Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赤条条" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赤条条 EN CHINOIS

chìtiáotiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赤条条 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赤条条» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赤条条 dans le dictionnaire chinois

Article 1. Corps nu, nu. 2. La métaphore est vide. 赤条条 1.光着身体,一丝不挂。 2.比喻空无所有。

Cliquez pour voir la définition originale de «赤条条» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赤条条


条条
tiao tiao
精赤条条
jing chi tiao tiao
马条条
ma tiao tiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赤条条

诵子
体上阵
赤条精光
铁矿
铁主义
土国
瓦不剌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赤条条

便
抽藤
病假
百业萧
百品千
齿

Synonymes et antonymes de 赤条条 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赤条条»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赤条条 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赤条条

Découvrez la traduction de 赤条条 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赤条条 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赤条条» en chinois.

chinois

赤条条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desnudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Naked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नंगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নগ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telanjang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nackt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネイキッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벌거 벗은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

naked
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trần truồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிர்வாண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उघड्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıplak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυμνός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Naked
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naked
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赤条条

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赤条条»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赤条条» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «赤条条» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «赤条条» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «赤条条» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 赤条条 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赤条条»

Découvrez l'usage de 赤条条 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赤条条 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相
在內層真事上,這句是寓寫吳三桂感嘆,他和滿清沒有互相投契的緣分,血戰靖邊護衛清朝天下,却被疑忌會造反而遭撤藩,十來年藩王富貴轉眼過去,倉促之間就要和禿頭如和尚師父的滿清分離了。(8)赤條條來去無牽掛:赤條條,同赤裸裸,完全不穿衣服,光著 ...
李瑞泰, 2010
2
人间・慈母・爱 - 第 150 页
刘再复. 我本是,我本是赤条条的孩子,玩酋赤条条的赫卵石,从赤条条的泥土里攘爬出来的孩子·赤条条的,连避远的祖先那儿片进差的村叶子也没有。赤条条地在大地上奔跑, ·和故乡的牛群一震奔跑,它们也是赤条条的,不臂是贾牛和水牛·有时跑到山顶, ...
刘再复, 1988
3
尋找的悲歌 - 第 110 页
劉再復 突如其來的傾盆大雨,帶着仇恨,打擊着正在生長的莊稼,打擊着正在生長的甘蔗林和香蕉林。高一點也不怕暴雨。一點也不怕狂風。(二)抱,又是赤條條的潔淨。赤條條的歡樂;失敗了,是赤條條的欣喜。跳上岸,縱身一搖,抖乾滿身的水瀾,投進大地母親 ...
劉再復, 1988
4
敌人:
喘息了好一阵子,他跳下床,拉上裤子,把廖居正抱在床上,扒下他的衣服,把廖居正脱得赤条条的,对杨菲菲说:“趴在他身上。”杨菲菲没有动。他把她拉过来,按在廖居正身上,俯身在她耳旁说:“你听好,一会儿廖居正醒来,你最好别把我供出去,要不然,嘿嘿.
洪与, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
別是一番滋味 - 第 208 页
狄東漂西盪的〔真好肴, 8 :像個孩子) ,驀的一把就抱住了我,他也不管他是赤條條的。就知道緊緊抱著我,叫我也蕭瑟了起來。我才知道秋是個孤寒的人,我才知道我也是個孤寒得不能再孤寒的人。『赤條條』一句,用喩鮮活,使人驚~使人愛。它有如下的效用: 1 ...
王鼎鈞, 1984
6
太极道德
陪葬纵然豪华,一把火,一切都烧得赤条条的;即便土葬,终是归于四大,骨肉为泥血为水,一身能炼几根铁钉,也化隐在土中。此皆身外之功。至于身内,俗话说财气财气,财即气也,对应人身即是中和之气,是无形之财,能敛之于身,即是得财。得后收之于田,不以 ...
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
2013年中国微型小说排行榜 - 第 336 页
棒棒成了众人眼里的采花大盗,他很苦恼,这世界究竟怎么了,把裸露当成了审美的代名词!就连从事婚礼策划的女朋友,也走上了“裸露路线” ,她要棒棒协助摄影。婚礼上,当司仪的女朋友总是激情四射地说,人赤条条来到世上,像一块未雕琛的瑛玉,透着纯朴、 ...
微型小说选刊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
心态影响智慧(下):
好再饿肚三天才钻了出来 o 狐狸的故事颇像人生过程,人生就是一个赤条条地来又赤条条地走的过程,积极进取值得称道过分贪婪只会加快赤条条地离去”的过程 o 早在二 925 年,美国科学家麦开做了一个前无古人的老鼠实验二特一群刚断奶的幼鼠一分 ...
邱薇 编著, 2014
9
鑽石就在你的腳下:把握當下 知足幸福: - 第 44 页
狐狸的故事頗像人生過程,人生就是]個赤條條地來、又赤條條地走的過程,積極進取,值得稱道"過分貪婪,只會加快「赤條條地離去」的過程。" ‵ ‵、汪(阿霞卜拉‵嘯缸一爛一 田 ˊ ‵土一〝「刀三聶 044 科學家透過不斷的努力,得出結論認篇:動物終其一生 ...
高飛飛, 2010
10
堂吉诃德(下):
实际上,我当总督来去都是赤条条,因此我可以心安理得地说:'我生来赤条条,现在也是赤条条,没亏也没赚。'这就不错了。”这是桑乔出发那天发生的事。堂吉诃德在前一天晚上已经向公爵和公爵夫人告别,现在他全身披挂地出现在城堡的空场上。城堡里的 ...
塞万提斯, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赤条条»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赤条条 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子脱裤露生殖器称龙虾没他的“JJ”粗大
16日凌晨,上海吃小龙虾最火爆的寿宁路上,一名喝醉酒的男子因为嫌小龙虾小,竟脱下短裤赤条条站在店门口,称龙虾还没有他的鸡鸡大。由于男子嗓门很大,迅速 ... «股城网, août 15»
2
陕西一男子当众广场裸泳称水太干净情不自禁
只见该男子在水边坐着坐着就开始宽衣解带、脱掉鞋袜,一时间赤条条的就躺在露天泳池中开始戏水。周边女青年见状纷纷离开,记者随即通知了广场管理员。管理员 ... «金羊网, juil 15»
3
【图】女子与邻居tq 赤条条儿子看后自闭真倒霉呀!
南京石某和何某已经结婚多年,两人育有一五岁儿子。2013年12月13日,晚上11点左右,月黑风高,何某趁着丈夫不在家和邻居情夫在家缠绵,正当两人在床上肉搏的 ... «东北网, juil 15»
4
监拍好姐妹吸毒后酒店大堂赤条条地猛烈厮打
监拍好姐妹吸毒后酒店大堂赤条条地猛烈厮打. 2015-06-30 15:26:01来源: 光明网作者:我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 光明网综合两名女子未穿衣服在酒店 ... «南方网, juin 15»
5
湖南高院门口5男子裸体闹访赤条条现场“风光无限”(图)
核心提示: 五名身材高在的男子脱光衣物裸体站在湖南高院的大门口,喊口号引市民围观。随即,该五名男子被警方带走调查。据悉,该五名男子的出格形为系有人指使 ... «齐鲁晚报, juin 15»
6
爱他们的时候我们像条狗
导读:“她终于明白爱的尽头是什么了。不是擦肩而过,不是聚散离合,不是伤害也不是第三者。而是这些东西都不存在,他们赤条条的两个人,面对面坐着,却再也感知 ... «新浪网, févr 15»
7
官员遭“情人”举报裸照外泄遭炮轰
官员遭“情人”举报裸照外泄,赤条条疯狂做爱高潮不断。早前,太原尖草坪区地税局汇丰税务所的所长张晋阳因为被情妇举报,全身赤裸的照片被传到网上供人“鉴赏”, ... «股城网, nov 14»
8
赤条条挥动双臂百余重庆冬泳爱好者裸渡长江
冬泳爱好者们在橡皮船的护送下,游过近6百米的长江河道,顺利渡江成功的有76人,在对岸经过短暂休息后,在从江中返回出发点。重庆冬泳爱好者集中下水的码头有 ... «东方网, nov 14»
9
女子为赢iPhone6裸奔三点尽露下体清晰大奶乱晃赤条条超诱人
女子为赢iPhone6裸奔,三点尽露下体清晰赤条条超诱人。有人为了苹果手机卖血卖肾,甚至卖淫。但也有人为了免费得到一台iPhone6竟然无节操无下限在街头裸奔! «股城网, oct 14»
10
湖南常德"裸女"横尸街头妙龄女赤条条“强奸
湖南常德"裸女"横尸街头妙龄女赤条条“强奸抛尸”传言被一一排除. 来源: 中国青年网 作者: 时间:2014-09-21 16:23:17. 关键词: 抛尸横尸街头裸女强奸抛尸妙龄. «南海网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赤条条 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-tiao-tiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur