Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "楚氛甚恶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 楚氛甚恶 EN CHINOIS

chǔfēnshèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 楚氛甚恶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «楚氛甚恶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 楚氛甚恶 dans le dictionnaire chinois

Chu mauvais méchant: la haine, la haine. La vulgarité de la métaphore est embarrassante. 楚氛甚恶 恶:憎恨,讨厌。比喻俗恶之气令人可憎。

Cliquez pour voir la définition originale de «楚氛甚恶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 楚氛甚恶

毒备至
楚氛
凤称珍
歌四合
歌四面
歌四起

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 楚氛甚恶

不念旧
蔽美扬
褒善贬
褒贤遏
采善贬

Synonymes et antonymes de 楚氛甚恶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楚氛甚恶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 楚氛甚恶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 楚氛甚恶

Découvrez la traduction de 楚氛甚恶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 楚氛甚恶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «楚氛甚恶» en chinois.

chinois

楚氛甚恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chufenshene
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chufenshene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chufenshene
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chufenshene
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chufenshene
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chufenshene
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chufenshene
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chufenshene
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chufenshene
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chufenshene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chufenshene
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chufenshene
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chufenshene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chufenshene
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chufenshene
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चू खराब मूड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chufenshene
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chufenshene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chufenshene
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chufenshene
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chufenshene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chufenshene
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chufenshene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chufenshene
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chufenshene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 楚氛甚恶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «楚氛甚恶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «楚氛甚恶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 楚氛甚恶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楚氛甚恶»

Découvrez l'usage de 楚氛甚恶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 楚氛甚恶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(襄公):
趙孟患楚衷後身得安定。欲安其身,用此三者以定之。信亡則志得安定。 ... 氛,氣也。言楚有襲晋之氣。〇氛,芳云反;以爲别有伯夙,非荀盈也。曰:「楚氛甚惡,懼明據,未測何以知之?服虔云:「伯夙,晋大夫。」其意「伯夙荀盈」。〇正義曰:伯夙即是荀盈,於傳亦無北, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
左傳:
以藩為軍,晉、楚各處其偏。伯夙謂趙孟曰:「楚氛甚惡,懼難。」趙孟曰:「吾左還,入於宋,若我何?」辛巳,將盟於宋西門之外,楚人衷甲。伯州犁曰:「合諸侯之師,以為不信,無乃不可乎?夫諸侯望信於楚,是以來服;若不信,是棄其所以服諸侯也。」固請釋甲。子木曰:「 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
3
四书五经全注全译典藏本 - 第 1188 页
丁卯,来向或如陈,从子木成言于楚。戊辰,腾成公至。子来谓向或: “请者、楚之从交相见也。”庚午,向或复于赵盂。赵盂日“者、楚、齐、秦,匹也。者之不能于齐, ... 者、许之大大皆至。以藩为军,者、楚各处其偏。伯夙谓赵盂日: “楚氛甚恶,惧难。”赵盂日“吾左还, ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
春秋左傳(中) - 第 1399 页
乏 A " ,。" ,、---:及子哲盟以齊圭 ne 。庚辰 e ,子木至自陳。陳孔奐、蔡公孫歸曹、許之大夫皆至。以藩為軍,晉、楚各處其偏 eo :「楚氛甚惡,懼難。。:三口左還、、",是" ,。全百「亡宋 6 二若我何? 」卜注釋卜 0 五月甲辰;五月二十七日。 Q 丙午;五月二十九日。
左丘明, 1996
5
歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 172 页
以藩為軍[44],晉、楚各處其偏。伯夙謂趙孟曰[45]:「楚氛甚惡,懼難[46]。」趙孟曰:「吾左還,入於宋,若我何[47] ?」辛巳[48],將盟於宋西門之外,楚人衷甲[49]。伯州犁曰[50]:「合諸侯之師,以為不信,無乃不可乎?夫諸侯望信於楚,是以來服。若不信,是棄其所以服 ...
何福仁, 2013
6
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 23 页
.氛甚惡#注氛氣也可見不容分別^ ^一-少寒! ^ ! —幽戚锻引^ :力凡也任事|之稱, ^裔注表^申之曰仕其事者偁士白虎傅曰通古今辩然;少,一 1 一一曰事也士事叠士者爲長數始一終 155 ^ ^孔子曰推十合一,鶬士, 5 ^ 54 有引滎引書竹引. 學者由, 11 箴皆 I 作 ...
段玉裁, 1821
7
說文解字詁林及補遗 - 第 2 卷 - 第 308 页
X 日楚氛甚惡扰^ I 承氣也可^不容分別"叫力萄分^汁, ? ? ; ^贺&此爲小雅雨雪雰雾之字月々雾三^ ^ ^ ^ 3 刀 7 霧冥冥铎名^扮也蔺氣箸艸木因凍刖^色粉也皆《。田作此雰與 8 ^ ^ ^之^各物们^ ;常混而一之 63385 多日耆傅」 51 皋會主. 81 亊無言吉鲜者^兼 ...
丁福保, 1970
8
剪燈新話:
曩者漢日將頹,楚氛甚惡,倒持太阿之柄,擅弄潢池之兵。豕長蛇,互相吞併;雄蜂雌蝶,各自逃生。不能玉碎於亂離,乃至瓦全於倉卒。驅馳戰馬,隨逐征鞍。望高天而八翼莫飛,思故國而三魂屢散。良辰易邁,傷青鸞之伴木雞;怨偶為仇,懼烏鴉之打丹鳳。雖應酬而為 ...
瞿佑, ‎朔雪寒, 2014
9
唐詩鼓吹评注 - 第 435 页
胡雪屏野驱云结夜阴中,素花飘坠恶氛沉?。色欺曹国麻衣浅 9 ,寒入荆王翠被 ... 相如《子虚赋》注:屏劈,天神使。魏曹植《诰洛文》: “河伯典泽,屏劈司雨。” C )襄公二十七年,伯凤谓赵孟日: “楚氛甚恶,惧难。”注:氛,气也。( 3 )《诗·曹国风》: “螺蟾掘阅,麻衣如雪。
钱谦益, ‎何焯, 2000
10
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
曩者漢日將傾,楚氛甚惡,倒持太阿之柄,檀弄湟池之兵。封豸長蛇,互相吞併;雄蜂雌蝶,各自逃生。不能玉碎於亂離,乃至瓦全於倉卒。驅馳戰馬,隨逐征鞍。望高天而人翼莫飛,思故國而三魂屢散。良辰易邁,傷青鸞之伴木雞;怨耦為仇,懼烏鴉之打丹鳳。雖應酬而 ...
凌濛初, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 楚氛甚恶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-fen-shen-e>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur