Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "冲闲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 冲闲 EN CHINOIS

chōngxián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 冲闲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «冲闲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 冲闲 dans le dictionnaire chinois

Chong loisirs lumière et tranquillement. 冲闲 淡雅闲适。

Cliquez pour voir la définition originale de «冲闲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 冲闲


不闲
bu xian
乘闲
cheng xian
从闲
cong xian
大闲
da xian
安闲
an xian
帮闲
bang xian
待闲
dai xian
得闲
de xian
打闲
da xian
抽闲
chou xian
敞闲
chang xian
病闲
bing xian
登闲
deng xian
白闲
bai xian
罢闲
ba xian
草闲
cao xian
荡检逾闲
dang jian yu xian
谗闲
chan xian
赤闲白闲
chi xian bai xian
趁闲
chen xian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 冲闲

退
驼子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 冲闲

广
躲清
非同等

Synonymes et antonymes de 冲闲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冲闲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 冲闲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 冲闲

Découvrez la traduction de 冲闲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 冲闲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冲闲» en chinois.

chinois

冲闲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chong Ocupado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chong Busy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यस्त चोंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشونغ مشغول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чонг Занят
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chong Busy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চং অলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chong Occupé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chong terbiar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chong Besetzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

忙しいチョン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바쁜 종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chong meneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chong Busy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோங் சும்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोंग निष्क्रिय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chong boşta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chong occupato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chong Busy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чонг Зайнятий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chong Ocupat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chong Busy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chong Busy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chong Upptagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chong Busy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 冲闲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «冲闲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «冲闲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 冲闲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冲闲»

Découvrez l'usage de 冲闲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冲闲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
诗经与周文化考论 - 第 57 页
《皇矣》第七、章云:帝谓文王,予怀明德,不大声以色,不长夏以革。不识不知,顺帝之则。帝谓文王,询尔仇方。同尔兄弟,以尔钩援,与尔临冲,以伐崇墉。临冲闲闲,崇槺言言,执讯连连,攸誠安安。是类是杩,是致是附,四方以无侮。临冲苐第,崇墉仡仡。是伐是肆,是绝 ...
张建军, 2004
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
冲闲闲[58],临车冲车声势壮,崇墉言言[59]。崇国城墙高又长。执讯连连[60],捉来一大批的俘虏,攸馘安安[61]。将耳割下装满筐。是类是徙[62],祭祀天神祈胜利,是致是附,安抚残敌招他降,四方以无侮。各国不敢看不起周邦。临冲抚抚[63],临车冲车威力强, ...
盛庆斌, 2015
3
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
帝谓文王上帝又对文王说,询尔仇方侧,团结邻国多商在同尔弟兄二联合同姓众国王;以尔钩在阅,用你戈刀和大钩,与尔临冲酗,临车冲车赴战场,以伐崇在闸。讨伐崇国削殷商。临冲闲闲〔58〕,临车冲车声势壮,崇在在在侧。崇国城墙高又长。执讯连连测,捉来 ...
盛庆斌, 2013
4
饮茶闲笔 - 第 117 页
冲沏。冲时有"高冲低行"之说,其手法是水壶嘴对准茶杯(壶)低泡,随即抬高,从高处冲下,使茶叶受水的冲力在杯(壶)内旋转、上下浮动,使茶叶内的有效成分能均匀地溶解出来。古人把它称为"鲸波乍起"。待冲入水量达 8 — 9 分满时,迅速放低壶位,减慢冲泡 ...
仇仲谦, 1991
5
辞书学论文集 - 第 163 页
球大球,小共大共,其谓所受法制有大小之差耳。传解球为玉,已与共字殊义,笺复谓共为执玉,迂回而难通矣。《广雅》拱抹并读为法,殆本诸齐鲁韩侍与。(释诂一再如"闲闲、勃勃,盛也"条,〔疏证〕《大雅,皇矣篇》:临冲闲闲,崇塘言言。临冲苐苐,崇墉仡。传云:闲闲, ...
赵振铎, 2006
6
中国军事百科辞典 - 第 50 页
(诗经·大推·皇矣)有"与尔临冲" · "临冲闲闲"等语 9 (此齐书·崔址传)中有,冲钵陷阵,的记瑰,此后一直沿用,冲择咯阵"一词·中国人民辟故军从 1953 年起改用"冲击"这一术语。[冲击准辞]担负攻击任务的部队在发起冲击前的短暂时间内进行的作故准备工作· ...
刘登荣, ‎皮兆坤, 1991
7
古汉语常用词源流词典: - 第 48 页
砧" ( chOng ) ·冲车· K 诗经·大椎·皇矣捧"临冲闲闲,崇坊言言。" (临车冲车级慢沉重·崇国城墙教巍高耸· )冲车是用来冲撞城墙的战车·因此引申为冲拉、碰拉。飞史记·廉颇荷相如列传捧"相如因持壁却立· ·倚柱·怒发上冲冠。" (葡相如趁势拿过宝玉·退后几步 ...
周緖全, ‎王澄愚, 1991
8
茶馆闲情: 中国茶馆的演变与情趣 - 第 77 页
里招呼茶客"冲水来哉" ,待茶客将茶壶推到台子中央,揭去壶盖后,就拎起吊子依次冲水。高档的,不要茶客动身让位,也不要茶客揭壶盖,茶壶放在原位,他右手把吊子举过茶客头顶,左手伸上去揭壶盖,边揭边冲,待全台冲好,才将吊子放下,而且台上不沾一滴水, ...
吴旭霞, 1999
9
翠微先生北征錄:
屯要臣聞屯守之地,當其衝要,則一人之力可以敵萬夫;非其衝要,則萬夫之勇不足以敵一人。故秦人守要害之地,而併吞六國;司馬仲達據四達之衝,而吳、蜀亦不敢爭。齊人之守渤海,鄭人之戍虎牢,孔明之屯渭南,孫權之隖濡須,皆是道也。然一國有一國之衝要, ...
華岳, ‎朔雪寒, 2014
10
谈闲说怪:
闻明 张林 主编. 隐逸高贤为老者系袜西汊法律学家张释之,字季,南阳堵阳(今河南方城东)人。文帝时,以贤选为骑郎累迁谒者、谒者仆射、公车合、中大夫、中即将,后为廷尉 o 多次请求文帝秉公执法,认为“法者,天子所与天下公共” o 景帝即位,为谁南相 o 他 ...
闻明 张林 主编, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 冲闲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chong-xian-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur