Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "楚歌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 楚歌 EN CHINOIS

chǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 楚歌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «楚歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 楚歌 dans le dictionnaire chinois

Chu Ge 1. Chanson Chu. 2. Extension se réfère à des chansons tristes, indiquant qu'ils sont en difficulté. 楚歌 1.楚人之歌。 2.引申指悲歌,表示陷入困境。

Cliquez pour voir la définition originale de «楚歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 楚歌


八路军军歌
ba lu jun jun ge
北歌
bei ge
哀歌
ai ge
安歌
an ge
巴渝歌
ba yu ge
并州歌
bing zhou ge
悲歌
bei ge
懊侬歌
ao nong ge
懊恼歌
ao nao ge
懊歌
ao ge
按歌
an ge
榜歌
bang ge
白歌
bai ge
白苎歌
bai zhu ge
百年歌
bai nian ge
碧玉歌
bi yu ge
边歌
bian ge
采茶歌
cai cha ge
采菱歌
cai ling ge
闭门酣歌
bi men han ge

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 楚歌

氛甚恶
凤称珍
楚歌四合
楚歌四面
楚歌四起
楚歌之计
葛湘纱
公钟
宫吴苑
宫腰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 楚歌

从公
催眠
大风之
大风
打呆
打油
打颏
楚竹燕
楚舞吴
长恨
长短
陈凯

Synonymes et antonymes de 楚歌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楚歌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 楚歌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 楚歌

Découvrez la traduction de 楚歌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 楚歌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «楚歌» en chinois.

chinois

楚歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Canciones de Chu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Songs of Chu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चू के गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغاني تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

песни Чу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canções de Chu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু এর গান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chants de Chu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lagu Chu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Songs of Chu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チューの歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추 의 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Songs of Chu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài hát của Chu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூ பாடல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चू गाना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chu şarkıları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzoni di Chu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pieśni Chu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісні Чу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântece de Chu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγούδια του Τσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

songs of Chu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Songs of Chu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Songs of Chu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 楚歌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «楚歌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «楚歌» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «楚歌» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «楚歌» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «楚歌» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 楚歌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楚歌»

Découvrez l'usage de 楚歌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 楚歌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
我是特种兵之激情都市(三):
最后,还是秦帆亲自将烂的跟一滩泥一样的楚歌送了回去,当然走的不是正门,而是翻墙进去的,他可不能让楚景看见他跟楚歌在一起。将楚歌随手扔在床上,拿起楚歌的电话,把自己的电话号存在了他的手机里,接着秦帆就离开了楚景的家里,楚景的家里居然 ...
漠少峰, 2015
2
我是特種兵之激情都市(三):
這些公子哥剛一走,楚歌就再也忍不住之前一直壓抑著的野心,放肆的大笑起來,他這次是真的很開心,長這麼大,面對這些個公子哥,他就從來沒有一次是能夠佔據上風的,從來都是被欺負的最慘的那個,現在終於是揚眉吐氣了一把。“恩,差不多了,再過段時間, ...
漠少峰, 2015
3
我是特种兵之激情都市(四):
秦帆进门后一屁股坐在沙发看向楚歌说道。楚歌闻言顿时一噎,原本他还想和秦帆周旋一段时间,结果被秦帆抢白并且说出了所有事情,当下也不清楚该怎么对待。“呃,奶奶的确是然我来做一件事情。”楚歌扰扰头说着,带着一些不好意思,不过秦帆知道,他这 ...
漠少峰, 2015
4
我是特種兵之激情都市(四):
秦帆進門後一屁股坐在沙發看向楚歌說道。楚歌聞言頓時一噎,原本他還想和秦帆周旋一段時間,結果被秦帆搶白並且說出了所有事情,當下也不清楚該怎麼對待。“呃,奶奶的確是然我來做一件事情。”楚歌擾擾頭說著,帶著一些不好意思,不過秦帆知道,他這 ...
漠少峰, 2015
5
论楚歌
本书作者对楚文化的美蕴作了一番探寻,对楚文化的精神作了一番领悟,内容包括本体篇、史征篇和艺术篇三篇。
冯道信, 1999
6
一分钟探案高手: 神探出击卷
奇招缉凶卷 / 楚歌编著. - 182页.
楚歌, ‎司徒青, ‎杨言, 2001
7
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 201 页
七、楚歌楚歌,流行於相當古代楚國地區的民眾中間。楚地的概念,歷代各不相同。劉獻廷《廣陽雜記》卷五云:「淮北,陳、汝南、南郡,西楚也。彭城以東,吳、廣陵,東楚也。衡山、九江、江南、豫章、長沙,南楚也。」是所謂「三楚」。掘此,則淮河流域、長江下游,包括 ...
Qingyang Liu, 2014
8
經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編
《離騷》對楚國前途命運的深情關注與巨大憂患,伴隨著屈原自沉汨羅以身殉國的悲壯故事,極大地震撼著楚人的心靈。在楚人反秦復國的鬥爭中,屈原的《離騷》在士林階層中應該是起到了無比的感召和激發作用。因此,楚人喜愛楚辭楚歌,是十分自然的事情。
Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004
9
三寶太監西洋記:
王爺道:「老爺昨夜不該要個甚麼楚歌。一個楚歌不至緊,肚子裡楚歌了一夜。」道猶未了,藍旗官稟說道:「元帥有命,請列位老爺進城赴宴,賠夜來疏慢之罪。」王爺還不敢信,問道:「元帥這如今還在哪裡?」藍旗官道:「元帥老爺昨夜三更時分,已自進了阿丹城。
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
10
Study of the sao style literature during Han Wei period ... - 第 29 页
面皆楚歌,项王乃大惊,曰: '汉皆已得楚乎?是何楚人之多也? , "《史记,留侯世家》亦曰: "戚夫人泣,上曰: '为我楚舞,吾为若楚歌。" "楚歌"是一种具有浓郁地方色彩的楚地歌曲,它既包括可供吟唱的歌辞,也包括吟唱时特殊的节奏声调。楚歌作为一种早期民间 ...
郭建勋, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «楚歌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 楚歌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
投书:现代楚歌——8.13被传讯记
以前也有怕歌声的,那就是四面楚歌,难道四仿唱的是楚歌,让他们这样恐惧? 我回覆道:我这个湖南人创作的当然是楚歌,哈哈哈哈…… 唱起来吧,朋友们!让他们 ... «大纪元, août 15»
2
投書:現代楚歌——8.13被傳訊記
... 【大紀元2015年08月26日訊】2015年8月13日下午三點多鐘,我在工地辦公室打電腦。本來我約了剛出獄的李化平晚上見面的,由於前一天晚上突然發生天津塘沽 ... «大紀元, août 15»
3
业绩“虚高” 水井坊依旧楚歌
水井坊作为国内第二梯队的知名白酒品牌,在被洋酒集团帝亚吉欧收购之后可谓命运多舛。伴随着利润和股价的一路狂跌,公司最终戴上“ST”的帽子。跌到谷底一定会 ... «金融界, août 15»
4
三面“楚歌” 俄罗斯何去何从
受油价下跌、金价暴跌、西方制裁等多重因素的影响,去年开始就状态不佳的俄罗斯经济如今似乎大有“走入迷局”之相。IMF预测,2015年俄罗斯经济将正式陷入 ... «多维新闻网, août 15»
5
李玉刚张学友黄琦雯入选“10大最涨姿势歌曲”
近日,一份由海内外众多华人网友评选出的“中国10大最涨姿势歌曲”歌单正式出炉,李玉刚《李》、张学友《楚歌》、黄琦雯《牧羊辞》、王菲《清平调》、李宇春《蜀绣》、 ... «名城苏州, août 15»
6
楼适夷《解放周报》日版“楚歌”出其不意
余姚梁弄,被称为“浙东小延安”。如同延安曾集聚各路名流,梁弄也曾吸纳诸多人物,比如著名的作家黄源曾出任浙东行政公署的文教处处长。黄源在宁波期间,曾带头 ... «中青网, juil 15»
7
西面楚歌希腊总理争取国内支持
西面楚歌希腊总理争取国内支持. 0. 打印 转发文章给朋友 Loading... 最后更新- 2015年6月16日- 09:35. (法新社雅典16日电) 希腊总理齐普拉斯今天极力争取国内 ... «swissinfo.ch, juin 15»
8
后神医时代拜仁仍奏凯瓜帅4面楚歌获1人力挺
后神医时代拜仁仍奏凯瓜帅4面楚歌获1人力挺. 德甲腾讯体育 [微博] 2015-04-19 01:37. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看 ... «腾讯网, avril 15»
9
歌手谭赟夫妇因车祸双双遇难妻子已有身孕
... 作品《遇见你》、《楚歌》、《琴台》等,曾荣获第十四届CCTV青年歌手电视大奖赛湖北赛区金奖、全国流行音乐大赛华南最佳男歌手奖、亚洲音乐节最佳新人奖等奖项。 «新华网, mars 15»
10
新赛季中超哪些比赛值得看3月7日去上海看孔卡
据扬州八怪球迷协会副会长楚歌介绍,今年6月3日的中超“扬州德比”,八怪球迷协会也计划组织球迷远征河南郑州,现场为两位扬州球员加油助威。此外,在扬州球迷的 ... «搜狐, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 楚歌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-ge-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur