Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "炊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [chuī] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «炊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

烧 Cuisiner en feu: Anecdote. Fumée. Il est difficile pour une femme intelligente d'être sans riz. 烧火做饭:炊事。炊烟。巧妇难为无米之炊。

Cliquez pour voir la définition originale de «炊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

家子
金馔玉
臼之戚
臼之痛
粱跨卫

Synonymes et antonymes de 炊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 炊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 炊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «炊» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cocinar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cooking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रसोइया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cozinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাঁধুনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuisinier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cook
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Köchin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요리사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cook
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu bếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kucharz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кухар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bucătar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγείρισσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cook
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cook
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 炊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «炊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «炊» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «炊» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «炊» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «炊» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 炊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炊»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
萬物炊累室類稿 - 第 1-5 卷
沈同芳. 辦法有旨報可並詔沿海七省督撫時籌辦賽至上海會有購曲德國萬格羅捕魚輪船改名福海之事事賽所著漁業紀要此為公司有漁輪之始賽既與蘇松太道袁樹勛相形勢規畫一切以內外界定新舊法為宗旨以南北洋總公司為綱以局縣會為目以官經商緯 ...
沈同芳, 1911
2
閱讀經典女人:三毛: - 第 34 页
她的小學生活相當不快樂,不過好在她遇到了一個特別喜歡她的「兵」。那時,每年九月,都會有一些部隊從南方上來,到臺北參加十月十日的閱兵典禮。一下子來那麼多的部隊士兵,而住的地方十分有限,部隊就臨時借用小學的一些教室作為臨時住所。
劉蘭芳, 2013
3
环境保护与物流
( 2 )探索推行利用电。电是指利用电热炊具实施炊事·电可节约氧气,改善大气环境,减轻家务劳动,是提高人民生活水平的重要措施之一,是社会发展的必然趋势。电有如下优点: 0 节能效果显著; 0 发展民用电,取代直接燃煤,可解决民用低空排放 ...
孙秋菊, ‎郭兴宽, 2004
4
巧做少米之炊:
本书首先对“巧做少米之炊”进行了题解,然后对政府理财进行了理性的思考,其次提出了与政府理财相关的措施和办法,最后阐述了广西财政厅的回顾与展望。
刘铭达, 2007
5
三遂平妖傳:
與時永兒去牀頭尋得八文銅錢,娘道:「我兒出巷去買幾個餅來,你且胡亂吃幾個充饑。」永兒將衣襟兜著頭,踏著雪走出不廝求院子來。到大街賣餅處,永兒便與賣飲餅的道個萬福,道:「哥哥,買七文銅錢餅。」小二哥接了銅錢,看那女孩兒身上好生藍縷。
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
6
平妖傳:
都拿去買幾個餅來,你且胡亂吃幾個充飢。」永兒拖著一隻破鞋,將衣襟兜著頭,踏著雪走出不廝求院子來。那街市上不比深山曠野,這裏往來人眾,地下積雪不起,都踐做爛泥,十分難走。永兒才轉個灣,一腳踏個高低,跌上一交,手中銅錢,撒做一地,衣服都泥污 ...
朔雪寒, 2015
7
汗簡注釋 - 第 292 页
汗簡注釋吹並出義雲章敎於專刀次徐延切羨見古周禮《說文》「吹,噓也。從口,從欠」。「,爨也。從火,吹省聲」。「^ 1 , ^ !音律管壎之樂也。從龠,聲」。歒乃銮省,如《周禮,春官.籥師》「掌教國子舞羽歒籥」,《籥章》「中春歒豳詩以逆暑」。後來吹噓、^楽字均用「 ...
黃錫全, 2005
8
走出教师职业倦怠的误区
本书内容涉及解读教师生存的状况、教师职业倦怠的原因分析、教师倦怠的负面效应、追根溯源认识教师职业倦怠以及克服倦怠的具体行动、克服倦怠的心理调适、克服倦怠的要素整 ...
金忠明, ‎林炊利, 2006
9
Java 2程序设计基础 - 第 31 页
綿洋好え后,単缶迄行按紐,出現如困 2 ・ 31 所示的要求柚人参数的対活橿,咳吋活権中的"欧"与"禾床"是用戸抽人的両介 ... 対舌梶拮人好后,単缶 OK 按佃,得到迄行錆果:。炊炊& ,示示"。在本例中,把"炊炊"与。示示"当成参数侍人程序内,其中"炊炊"由, ...
陈国君, 2006
10
Yuzuan Kangxi zidian
旭義洞又腫,懈圍骨】握曉与珊" ,一睥 ˊ III 判煥也木」欠傭顧匿 l′ _ _〝〝昌垂、"一惰陜儀屾戌蠹也狄火叱歟偈羊僖直汙班蘚嘟易子而食之- -頎崝先之屬加眭堊莪日先毋恅耐咄岡(郊族乂之橈叉蜃厂地名〝姪膊岫〝一大龍師及〝『' r" "'”|||〝l ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «炊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新三板遇尴尬:机构投资者无米下
不过,在市场信心尚未恢复的情况下,募资难题或让机构投资者面临无米下的尴尬。 ... 初步显现的投资机会时,募集资金已经投完的机构或面临“无米下”的尴尬。 «挖贝网, sept 15»
2
續削開支公僕歎難為無米
... (綜合報道)(星島日報報道)財政司司長曾俊華去年去信各政府部門,要求他們在二○一六年度起未來兩個財政年度,每年削減百分之一的開支增長。財經事務及庫務局 ... «雅虎香港, sept 15»
3
電線桿製程不簡單,竟然要入鍋爐蒸才完成!?
電線桿生產過程大公開,原來電線桿不是直接灌水泥成型,必須先靠人工綁好鐵網,穩固好基礎之後,接著灌入水泥,最後重頭戲來了,電線桿必須放入熱鍋爐裡面, ... «三立新聞網, sept 15»
4
可投标的稀缺20只可转债基金面临无米下窘境
随着转债陆续赎回退市,目前市面上仅余4只普通转债和2只可交换债。对于20只可转债基金而言,可谓面临着“无米下”的窘境。业内人士认为,由于可投标的十分 ... «《财经网》, août 15»
5
米神器松下SR-ANG151IH电饭煲特价赠礼
电饭煲自发明之初就为人们解决了生火做饭的问题,一切步序被化繁为简。而现在的电饭煲不仅拥有多种预约功能,更加入了多种微电脑程序化设定,不仅能使米饭粒 ... «天极网, juin 15»
6
镇铭投资:“恐怖数据”难为无米,美元终是沦落客
昨晚的“恐怖数据”——美国零售销售数据出炉,数据显示5月份的零售销售月率增长1.2%,高于市场预期,但是意外的是,尽管数据结果利好美元,但是美元还是没有做 ... «新浪网, juin 15»
7
5月或将不断希腊债务协商近尾声
... 【大纪元2015年05月19日讯】(大纪元记者张东光编译报导)希腊政府周一(18日)表示,希腊必须在五月底前与债权人达成协议,否则希腊现金将会用罄,尽管如此, ... «大纪元, mai 15»
8
图文:野菜饭香采撷春光忙
谁家野菜饭香,正是江南寒食。”刚刚过去的一场又一场春雨,让大地咕咚咕咚喝了个饱,更让许多野菜齐刷刷、嫩生生地冒出土来,吸引着人们提篮带兜,奔向野外, ... «搜狐, avril 15»
9
清明时节的蒙自味道——铜
清明节将至,又到了祭祖踏青的好时节。在红河州,清明除了祭祖踏青,还会让人们想起一种美食——锅。而这种美食在蒙自更是盛行。 在蒙自双河小区余庆街有一家 ... «光明网, avril 15»
10
教育舆情一周综述:要使足球教材“有米为
本周正值两会召开,涉教议题备受关注。加之学期开学,校园管理问题易发多发,舆情态势总体居高。据人民网络舆情监测室统计,本周相关报道共19.38万条,超出寒假 ... «人民网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chui-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur