Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "齿暮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 齿暮 EN CHINOIS

齿
chǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 齿暮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «齿暮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 齿暮 dans le dictionnaire chinois

Dents de vieillesse. 齿暮 年老。

Cliquez pour voir la définition originale de «齿暮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 齿暮


垂暮
chui mu
大暮
da mu
旦暮
dan mu
昏暮
hun mu
晨暮
chen mu
朝不保暮
chao bu bao mu
朝成暮
chao cheng mu
朝暮
chao mu
朝朝暮暮
chao chao mu mu
朝欷暮
chao xi mu
来何暮
lai he mu
来暮
lai mu
浇暮
jiao mu
薄暮
bao mu
辰暮
chen mu
迟暮
chi mu
逼暮
bi mu
道远日暮
dao yuan ri mu
长暮
zhang mu
高暮
gao mu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 齿暮

齿
齿
齿
齿
齿轮传动
齿
齿落舌钝
齿马之惧
齿马之嫌
齿
齿
齿
齿
齿
齿
齿
齿如编贝
齿如含贝
齿如齐贝
齿如瓠犀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 齿暮

年华垂
年衰岁
桑榆
美人迟
路长日

Synonymes et antonymes de 齿暮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «齿暮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 齿暮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 齿暮

Découvrez la traduction de 齿暮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 齿暮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «齿暮» en chinois.

chinois

齿暮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crepúsculo diente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tooth twilight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टूथ गोधूलि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسنان الشفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зуб сумерки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tooth crepúsculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাঁত গোধূলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tooth crépuscule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gigi senja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tooth twilight
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歯の夕暮れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치아 의 황혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tooth twilight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

răng hoàng hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டூத் அந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दात संधिप्रकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diş alacakaranlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dente crepuscolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ząb zmierzch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зуб сутінки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Twilight dinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δόντι του λυκόφωτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tand skemer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tand skymning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tann skumring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 齿暮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «齿暮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «齿暮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 齿暮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «齿暮»

Découvrez l'usage de 齿暮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 齿暮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国口腔医学史考 - 第 82 页
... 艳曲呈培齿。"李贺《将进酒》: "吹龙笛,画社鼓,培齿砍,细揍 ... ̈可怜八九十,齿堕双昨昏尸施间吾《消山中叟》: "老人今年八十几,口中零落残牙齿。"白居易《浩行歌》: "拷 ... 四、关干暮齿(晚年)方面白居易《渐老》: "今朝复明日,不觉年齿暮。"吴融《和杨侍郎》: ...
周大成, 1991
2
中國佛教文史探微 - 第 514 页
一、前言文人常以「衰」、「齒」、「齒危」代稱年老,故如杜甫〈復陰〉詩稱:「君不見夔子之國杜陵翁,牙齒半落左耳聾。」1白居易〈齒落辭〉以擬人筆法,寫牙齒告訴他:「昔君之壯也,血剛齒堅;今君之老矣,血衰齒寒,輔車齦齶,日削月朘,上參差而下卼臲,曾何足以 ...
林伯謙, 2005
3
汉魏六朝诗歌鉴赏辞典 - 第 831 页
勿言年齿暮,寻途尚不迷。我国自古就有尊老敬老的风尚,但至南朝梁陈时代,最高统治者腐化堕落,沉溺于醉生梦死的酒色宴乐之中,哪里还会想到赡养老人、尊崇有战阵功绩的老臣呢?沈炯见此情景,不禁慨然命笔,写此《咏老马》诗篇,是很有针对性和积极 ...
李观鼎, ‎刘方成, 1990
4
GuHanyu shijian fanchou cidian - 第 59 页
牙齿总是随着年龄的变化而不断改变的,所以古时在年龄与牙齿间常常出现互代的情况。年龄常被称为"年齿" ,老年被称为"老齿" "齿" ,壮年、年轻时则被称作"壮齿" "茂齿" ,幼年、童年又被称作"幼齿" "童齿" "童牙" "弱齿"等。 1 舜举乎童土之地,年齿长矣, ...
王海棻, 2004
5
中国 〓目志 - 第 1 卷 - 第 xxxvi 页
00^ ^ 1329 三齿苔鼠蛾 I 11^^715 1X0\^ ^ 1330 四突苔鼠 46 乙. ... 800 * 6 ^ 1340 暮蛾亚科^ 111 ^ 1118610111111136 ^ 1341 指媳族 51x121101 ) 8001111 ^1). 110 乂. ... 暮 46 属八, &賺^ 1880 ^ 1343 单齿暮 46 丄 1*^710^07^^. 00 乂.
李法圣, 2002
6
同义詞詞林 - 第 97 页
... 暮年暮景(事业未成,己届~ )暮岁( ~尚有大志)岁暮(挥金乐当年, ~不留佑。晋·张景阳诗, )高年残年残生余年余生暮节暮齿暮龄夕阳( ~忧子孙·唐·白居易诗, )桑榆(年在~ )衰年颓龄晚涂( ~流落不堪言·宋·苏试诗, )垂 mao 期垂重 dle 之年有生之年风烛残年 ...
梅家驹, 1983
7
古今词语通俗类解 - 第 55 页
唇是口的边缘,口内有舌有齿,这些都是重要的发音部位,屦舌、口舌、口齿常用作言辞的代称。还有盾齿,比喻互相接近而且有着共同利害关系的两方面,即所谓唇齿相依。《左传,僖公 ... 04 牙齿牙齿/牙/齿/龄 7 年齿/序齿/壮齿纟茂齿/齿 7 鸟齿! &I&I&化 齿 ...
吾三省, 1995
8
道教与唐代文学/中国古典文学研究丛书 - 第 85 页
早夭羡中年,中年羡暮齿齿又贪生,脤食求不死。朝吞太阳精,夕吸秋石髓。徼福反成灾,药误者多矣。以之资嗜欲,又望延甲子。天人阴骘间,亦恐无此理... ...。"同上卷三六, 2476 页。 观直接相关联。然而两个人又都 85 精" ,与"紫车"均为铅、汞在土圣里 ...
孙昌武, 2001
9
文化语义学 - 第 115 页
... 十五岁用笄将头发绾起固定—少女成年: "弱笄、初笄、笄年" : ) , "冠" (古代礼俗,男子二十或十九岁行成人之礼,结发戴冠—男子满二十或十九岁: "冠、既冠、弱冠" : )。用人的牙齿表年龄的如"年齿" ( ―年龄) , "老齿齿" ( ―老年) , "壮齿、茂齿" ( —壮年、 ...
马清华, 2000
10
韦应物集校注 - 第 377 页
韦应物 〔三〕息心:摒除心中雜念。^ ! ! ^ ^ :「沙門者,應言息心,蓋息意去欲,而歸于無為也。」〔二〕棲身:謂歸隱。齒暮:年老。西林,興國中,賜今額。晉慧永揮師之道場也。」據^所載歐陽詢^ ^ ^ ^ ^ ,寺建于晉太和一一年。^ 5 ^ 8 ^詩。西林精舍:西林寺,在廬山。
韦应物, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «齿暮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 齿暮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一代名妓陈圆圆的最终结局
《吴逆始末记》载:“当吴逆将叛,圆圆以齿暮乞为女道士,于弘觉寺玉林大师坐下薙度,法名寂静。”(亦即陈圆圆因年老色衰,加之与吴三桂正妻不谐,且吴三桂另有宠姬数 ... «人民网温州视窗, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 齿暮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-mu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur