魔法世界，向英国大学和学院招生服务中心(UCAS)申请就读霍格沃兹魔法学校，遭到拒绝。 这名姓名不详的学生向UCAS递交 ... «新浪网, août 15»

的哥痴迷赌博半年输500万

京华时报讯（记者张淑玲）痴迷赌博的乔某半年输掉500万元，为还赌债，他骗走表弟的小汽车抵押。记者近日获悉，乔某被判处有期徒刑3年，缓刑3年。 出租司机乔某迷 ... «搜狐, août 15»

男子痴迷养蟋蟀腾出单间供养与其同吃同睡

今年53岁的龚明泉是个地地道道的济南人，有些络腮胡，身体微微发福，眼神中透着沉稳。龚明泉住在济南历下区的一个老式小区里，他告诉记者，他像自己饲养的蛐蛐 ... «中国新闻网, juil 15»

美国女子痴迷吸血鬼文化自残身体让人吸血(组图)

作为一名“黑天鹅”（注：吸血鬼文化中，把自己的身体献给吸血鬼饮用的人被称作“黑天鹅”），布拉特痴迷于吸血鬼文化，表示自己在很小的时候就完全被吸血鬼文化给 ... «人民网, juil 15»

女子痴迷微信抢红包提现遇假客服被骗万元

中新网重庆7月22日电 (刘相琳张明权王艳)女子痴迷微信抢红包，抢得数千元欲提现，不料遇假客服被骗万元。记者22日从重庆市公安局江北区分局获悉，警方已对该 ... «搜狐, juil 15»

中级豪车还“壕”得起来吗

那么问题来了，车企们如此痴迷于小排量引擎，固然带来了价格的诱惑，难道就不怕自个儿家的豪车“壕”不起来了吗？ 写在前面：从古至今，“豪华”二字似乎都与“大”字 ... «易车网, juil 15»

城管痴迷网络游戏3年花了1500万元

这位城管科长是名副其实的“富二代”，然而，因痴迷于游戏，他最终还是因贪污索贿数百万元而身陷囹圄。 每年200多万零用钱不够用. 2013年，江苏省常州市武进区 ... «腾讯网, juil 15»