Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "螭头舫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 螭头舫 EN CHINOIS

chītóufǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 螭头舫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «螭头舫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 螭头舫 dans le dictionnaire chinois

螭 bateau de tête gravé avec le premier arc du navire. 螭头舫 船头刻有螭首的船。

Cliquez pour voir la définition originale de «螭头舫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 螭头舫

盘虎踞
螭头
螭头
螭头
螭头载笔
螭头

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 螭头舫

东舟西
椒花
青油
青雀
黄篾

Synonymes et antonymes de 螭头舫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «螭头舫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 螭头舫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 螭头舫

Découvrez la traduction de 螭头舫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 螭头舫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «螭头舫» en chinois.

chinois

螭头舫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colmillo Chi Tau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fang Chi Tau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेंग ची ताउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فانغ شي تاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фан Чи Тау
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fang Chi Tau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাং চি টাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fang Chi Tau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perahu pertama Chi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fang Chi Tau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牙チータウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팡 치 타우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fang Chi Tau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fang Chi Tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாங் சி தவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दात ची टॉ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chi ilk gemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fang Chi Tau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fang Chi Tau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фан Чі Тау
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fang Chi Tau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fang Τσι Ταού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fang Chi Tau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fang Chi Tau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fang Chi Tau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 螭头舫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «螭头舫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «螭头舫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 螭头舫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «螭头舫»

Découvrez l'usage de 螭头舫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 螭头舫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
【原词】城头月落尚啼乌,朱舰红船早满湖。鼓吹未容迎五马,水云先已漾双凫。映山黄帽螭头舫,夹岸青烟鹊尾炉。老病逢春只思睡,独求僧榻寄须臾。羽扇纶巾,谈笑间、樯橹灰飞烟灭【出处】宋∙苏轼《念奴娇∙大江东去》(赤壁怀古)【鉴赏】原词是赞美周瑜在赤壁 ...
盛庆斌, 2013
2
甲申詩史:吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 227 页
82 吳梅村復於〈讀史雜感十六首其五〉對弘光帝作出抨擊:聞築新宮就,君王擁麗華。尚語虛內主,廣欲選良家。使者螭頭舫,才人豹尾車。可憐青冢月,已照白門花。83 以「擁麗華」暗喻弘光帝為陳後主(陳叔寶,元秀,553-604), 80 見計六奇撰;魏得良、任道斌點 ...
陳岸峰, 2014
3
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 195 页
96.〔清〕吳偉業著,李學穎集評標校:《吳梅村全集》(上海:上海古籍出版社,1990年),卷3,頁64。梅村〈讀史雜感十六首〉其五亦有類似的表述,云:「聞築新宮就,君王擁麗華。尚言虛內主,廣欲選良家。使者螭頭舫,才人豹尾車。可憐青塚月,已照白門花。」見前揭書, ...
嚴志雄, 2013
4
古詩觀止【明~清】: - 第 4 卷 - 第 21 页
使者螭頭舫,才人豹尾車。可憐靑冢月,已照白門花。」内容也是抨撃弘光的選妃。五律遒勁凝整,意貴含蓄. ,而這首七、百歌行則借徐女的美豔、入宫、被摒、怨望,層層點染生波,情見於辭,以非?劇形象的本身向君 1 + 1 的荒淫誤國發出了血淚的控訴。兩者因 ...
上海古籍出版社, 1997
5
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 407 页
映山黃帽螭頭舫,夾岸青煙鵲尾爐。老病逢春只思睡,獨求僧榻寄須臾。(錄自汲古閣《宋六十名家詞》本)《苕溪漁隱叢話‧後集》卷三十九:「唐初歌辭,都是五言詩或七言詩,初無長短句。自中葉以後,至五代漸變成長短句。及本朝則盡為此體。今所存止【瑞 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
6
海錄碎事 - 第 1 卷
叶廷珪 衣冠服用部舟門一九一記》:昔夏禹欲造獨木船,知梓瀵縣尼陳山有梓木,徑二丈二寸,令匠者伐之。榭神爲童子,不伏,禹貴而伐之。海岸鷗。棰傢詩烏榜江船烏榜江船早滿湖。螭頭舫映山黄帽螭頭舫〔 5 。獨木船《蜀奔。船爲脚《贈監官主人》:出路船爲脚, ...
叶廷珪, 2002
7
西湖文献集成 - 第 1 卷 - 第 589 页
编头:苏东坡诗: "映山黄帽螭头舫。"张伯雨诗: "柳长渐碍螭头舫。"摇碧斋:李伯纪诗: "云深不见孤山寺,风急难乘摇碧斋。香楠木御舟:安顿小湖圆水次,雕刻精巧。理宗时,周汉国公主曾乘此游玩。乌龙:在灵芝寺前水次,赵节斋所造。相传每出,风浪大作,人不敢 ...
王国平, 2004
8
南方文人水上生活文化的開展: - 第 236 页
由於有這樣窗格的設置,舫外被裝飾成了便面山水,舫內被裝飾成了扇頭人物。另外,値得注意的,通常文人若是財力足夠,都會爲自己舟遊生活再添置一艘尾纜小船;若是情況允許,就在爲自己的「湖舫」建造一座能 ... 據載:時遊舫仿宋之螭頭舫,榜人行於舟頂。
林利隆 ((歷史)), 2005
9
中国民俗大观 - 第 1 卷 - 第 303 页
头为螭头,船身较大,两旁无舷,人从船头到船尾要爬过船顶,基本上还保持了海船的特色。苏东坡诗: "映人黄帽螭头舫"。有的湖船则漆以红色,取名"游红"、"闹红"。钱思复诗: "红船大于屋,坐客不能满"。申屠仲权诗: "红船撑入柳荫中。" 南宋是西湖游船鼎盛 ...
惠西成, ‎石子, 1988
10
增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 284 页
... 下面小上面大的山。 4 淸淮古汴:淮水和汴水。北宋时淮水在泗州城南,汴水在泗州城北, 1753 瑞鹧鸪 1 城头月落尚啼乌》。朱艉红船早满湖。鼓吹未容迎五马气水云先已漾双免 4 。映山黄帽螭头舫 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 螭头舫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-tou-fang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur