Signification de "宠赠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 宠赠 EN CHINOIS

宠	赠
chǒng	zèng

QUE SIGNIFIE 宠赠 EN CHINOIS

définition de 宠赠 dans le dictionnaire chinois

Le cadeau d'animal familier se rapporte au cadeau d'empereur.

宠赠 指帝王赠与。

TRADUCTION DE 宠赠

Découvrez la traduction de 宠赠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 宠赠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宠赠» en chinois.

• chinois: 宠赠
• Traducteur Français - espagnol: regalos para mascotas
• Traducteur Français - anglais: Pet gifts
• Traducteur Français - hindi: पालतू उपहार
• Traducteur Français - arabe: الهدايا الحيوانات الأليفة
• Traducteur Français - russe: Pet подарки
• Traducteur Français - portugais: pet presentes
• Traducteur Français - bengali: পোষা প্রাণীর উপহার
• Traducteur Français - français: cadeaux animaux
• Traducteur Français - malaisien: hadiah haiwan peliharaan
• Traducteur Français - allemand: Haustiergeschenke
• Traducteur Français - japonais: ペットギフト
• Traducteur Français - coréen: 애완 동물 선물
• Traducteur Français - javanais: peparingé Pet
• Traducteur Français - vietnamien: quà tặng thú cưng
• Traducteur Français - tamoul: செல்லப்பிராணி பரிசுகளை
• Traducteur Français - marathi: पाळीव प्राणी भेटी
• Traducteur Français - turc: Pet hediyeler
• Traducteur Français - italien: regali per animali
• Traducteur Français - polonais: Pet prezenty
• Traducteur Français - ukrainien: Pet подарунки
• Traducteur Français - roumain: Cadouri pentru animale de companie
• Traducteur Français - grec: δώρα για κατοικίδια
• Traducteur Français - afrikaans: troeteldier geskenke
• Traducteur Français - suédois: Pet gåvor
• Traducteur Français - norvégien: pet gaver

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宠赠»

Découvrez l'usage de 宠赠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宠赠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

高句丽王陵通考 - 第 246 页

所司备礼册命,赠絹布七百段,米粟七百石,凶事葬事所须,并宜官给,务从优厚。赐东园秘器,差京官四品一人摄鸿胪少卿监护,仪仗鼓吹,送至墓所往还。五品一人持节赍玺书吊祭。三日不视事。灵柩到日,仍令五品已上赴宅。宠赠之厚,存殁增华,哀送之盛,古今 ...

张福有, ‎孙仁杰, ‎迟勇, 2007

孝道文化新探

申命百辟,上其先人之官阀,悉加宠赠。......是以有卫尉之命”。墓主崔暟不仅执父母之丧竭尽悲悼之情,而且在长兄去世后,全力支撑大家庭,将俸禄全数奉出,供养兄嫂和姐姐。嫂子去世后,担当起抚养子侄的重任,而且先群甥而后亲子。崔暟的事迹还可以与 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1400 页

【例句】宠赠追胡广,亲临比贺? 5 。(苏^《赠司徒豆卢府君挽词》 803 〉这里以胡广为喻,谓豆卢氏受到极高宠遇,享有极大哀荣。胡广补網【出典】《后汉书》卷四十四《胡广传》 I "胡广宇伯始,南邵华容人也。" 4 汉安元年,迁司徒。质帝崩,代李固为太尉,录尚书事。

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

美人赠我蒙汗药

王朔, 老霞. 杀人犯,过着贾平凹笔下的那种士大夫式的妻妾成群的生活。他刚杀完人又自杀后,国内的媒体把他炒成浪漫的殉情的真正的诗人,有人还找来国内外历史上许多著名文人的自杀来论证顾城之死对中国文学文化的重要意义。但很少有人为倒在 ...

王朔, ‎老霞, 2000

娛目醒心編:

後來秀英對了一頭親事,那人姓林,名良夫。只有老母在堂,家中甚是過得。蘭芬亦受了胡君寵的聘,胡生卻是窮儒,父母俱無。林、胡兩家,雖則一富一貧,卻是同窗,又同歲進學,常相往來。兩人又曉得妻子結拜過姊妹的,將來是結義連衿,愈加親熱。君寵窮窘時, ...

朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

狸葱惧之遣之,宠赠甚厚。略始济淮,魏拜略为侍中,赐爵义阳王;世。魏以丞相高阳王雍为大司马。复以广阳王深为大都督,讨鲜于修礼;章武王融为左都督,裴衍为右都督,并受深节度。整以其子自随,城阳王徽言于大后日: “广阳王携其爱子,握兵在外,将有异乃 ...

司马光, 2015

品读中国书系之二：闲话中国人 - 第 246 页

也正因为如此,重义轻利的人,才会把友谊看得高于一切,重于一切。首先,友谊重于金钱。在许多中国人看来,金钱乃“身外之物” ,最不足惜。不但金钱,一切可以用钱买的东西,一切值钱的东西,一切物质利益和物质享受,都可以为友谊而轻易舍去, “万金宠赠 ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

惑妃妖嬈：朕寵定了:

花貍子. 店老闆呵呵一笑,說道:“免費是小事,不過接下來小店還有一份大禮送上,不知夫人和這位公子有沒有興趣一起參加啊?”他揮了揮手,轉頭說道:“抬上來。”很快便有三四個小夥計,抬著一盞碩大的蓮花燈上來。蓮花燈共分七層,做的很精緻,每一層上面都 ...

花貍子, 2015

惑妃妖娆：朕宠定了:

花狸子. 店老板呵呵一笑,说道:“免费是小事,不过接下来小店还有一份大礼送上,不知夫人和这位公子有没有兴趣一起参加啊?”他挥了挥手,转头说道:“抬上来。”很快便有三四个小伙计,抬着一盏硕大的莲花灯上来。莲花灯共分七层,做的很精致,每一层上面都 ...

花狸子, 2015

料事如神（阳光智慧故事）:

《铁崖集》)就是咏及玄宗与杨贵妃的宠物白鹦鹉的。玄宗对宠物白鹦鹉尚且如此珍惜,其对杨贵妃的厚宠更不待言了。杨贵妃有三位姐姐,皆国色,也应召入宫,封为韩国夫人、虢国夫人、秦国夫人,每月各赠脂粉费十万钱。虢国夫人排行第三,以天生丽质自美, ...

薄三征, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宠赠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宠赠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

浴室自拍《醉逍遥》美女玩家大胆告白

宝剑赠英雄、仙宠赠美女。《醉逍遥》超强引擎打造最靓丽宠物造型，萌态百生的小熊猫、机敏灵睿的黄金哈士奇、可爱俏皮的金毛猿等等，拥有一只靓丽的仙宠是每个 ... «天极网, avril 13»

家有仙宠说说《新蜀门》的宠物小精灵

宝剑赠英雄、仙宠赠美女。《新蜀门》超强引擎打造最靓丽宠物造型，萌态百生的小熊猫、机敏灵睿的黄金哈士奇、可爱俏皮的金毛猿等等，拥有一只靓丽的仙宠是每个 ... «中关村在线, avril 13»