Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "楚之平" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 楚之平 EN CHINOIS

chǔzhīpíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 楚之平 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «楚之平» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 楚之平 dans le dictionnaire chinois

Chu Zhiping Trois royaumes Wei a proclamé le titre. La chanson "Zhu" a été changée. Le contenu est multi-narratif. 楚之平 三国魏鼓吹曲名。就《朱鹭》曲改成。内容多叙战阵之事。

Cliquez pour voir la définition originale de «楚之平» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 楚之平


尸鸠之平
shi jiu zhi ping

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 楚之平

云湘雨
重瞳
逐臣
竹燕歌
庄王

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 楚之平

凹凸不
抱不
抱打不
阿的

Synonymes et antonymes de 楚之平 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楚之平»

Traducteur en ligne avec la traduction de 楚之平 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 楚之平

Découvrez la traduction de 楚之平 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 楚之平 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «楚之平» en chinois.

chinois

楚之平
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ping Chu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ping Chu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिंग चू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بينغ تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пинг Чу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ping Chu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু Zhiping
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ping Chu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chu Zhiping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ping Chu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pingのチュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핑 추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chu Zhiping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ping Chu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தட்டையான சூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चू Zhiping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chu Zhiping
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ping Chu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ping Chu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пінг Чу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ping Chu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ping Chu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ping Chu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ping Chu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ping Chu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 楚之平

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «楚之平»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «楚之平» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 楚之平 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楚之平»

Découvrez l'usage de 楚之平 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 楚之平 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
定山堂詩集: 43卷 ; 定山堂詩餘 : 4卷 - 第 1403 卷
... 者天交於地之象也興賦比始於詩之篇也宋何承天思悲公篇思悲公懷衰衣東國何悲公西至字而止者地交於天之象也以事辨類之風雅頌詩精缺漢道微皇綱她政德違則擬楚之平之聲也靈之句積句成章積章成篇積篇成類故風雅頌始於詩之戰宋陽汴水吸戎士 ...
龔鼎孳, 1676
2
中華大典: 文學典 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 37 页
《漢書》所載仍就其格,故曰改某爲某也。若然,則所謂《將進酒》、《上之囘》者,其格調每篇當各有格調,如今之詞曲牌名,一定而不可移者。故魏、晋雖變其詞而曰改《楚之平爲《靈之祥》,而晋史必遵用漢目"由此觀之,漢曲二十二篇,祥》,改《思悲翁》爲《宜受命》乎?
中華大典工作委員會, 1999
3
四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 120 页
设古樂府者冇一二當也一攆也 1 ^ ^ ^ ;位也一报一十一一曲列^ , ^ ^之镜歌餽文帝,百常漢樂之位也楚之平者常鍵耽之朱^也化; ^ ! ! ! ^ . ^ . ^ ^着金古!卸. ^ : . 1 ^朱! ^也敉荧腸力之思悲翁也& I 草菴前桀卷五^1 桨府拫辛卯造寸一一曲曰楚之平戰滎陽樓呂布 ...
四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000
4
四庫禁燬書叢刋 - 第 4 卷,第 33 部分 - 第 120 页
四庫禁燬書叢刋編纂委員會. I 草菴前集卷五^1 架府攛辛卯一裰古樂府者^ 1 一一當也一擗也當者常共位也非报翻秦其名也. ^ ^ ^ . ^ ,和^尜等一一十 1 一曲列淤鼓.謂之镜歌觌文帝使.釋與改造寸一一曲曰楚之平戰滎場.喪呂布克宵波^ :邦定武功. ! ^柳.
四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 1997
5
傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 62 页
楚之平》曲凡三十句,句三字,战荣阳^《晋书,乐志》曰, "改汉《思悲翁》为《战荥阳》,言曹公^ - , "战荥阳,汴水眩,戎士愤怒,贯甲驰。阵未成,退徐荥。二万骑,堑垒平。戎马伤,六军惊,势不集,众几倾。白日没,时晦冥,顾中牟,心屏营. 1 ^盟疑,计无成,赖我武皇,万国宁.
王利器, 1996
6
修辞史与修辞学史阐释 - 第 48 页
现举数例如下: ( 1 )伤禽恶弦惊,倦客恶离声。离声断客情,宾御皆沸零。递零心断绝,将去复还诀。(宋·鲍照《代东门行》) ( 2 )楚之平,义兵征。... ...麾天下,天下平。济九州,九州宁。创武功,武功成。... 亭亭山上柏,悠悠远行客。行 (魏·缪袭《魏鼓吹曲·楚之平》) 48 ...
宗廷虎, ‎李金苓, 2008
7
全漢三國晉南北朝詩 - 第 1 卷 - 第 28 页
丁福保 戰榮陽改漢思悲翁爲戰滎陽。言曹公也。普日月。齊輝光。城。中國&無紀既綠武象起旗旌"麾天下。^下平。濟九州。九州寧「創^功。武功成。越五帝。邈三^ ^興禮樂。定,紀氣楚之平。義兵仏祌武啬。金鼓鳴。邁武德。揚洪名^漢室微。社稷倾。皇道艮桓 ...
丁福保, 1969
8
清代詩話考述 - 第 1 卷 - 第 132 页
如漢之鐃歌有〈朱驚〉等二十二曲,魏文帝使繆襲改為〈楚之平〉等十二曲。〈朱驚〉為漢鐃歌之首,〈楚之平〉則為魏新造鐃歌之首,地位相當,故稱之為「當」,其樂調、樂辭俱不相同,不可謂之「擬」。所謂「擬」,則有擬聲、擬名之方式。如吳韋昭改魏繆襲之作,其字數、 ...
吴宏一, ‎中央硏究院. 中國文哲硏究所, 2006
9
Wenxian tongkao
領之遠詳經藉近抹故事考釦口古樂始議軒" m 鍾{新藤祝寵瑰:厝陑憤慚吨屾沭區壢延年之復以′聲韻;魏短蕭銑歌十曲-..___【__〝_ _〝〝′楚之平言魏代漠朱羉戰榮湯隋皿溥公代漢思‵ I l 吆叼』皿——〞^呂言醣 H 圍臨淮擒克{ p 阡度言曹一公一屐] ˊ 】 ...
馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600
10
晉書:
改朱鷺為楚之平,言魏也。改思悲翁為戰滎陽,言曹公也。改艾如張為獲呂布,言曹公東圍臨淮,擒呂布也。改上之回為克官渡,言曹公與袁紹戰,破之於官渡也。改雍離為舊邦,言曹公勝袁紹於官渡,還譙收藏死亡士卒也。改戰城南為定武功,言曹公初破鄴,武功之 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 楚之平 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-zhi-ping>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur