Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "窗禽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 窗禽 EN CHINOIS

chuāngqín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 窗禽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «窗禽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 窗禽 dans le dictionnaire chinois

Juliuyi a cité la Song de la dynastie du Sud Song Liu Yiqing "You Ming Record": "Le gouverneur de la province de Jinci, Peiguo Song Zongzong, a essayé d'acheter un poulet à long vent ou d'élever entre les fenêtres. Parlant avec l'empereur Z, il était extrêmement vocal et ne jurait pas depuis longtemps, ce qui fait que Zongzong a fait une performance remarquable: «Parce que le poulet s'appelait un oiseau de fenêtre. 窗禽 《艺文类聚》卷九一引南朝宋刘义庆《幽明录》:"晋兖州刺史沛国宋处宗尝买得一长鸣鸡o爱养甚至o恒笼着窗间。鸡遂作人语。与处宗谈论o极有言智o终日不辍。处宗因此言巧大进。"后因称鸡为"窗禽"。

Cliquez pour voir la définition originale de «窗禽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 窗禽


丹禽
dan qin
乘禽
cheng qin
从禽
cong qin
候禽
hou qin
兑禽
dui qin
八禽
ba qin
孤禽
gu qin
川禽
chuan qin
带丝禽
dai si qin
并禽
bing qin
成禽
cheng qin
春禽
chun qin
晨禽
chen qin
百禽
bai qin
皋禽
gao qin
翠禽
cui qin
颁禽
ban qin
风禽
feng qin
飞禽
fei qin
驰禽
chi qin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 窗禽

明几净
外有耳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 窗禽

九尾
九皋
九苞

Synonymes et antonymes de 窗禽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窗禽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 窗禽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 窗禽

Découvrez la traduction de 窗禽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 窗禽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «窗禽» en chinois.

chinois

窗禽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventana aviar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avian window
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एवियन खिड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافذة الطيور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Птичий окно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

janela aviária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইন্ডো হাঁস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fenêtre aviaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ayam tetingkap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Avian Fenster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鳥窓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조류 창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unggas Window
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sổ gia cầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜன்னல் கோழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विंडो पोल्ट्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pencere kümes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finestra aviaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ptasia okno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пташиний вікно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fereastră aviare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γρίπη παράθυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Avian venster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avian fönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avian vindu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 窗禽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «窗禽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «窗禽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 窗禽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窗禽»

Découvrez l'usage de 窗禽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 窗禽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语异名辞典 - 第 156 页
窗禽 1 传说晋人宋处宗曾买到一只鸡;用笼子养在窗口。鸡能作人语,淹处宗整天谈论,还很有见斛,处宗的言谈因此而大有长进。见《艺文类聚》卷九一引南朝宋' ,刘义庆《幽明录》。后因称鸡为窗#。淸,西周生《醒世姻缘传)第三七回" : "人家送窗禽四翼的,他看 ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
2
信用狀分析與押匯 - 第 357 页
々出口觸^ 7 滙票三四泜字第: \ 4 ^ 3?於中舉 53 5 ^年^月^7 0 :支付成其 15 定人^^^^^^^^ ^付歡處所: #窗貪業戴^ 115 : ^ -寸^ ^ ^ .本: ?澥係依 38 筝素禽常戴计舉民画^年 4 巧| ^ 0 第. ^ ^、、、| ? ~ I ,?「 318 麵內^ 5 川狀^立^本作^拒 1 ? 8 :鲁#窗禽常 5 ...
聞順發, 2014
3
禽海石:
朔雪寒. 道:「秦少爺,你在此檢什麼?」我便趁勢答應道:「我有兩張朋友送來的相片,不知被王升把我弄到那裡去了。你請進來坐坐罷!」漱玉聽說,不覺登時漲紅了臉,勉勉強強踱進書房。我見他進來,我就端張椅子讓他坐下。漱玉忸怩了許久,才開口說道:「我 ...
朔雪寒, 2014
4
当代中囯经济大辞库: 农业卷 - 第 3 卷 - 第 709 页
这是在一定的饲养管理条件下,提高畜禽产量和质量的关键,在引进优良品种的同时,应加强管理,防止品种退化,使优良品种有最高 ... 第二,改进配种方式,及时交配,充分利用母窗生育期,提高产仔率,第三,引进和改良窗禽品种,提高窗禽繁殖能力和缩短畜禽 ...
张桭囯, 1993
5
湖口縣(江西)志: 18卷, 卷首 : 1卷 - 第 15 页
... 纖跳& -辜由.難五里; :一 V『,一 I 、一窗禽費 1 窗在了锢硼^ 1.1 靈「〜 1 ! | | ^ I I, -二 1-一一. |有觀? ^ ^15 、,铋搨^ ^ 0 ? ^ 0 ^ ^隊導民 1 ^ 5 ^ ^ 8 翁華嚷^ II ^ ;、"二力 7 2 ^
洪宗訓, ‎宋庚, 1818
6
中国博物别名大辞典 - 第 355 页
以其常钻篇觅食·故名。宋·苏拭(东坡志林)卷二(道择·借文荤食名) : "憎谓酒为'般苦汤' ,谓鱼为'水枝花' ·鸡为'钻篇莱'。"冉禽指称。(理世姻缘传)第三七回:。人家送窗禽四其的,他看了人家的礼帖,说窗禽不是鸡·定间那送礼的来人要甚么片鸟。"窗鸟·典出(幽明 ...
孙书安, 2000
7
经济社会管理知识全书 - 第 3 卷 - 第 113 页
(李肩)窗牧业的内容和特点畜牧业是饲养动物以取榑畜产品的生产事业, 20 世纪 80 年代中,中国畜牧业的主要生产有养猪、养牛、养羊和养鸡业四大类 ... 因此,畜牧业生产的首要任务是维持窗禽的生命和在提供畜产品的过稈中不断壮大和更新畜禽本身。
马洪, ‎孙尚清, ‎周叔莲, 1990
8
家禽履歷故事: 我們的出身,大家的食安 - 第 96 页
籠舍飼以室內飼育的方式,電腦化自動控制溫度、濕度、光線,俗稱「無窗禽舍」。密閉式雞舍,必須藉由大型的排氣風扇,以負壓的方式將污濁的空氣排出,新鮮的空氣、飼料、水,則是透過自動系統途入雞舍中,並以人工照明,替代了陽光,是個冬暖夏涼的控制 ...
張馨文, ‎劉鈴慧, 2014
9
東度記:
真個是五德全備的窗禽,怎忍得一旦宰烹為黍食?婆子見了那雞,隨著口喚道:「祝!祝!祝!那雞飛近前來。化善故意問道:「婆婆,這雞可是你的?」婆子一則心裡愛上好一隻公雞,一則口呼那雞,便走近前來,忙答道:「這雞正是我的。」化善道:「雞便有了,只是罔言造語 ...
朔雪寒, 2014
10
續客窗閒話:
吳熾昌 朔雪寒. 陳伯陳氏,海昌世家,多藏書。伯以詞林壯年告休,足不出戶,手不釋卷,亦無著作,惟終身讀書而已。其仲以進士司鐸府學,髦而致仕歸。見兄日孜孜,進而規之曰:「兄既不求聞達,守此殘篇已屬無益,況年逾八旬,當養精神以時休息,何必如後生小子 ...
吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 窗禽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chuang-qin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur