Signification de "鸱靡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鸱靡 EN CHINOIS

鸱	靡
chī	mí

QUE SIGNIFIE 鸱靡 EN CHINOIS

Chouette extravagante

鸱靡

Hibou extravagant, est le premier siècle Wusun Kun Mi fils boueux, la mère est la dynastie Han Chu princesse Liu s'inquiète. Liu Jie soucier d'épouser l'armée doit être extravagant, Weng revenir à l'extravagant et l'armée doit être extravagant fils du placide pour le Kun Mi. Et la boue de la naissance de trois enfants deux femmes: yuans votre extravagant, des millions d'années, la grande musique, l'histoire de frère, la lumière ordinaire. Et de la boue avec un enfant: l'extravagant bizarre. Wang Mingzhe, Wang Binghua "Recherche Wusun" Recherche textuelle à ce moment Liu envoyé à Wushen quatre ans, devrait avoir au moins soixante ans, les enfants sont imprévisibles. Boue violente, et Liu inquiétude inquiétude relation est pauvre. Liu Xiu s'inquiètent et le mastic messager de la dynastie des Han, fuite placide. Il y a 53 ans, le placide était Weng Gui sous-sous-Wu sur l'abattage pour tuer. La dynastie des Han à Yuan Gui extravagant pour le grand Kun Mi, Wu sur le Tu pour le petit Kun Mi Yuan Gui extravagant, chouette est bientôt mort, Liu a expliqué l'inquiétude à Chang'an. ...

鸱靡，是前1世纪乌孙昆弥泥靡的儿子，母亲是汉朝楚公主刘解忧。 刘解忧嫁军须靡、翁归靡和军须靡之子泥靡为昆弥。与泥靡生三子二女：元贵靡、万年、大乐、弟史、素光。与泥靡生一子：鸱靡。王明哲、王炳华《乌孙研究》考证此时刘解忧嫁到乌孙四十年，应该至少有六十岁，生子鸱靡令人费解。泥靡狂暴，和刘解忧关系很差。刘解忧和汉朝使者砍伤泥靡，泥靡逃走。前53年，泥靡被翁归靡之子乌就屠所杀。汉朝以元贵靡为大昆弥，乌就屠为小昆弥。元贵靡、鸱靡不久都去世，刘解忧回到长安。...

définition de 鸱靡 dans le dictionnaire chinois

鸱 extravagant est encore extravagant. 鸱, utilisez la même "extravagance".

鸱靡 犹侈靡。鸱，用同"侈"。

TRADUCTION DE 鸱靡

Découvrez la traduction de 鸱靡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鸱靡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸱靡» en chinois.

• chinois: 鸱靡
• Traducteur Français - espagnol: búho extravagante
• Traducteur Français - anglais: Owl extravagant
• Traducteur Français - hindi: असाधारण उल्लू
• Traducteur Français - arabe: البومة الاسراف
• Traducteur Français - russe: Сова экстравагантный
• Traducteur Français - portugais: coruja extravagante
• Traducteur Français - bengali: আউল অসংযত
• Traducteur Français - français: Owl extravagante
• Traducteur Français - malaisien: burung hantu mewah
• Traducteur Français - allemand: Owl extravagant
• Traducteur Français - japonais: 贅沢なフクロウ
• Traducteur Français - coréen: 사치스러운 올빼미
• Traducteur Français - javanais: Owl méwah
• Traducteur Français - vietnamien: Owl ngông cuồng
• Traducteur Français - tamoul: ஆடம்பரமாக ஆந்தை
• Traducteur Français - marathi: घुबड अमर्याद
• Traducteur Français - turc: savurgan Baykuş
• Traducteur Français - italien: Owl stravagante
• Traducteur Français - polonais: Sowa ekstrawaganckie
• Traducteur Français - ukrainien: сова екстравагантний
• Traducteur Français - roumain: Owl extravagant
• Traducteur Français - grec: κουκουβάγια εξωφρενικές
• Traducteur Français - afrikaans: uil buitensporig
• Traducteur Français - suédois: uggla extravagant
• Traducteur Français - norvégien: Owl ekstravagant

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸱靡»

Découvrez l'usage de 鸱靡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸱靡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

歷史演義: 前漢6 - 第 13 页

烏孫大臣振振有詞,說岑陬曾有遺言,不能立元貴靡。常惠反駁不過他們,只好還都。泥靡稱王以後,性情橫暴,又將解憂強逼成奸,讓她做自己的妻子。解憂已經失節,也顧不上什麼尊卑,連宵繾綣,又結蚌胎,十月之後生下一個男孩,取名為鴟靡。解憂畢竟年歲較 ...

蔡東藩, 2013

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

詔諸儒講五經同異,蕭望之等平奏其議,上親稱制臨決焉。乃立梁丘易、大、小夏侯尚書、穀梁春秋博士。烏孫大昆彌元貴靡及鴟靡皆病死。公主上書言:「年老土思,願得歸骸骨,葬漢地!」天子閔而迎之。冬,至京師,待之一如公主之制。後二歲卒。元貴靡子星靡 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

中国古代妇女史 - 第 117 页

页靡的匈奴妻子所生的儿子泥靡为昆莫,元贵靡未能即位。汉宣帝遂派人追回相夫。汉、乌关系笼罩上一层阴影。泥靡号称狂王,按照惯例,解忧又嫁他为妻,生一子名叫鸱靡。泥靡是个暴君,国内人心不附。他与解忧公主也是貌合神离,没有感情。解忧公主为 ...

刘士圣, ‎刘扬, 1991

汉书解读 - 第 375 页

汉宣帝选定名为少主的一位公主往配元贵靡。常惠送少主行抵敦煌,听到昆弥翁归靡已死,乌孙贵人立军须靡之子泥靡为昆弥。宣帝得知后,召还少主,婚事作罢。泥靡号狂王,解忧公主又与狂王成婚,生一男名鸱靡。解忧公主与狂王不和,这时候乌孙贵人也分 ...

建波霍, ‎鸿亮孙, ‎立兵侯, 2006

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

常惠亦駁他不過,只好馳回敦煌,請將楚少主送歸。宣帝覆書批准,於是常惠即偕楚少主還都。那泥靡既得立為主,性情橫暴,又將解憂強逼成奸,據為妻室。解憂已經失節,也顧不得甚麼尊卑,連宵繾綣,又結蚌胎,滿月即產一男,取名鴟靡。但解憂究竟將老,泥靡尚 ...

蔡東藩, 2015

西域通史/中国传统文化研究丛书 - 第 42 页

于是,以神爵二年(前 60 年)乌孙不立元贵靡为契机,汉与乌孙的联姻实质上已经中止。此后, "狂王复尚楚主解忧,生一男鸱靡,不与主和,又暴恶失众" ^。解忧与汉使者魏和意、任昌谋杀狂王,事未成,狂王负伤逃去。狂王之子细沈瘦发兵围困魏、任和公主于 ...

余太山, 1996

秦汉史 - 第 176 页

宣帝元康二年(前 64 〕,应翁归靡之请,以楚主解忧亲属钥夫为公主,置官属侍御百余人,使居上林苑习乌孙语;临行,宣帝亲自送别。相夫至敦煌,未出塞,闻翁归靡死,乌孙贵人从岑陬之约立泥靡为昆弥。宣帝从萧望之议,征还相夫。解忧复嫁泥靡,生一子名鸱靡。

中国大百科全书总编辑委员会. 秦汉史编写组, ‎中国大百科全书出版社. 编辑部, 1986

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 2 卷 - 第 694 页

凤皇集新蔡。三月,己已,建成安侯黄霸 I6 。五月,甲午,于定国为丞相,封西平侯。太仆沛郡陈万年为御史大夫。诏诸僳讲五经同异,萧望之等平奏其议,上亲称制临决焉。乃立梁丘《易》、大、小夏侯《尚书》、穀梁《春秋〉博士。乌孙大昆弥元贵靡及鸱靡皆病死。

司馬光, ‎冯国超, 2000

中国絲綢之路辞典 - 第 684 页

乌孙大昆弥元贵靡及鸱靡皆病死。公主上书言: "年老土思.愿得归骸骨,葬汉地! "天子悯而迎之。冬.至京师.待之一如公主之制,后二岁卒.元贵靡子星靡代为大昆弥,弱。冯夫人上书: "愿使乌孙,镇抚星靡。"汉遗之.都护奏乌孙大吏、大禄、大监皆可賜以金印紫 ...

李恺, ‎钱伯泉, 1994

資治通鑒邊少民族史料匯編 - 第 1 卷 - 第 143 页

11/859 ~ 860 烏孫昆彌翁歸靡因長羅侯常惠上書: "願以漢外孫元貴靡爲嗣,得令復尚漢公主,結婚重親,畔絶匈奴。"詔下公卿議。大鴻臚 ... 860 、前 53 年(漢宣帝甘露元年)烏孫狂王復尚楚主解憂,生一男鸱靡,不與主和;又暴惡失衆。漢使衛司馬魏和意、副 ...

司馬光, ‎王世威, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鸱靡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鸱靡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

影响中国历史文明进程的100位女性之第一位女外交家— 冯嫽

诏令乌就屠前来，正式册立解忧公主的儿子元贵靡为“大昆弥”（昆弥即国王），乌就屠为“小 .... 甘露三年(公元前51年)，解忧公主的大儿子元贵靡，小儿子鸱靡先后病死。 «21CN, juil 14»

嫁给祖孙三代的中国公主

解忧公主嫁给军须靡后，她也和江都公主一样，被封为右夫人，与左夫人匈奴 ..... 不久，解忧公主的长子元贵靡和幼子鸱靡相继病故，她的孙子星靡即位为乌孙大国王。 «腾讯网, févr 12»