Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "闯祸精" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 闯祸精 EN CHINOIS

chuǎnghuòjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 闯祸精 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «闯祸精» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 闯祸精 dans le dictionnaire chinois

闯 精 精 门 专门 专门 专门 专门 专门 专门 闯祸精 专门惹祸闹事的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «闯祸精» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 闯祸精

荡江湖
寡门
关东
闯祸
江湖
南走北

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 闯祸精

博而不
变性酒
拆家
败家
赤精
钵盂

Synonymes et antonymes de 闯祸精 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闯祸精»

Traducteur en ligne avec la traduction de 闯祸精 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 闯祸精

Découvrez la traduction de 闯祸精 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 闯祸精 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闯祸精» en chinois.

chinois

闯祸精
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

problemas para terminar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trouble finishing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुसीबत परिष्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صعوبة في الانتهاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Проблема отделки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

problemas para terminar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাইন কষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

du mal à finir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masalah Fine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Probleme Finishing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トラブル仕上げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문제 마무리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alangan Fine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khó hoàn thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரச்சனையில் சிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ललित समस्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güzel bela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

problemi di finitura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kłopoty wykończenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проблема обробки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trouble finisare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόβλημα φινίρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

probleme met die afwerking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

problem med att avsluta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

problemer med etterbehandling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 闯祸精

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «闯祸精»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «闯祸精» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 闯祸精 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闯祸精»

Découvrez l'usage de 闯祸精 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闯祸精 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
摄政王的小王妃:
瑾夕,好好待在这里,切记再闯祸。”临走前,睿冽风一阵不舍,却不得不放开白瑾夕的手。“那你也答应我,一定平安回来。”白瑾夕紧紧咬着唇,心里堵的难受。在睿冽风眼里,她似乎就是个闯祸精,一条一条应对的方法都要向他师弟萧敬交代地清清楚楚。“恩。
尤溪浅浅, 2015
2
不宁静的城 - 第 16 页
谷斯范. 矮东瓜邀他"观战" .牌还未倒出,郑先生的袖子已卷得髙髙的,一入席,一只脚免不了要搁起来,牌声隆隆一响,脸孔也就变得同入殓前的死人一样了.当徐家人给二妈妈倒茶来的时候,二妈妈适巧进了一张"发财" ,她大叫, "闯祸精又来了!一一老瘟婆!
谷斯范, 1982
3
雷峰塔 - 第 132 页
国柱准是个闯祸精。”珊瑚作个怪相。“嗳呀,别提了。他倒是对我还不错。” “他有点怕你。” “到如今他家里有很多地方我还是看不惯。他太太当然也有错。我心里有什么就 i 兑什么,我才不在乎,她好像也不会不高兴。” 她们上楼去了。露拿化妆笔 132 要不就是 ...
张爱玲, 2011
4
孩子你慢慢来——中外精彩教育故事选读:
... 本期语文期末考试还得了个良呢!字也整齐了不少。全校老师都说二“学校少了一个闯祸精,多了一个劳动先进分子。” ”谁说,点石不能成金呢?十三、借景生情陈美霞四月,初夏的晨风让操场上的师生颇觉冶慧。学生做完了早操 回到教室,我也进了办公室,
孩子你慢慢来:中外精彩教育故事选读编委会编著, 2013
5
探索百科(中国儿童课外必读):
... 本期语文期末考试还得了个良呢!字也整齐了不少。全校老师都说二“学校少了一个闯祸精,多了一个劳动先进分子。” ”谁说,点石不能成金呢?十三、借景生情陈美霞四月,初夏的晨风让操场上的师生颇觉冶慧。学生做完了早操 回到教室,我也进了办公室,
王秀芝, 2013
6
盛世唐朝之谁是李世民(上):
... 我当然知道秦大哥不止我骑黄膘马皇为了我好,我只皇逞逗他而已 o ” “你呀.... .只趸击又宝和伯当才这么宠着你,由着你的性子胡基, , ”这回不只秦琼摇头忡叹崽了,连 x 、虎都无奈大呼, “我们几人,就数你古灵精怪最会葱事!真皇个闯祸精! ”喊>二腥嘿 mm ...
深水城, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
7
《孩子你慢慢来》(套装共5册):
全校老师都说:“学校少了一个闯祸精,多了一个劳动先进分子。”谁说,点石不能成金呢?十三、借景生情陈美霞四月,初夏的晨风让操场上的师生颇觉冷意。学生做完了早操回到教室,我也进了办公室,给自己倒了杯开水想暖暖身子。忽然,一个学生惊慌失措地 ...
孩子你慢慢来:中外精彩教育故事选读编委会, ‎他们这样说:中外著名教育家格言选编委会, ‎给孩子美好未来:农村中小学教师工作漫谈编委会, 2015
8
驭蛇:误惹妖孽王爷:
... 翘了辫子,秦暮正好重新找一个温柔体贴的女子相伴终身,省得天天对着你这人闯祸,担心不已。”陆无双脸上一派云淡风轻地说着,可是话里的内容却深含着严重的警告。在这样危险重重的丛林,陆无双要是不说得狠一点,以伊娜那欢脱爱闹的性格,迟早 ...
朦胧月光, 2015
9
Zhung- guo xin wen xu da xi, 1937-1949 - 第 3 卷 - 第 120 页
郑先生是在牌还未倒出时,袖子已卷得高高的,一入席一只脚免不了要搁起来,牌声隆隆一响,脸孔也就变得同入脸前的死人一样了。当徐家人给二妈妈倒茶来的时候,二妈妈适巧进了一张发财,她大叫: "闯祸精又来 ...
"Zhung- guo xin wen xu da xi, 1937-1949" bian ji wei yüan hui, 1994
10
中国新文学大系, 1937-1949 - 第 3 卷 - 第 120 页
当徐家人给二妈妈倒茶来的时候,二妈妈适巧进了一张发财,难大叫: "闯祸精又来了!一老瘟婆!你这倒运鬼在旁边,怪不得牌风这样坏! ... ...滚!滚!滚!闯祸精! " 祸精.觉得有趣,两只手嘴 徐家人又要辩个明白。黄先生虽然输了钱,听见二妈妈称发财叫闯 120 ...
"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «闯祸精»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 闯祸精 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
成绩第一名和最后一名的区别竟是这样?
校长宣布从严治校,张二狗作为闯祸精代表上台检讨,被大家说是站壁角的形象大使。 5、小学五年级. 我的作文《一个难忘的晚上》在某次大赛中获奖,老师陪我到省城 ... «搜狐, août 15»
2
原标题:铁打的主演流水的隋唐英雄:余少群演完世民演薛刚
... 系列”第一二部中饰演李世民,这次却化身莽撞的薛仁贵之孙、薛丁山之子薛刚,先后闯下踢死皇子、导致皇上受惊驾崩、薛家满门抄斩等大祸,活脱脱一个闯祸精«人民网, avril 15»
3
一个多动症的辍学差生自述如何变成哈佛博士
陶德.罗斯(L.Todd Rose),一个十三岁被诊断为过动儿的闯祸精、十八岁就辍学的美国高中生,十六年后却成为顶尖大学哈佛教育研究所的研究员。他透过「管理」而非 ... «搜狐, déc 14»
4
郭涛怀疑石头早恋坦言:会替儿子写情书(图)
石头、天天两家父子上周五回归《爸爸去哪儿》,想知道“小闯祸精”石头哥这大半年过得怎么样吗?“石头爹”郭涛在接受采访时直言儿子“到了狗都烦的年龄”,精力超级 ... «中国新闻网, août 14»
5
懒虫福音Silic T恤:衣服从此不会脏
... 小“闯祸精”, 一会儿在泥塘里打滚, 一会儿到球场上摔跤,要么蹭上一身冰淇凌,要不就是泼上一罐子墨水、一桶的机油,反正是怎么惨烈怎么来,怎么倒霉怎么演。 «凤凰网, janv 14»
6
《狼牙英雄》热播孙逊“反派小生”变正气
起初喜庆土匪模样的乔继山引得网友称为“闯祸精”,有网友称“鲁莽的乔继山又闯祸了,关禁闭也关不住闯祸的心,不守纪律还背负良心债。”,诸多网友见证这位行事 ... «北青网, août 13»
7
《中国骑兵》海报曝光王雷李健马上抗战
曾经睿智多谋的王雷成了个成天闯祸、动不动就背处分的“闯祸精”,而曾经鲁莽不堪的李健却总是从大局出发、思虑成熟,进步很快。然而他们从小一起长大、一同参军、 ... «新浪网, sept 12»
8
晟敏转战电视圈新剧《总统》中饰演闯祸精
晟敏在KBS 2TV《总统》中试镜成功,将在剧中出演崔秀钟(饰演张日俊)和河熙罗(饰演曹昭希)的闯祸精儿子张晟敏,剧中的他一直想成为和父亲一样的政治家,虽然 ... «腾讯网, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 闯祸精 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chuang-huo-jing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur