Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虫虺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虫虺 EN CHINOIS

chónghuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虫虺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虫虺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虫虺 dans le dictionnaire chinois

Vers d'insectes. 虫虺 犹虫蛇。

Cliquez pour voir la définition originale de «虫虺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虫虺


两头虺
liang tou hui
土虺
tu hui
毒虺
du hui
水虺
shui hui
熊虺
xiong hui
玉虺
yu hui
王虺
wang hui
hui
虺虺
hui hui
蛰虺
zhe hui
蟒虺
mang hui
豺虺
chai hui
轵虺
zhi hui
雄虺
xiong hui
饥虺
ji hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虫虺

叶成字
鱼学
鱼之学
鱼篆
篆刻
薨同梦
镌鼠啮

Synonymes et antonymes de 虫虺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虫虺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虫虺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虫虺

Découvrez la traduction de 虫虺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虫虺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虫虺» en chinois.

chinois

虫虺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

serpiente Worm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Worm snake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृमि साँप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دودة ثعبان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Червь змея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Worm cobra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোকায় আক্রান্ত সাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Worm serpent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Serangga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Worm snake
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワームヘビ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웜 뱀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaya ula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Worm rắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வோர்ம் பாம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जंत साप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Solucan yılan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verme serpente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

robak węża
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хробак змія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Worm șarpe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουλήκι φίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wurm slang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Snäck orm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orm slange
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虫虺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虫虺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虫虺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虫虺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虫虺»

Découvrez l'usage de 虫虺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虫虺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
語言文字硏究專輯 - 第 2 卷 - 第 255 页
因爲,蝮、虺兩物都是特定的毒蛇的名稱,不像蟲、^兩物則是槪括的名詞,這就不能够渾言,只能够析言。因此,這一說法不能成立。三辨"蝮虫"和"虫虺"《爾雅》"蝮虺"古本作"蝮虫" ,陸德明說"虫卽虺字" ,已見. I :引,蓋以"虫"爲"虺"的通假字。《山海經》褢也; !
吳文祺, 1900
2
郭店楚簡老子校釋 - 第 319 页
蜂蠆"皆毒蟲,故范應元本以"毒蟲"代之。鄭良樹曰: "嚴遵本正文作'毒蟲' ,與河上本合。《指歸》云: '則蜂蠆蟲蛇,無心施其毒螫。'疑嚴本亦與帛書合,其作'毒蟲'者,蓋淺人據河上本改之也。" ^其説是。故書當作"蟲蟲"。"虫它" ,帛書甲本作"蜋地" ,帛書乙本作"虫 ...
廖名春, ‎老子, 2003
3
中国历史地理論丛 - 第 14-17 期 - 第 88 页
鬼、兀为微、物对转,均在见系,字可通用,犹螝、虺一以鬼为声,一以兀为声,而为古今字一样。可见虫伯之()可读为鬼方之鬼,或隗姓之隗。虫伯之虫为鬼方隗姓,这也可从后代传说的姓氏由来中获得佐证。《路史,前纪四》云: "趑傀氏后有题氏、傀氏" ,同书《 ...
史念海, 1990
4
蟠虺
刘醒龙 Esphere Media(美国艾思传媒). 冒出来,看上去像是很无意地跟在后面。曾本之装着没看见,背着一只旅行包沿着路边的树荫往东湖公园里面走。树荫很浓密,东湖边的风也不算小,抛开持续晴热高温不说,仅仅是普通的夏天正午也会热得够哈。
刘醒龙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
老子精讀 - 第 178 页
劉福增. 第 55 章含德之 1 .小引老子說,積德渾厚的人,可和赤子相比。筋骨柔弱,但精氣充足和淳,毒蛇猛獸不侵。反之,如果縱欲貪生,則易壯老不道。不道就會早死。二.原文與語譯含德之厚 1 者,比於赤子 2 。蜂畚遍蛇不螽 3 ,盡鳥 4 猛獸不身 5 。骨弱筋柔 ...
劉福增, 2004
6
文字的研究 - 第 38 页
... 若照余先生的解釋 4 第一句的意思就是訂慢慢 4 慢慢 4 具依我看來朵脰的解釋是 4 訂你慢慢脕 4具訂而具即是訂爾悼 4 第二句的訂峴具 4 客話叫圍身榻聲同的意思是說 _ 訂別扯脘我的圍身裙 4 ; × X X 蛇蛇碩言氓之蚩蚩蘊隆蟲蟲虺虺其寵這些句子 ...
戴淮清, 1960
7
上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 371 页
邱德修 第四章〈容成氏〉簡逐句注譯 3 7〜 10 同注 10 ,一三篇下,八頁 1 ^ - 1 九頁上。 10 段注本《說文》,一三篇下,八頁下。也。許言此,以說叚借之例。〈羔羊傳〉:「委蛇,行可從迹也」;亦引伸之義也。 10 以無別,故當之,而其字或叚「佗」為之。又俗作「他」,經典 ...
邱德修, 2003
8
爾雅注疏(下): - 第 86 页
三三七今作「虺』。」蛇也,非虺之類,故郭云别自一種蛇名蝮虺。本輩。』^同。舍人亦云『嫂,一名鹿』。案,螋,大虺字也。^云:『虫,一名蝮。博三寸,首大如 0 「虺」,唐石經、單疏本、雪聦本同。「虫,即^卷六引此注云:「她之最大者故曰王。 7 ? 0 「蛇」,正德本誤「塍」。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
9
明儒學案: 35-50 juan - 第 3 卷 - 第 5 页
舉. ,誰冰戰於必剛雖紘虫虺; ~ . ×以.垚方卯才之~砬.則得-.- .日,京蠍耒名位,小六珂力.匕匕.上. . ,仁、屾- ~ ,.以正二珪瞄~ 41 盲珆固可止坑可仄固可亟亦可咖;i; .,; .-,.1 .,... | .::-,:口, , . . . . .八 41 , . J. .屾嚥. .. ~.黜.,,-.}, : .惝傾穡摧楓心仞由勍找 0 學有 5 可症: ...
Zongxi Huang (1610-1695), 1821
10
蘇沈良方:
一切癰疽瘡癤蟲虺所傷,並外貼,忌羊肉。 小朱散治癮疹久不瘥,每發,先心腹痛,痰噦麻痹,筋脈不仁。成塊赤土(有砂石者不可用)當歸(各等分)上冷酒調下二錢,日三服,兼用塗藥。護火草(大葉者又名景天)生薑(和皮不洗等分研)鹽(量多少)上塗摩癢處,如遍身癮 ...
蘇軾, ‎沈括, ‎ 蘇東坡, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虫虺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chong-hui-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur