Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蠢蠢戢戢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蠢蠢戢戢 EN CHINOIS

chǔnchǔn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蠢蠢戢戢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蠢蠢戢戢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蠢蠢戢戢 dans le dictionnaire chinois

C'est stupide, stupide et émouvant. Décrivez la vie idiote des animaux. 蠢蠢戢戢 蠢蠢而动o戢戢而聚。形容动物的愚昧生活。

Cliquez pour voir la définition originale de «蠢蠢戢戢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蠢蠢戢戢

蠢蠢
蠢蠢思动
蠢蠢欲动
迪检押
迪检柙
动含灵
堆堆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蠢蠢戢戢

干戈载
戢戢

Synonymes et antonymes de 蠢蠢戢戢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蠢蠢戢戢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蠢蠢戢戢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蠢蠢戢戢

Découvrez la traduction de 蠢蠢戢戢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蠢蠢戢戢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蠢蠢戢戢» en chinois.

chinois

蠢蠢戢戢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ji Ji estúpida estúpida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ji Ji stupid stupid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेवकूफ जी जी बेवकूफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جي جي غبي غبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джи Джи глупые глупые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ji Ji stupid stupid
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জি জি মূঢ় মূঢ়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ji Ji stupide stupide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ji Ji bodoh bodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ji Ji dumm dumm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チチ愚かな愚かな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바보 지 지 바보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ji Ji bodho bodho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ji Ji ngu ngốc ngu ngốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜி ஜி முட்டாள் முட்டாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जी जी मूर्ख मूर्ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aptal Ji Ji aptal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ji Ji stupido stupido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ji ji głupi, głupi,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джи Джи дурні дурні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ji Ji prost prost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τζι Τζι ηλίθιοι ηλίθιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ji Ji stupid stupid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ji ji dum dum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ji Ji dum dum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蠢蠢戢戢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蠢蠢戢戢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蠢蠢戢戢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蠢蠢戢戢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蠢蠢戢戢»

Découvrez l'usage de 蠢蠢戢戢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蠢蠢戢戢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
兩宋文史論叢
(卷十覽照)〕聖人憂患方演易,賢者窮愁始著書,盡令富貴陷逸樂,蠢蠢戢戢如雞豬。〔卷十三還楊遂蜀中集,三次眨謫,自其仕宦而言,自是乖蹇,然亦由此而詩文益多,且得以不朽,故嘗有詩云, ^朝任侍從詞臣前後計六年有半之外,其餘八年之間,三次黜落,故三黜 ...
黃啓方, 1985
2
宋代文學与思想 - 第 551 页
述作是對治並克服生命空虚的妙方,而窮愁憂患則是刺激述作的有力動因,因爲「盡令富贵陷逸樂」的結果是「蠢蠢戢戢如鷄豬」。因此「杜甫奔竄吟不輟」的精神至爲珍貴,友朋相與,自然是「相逢且說文章樂」了(卷十三,页一九三)。於是,詩成了禹偁的生命中心, ...
國立臺灣大學. 中國文學硏究所, 1989
3
全唐文 - 第 2 卷 - 第 31 页
董誥, 孫映逵 ^2 工作。巷山河之變衰,置天地之和樂。律何谷而不暄?光何容而不灼?事白日而登臺。觀乎旬時甫田,宿昔曾薄。驚洪濂之神用,偉元化之没代,俄作解而驚雷。廓視聽於玄壤,脱飛驚於焚萊。瞰青陽以塞物,鼓鳃。蠢蠢宛委,戢戢低徊。遲擊蒙兮久 ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
4
全唐文新編 - 第 5 卷 - 第 34 页
... 蟄戶未開,蛇盤地蓄,燕伏巖猜,穴蟻斂翼,冰魚鼓鰓,蠢蠢宛委,戢戢低徊,遲擊蒙兮久矣,春之遐壽,於是明詔有司,攄求時令,邁惟一之德,究吹萬之性,勦土木之庶功,阜稼穡之勤政,畋漁止殺,狴牢復 2 道而奚恤,我聖君大撫萬國,肆覲羣后,受天之禧,嘉歲之首, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
5
韓昌黎詩繫年集釋 - 第 1 卷 - 第 86 页
竊料二塗必處一,豈比恆人長蠢蠢〔 8 。勸君韜養待徵招,不用雕琢愁肝腎 35 。窮且忍〔 3 。復聞王師西討斶 31 〕,霜風冽冽 ... 侍從〔一 5 ,拔擢祀梓收楛菌〔一 5 ,凍臈躐除已奮飛 55 ,枚皐卽召閒官敢推引 1 〕。深藏篋笥時一發〔一一 3 〕,戢戢已多如束筍 1 〕。
錢仲聯, ‎韓愈, 1984
6
方東樹評古詩選
豈比恆人長蠢蠢。勸君韜養待徵招。不用雕琢愁肝腎。牆根飛。枚臬卽召窮且忍,。復聞王師西討蜀。霜風冽冽摧朝菌。走章馳檄在得賢。燕雀紛拏可憐無益費精神。有似黃金掷虚牝。當今聖人求侍從。拔擢杞梓收楛菌。東馬嚴 ... 篋笥時一發。戢戢已多如束筍。
方東樹, ‎王士楨, 1975
7
韩愈研究 - 第 307 页
邓潭洲. 惬怯退避、黑螭被焚而向"上帝"诉冤、"上帝"也无可奈何的情节,用来描写陆浑山大火的猛烈。... ...这些诗,都在不同程度上表现了"奸穷变怪"的特点。 0 )韩愈为了使诗歌"词高" ,主要采用两种办法:一、大量使用连绵词和重言词。如在《南山诗》里,连绵 ...
邓潭洲, 1991
8
绝焰狂神(三):
... 可是你太令失望了,你修炼出第一招主精神攻击的飞天夜叉,第二招主大范围攻击的飞天金龙,第三招逃命的瞬移后,你居然跑去修炼其他的什么诸如大天雷术的狗屁功法,你太令寡人失望了!” “本来寡人是可以让你继续慢慢的修炼下去的,奈何无邪魔君蠢蠢.
程华敏, 2015
9
全杜诗新释 - 第 1 卷 - 第 191 页
... 流辈徒® ,长安少年气欲尽®。魏侯骨耸精爽紧,华岳峰尖见秋隼®。【注释】®平生:平时。流辈:同一辈的人。徒蠢蠢:徒然奔忙。蠢蠢,动的样子。®气欲尽:形容在魏将军面前都失去了神气。 ® “魏侯”二句:魏将军 釜赭蔚蹒痨蟆 í 羞 19]
李寿松, ‎李翼云, 2002
10
社區公園設置規劃問題之研究 - 第 145 页
一恙掣一薰-- ` c 孓 c 森`蠡 v 〇 ˉ ˉ %寥拿-鲤荟 t 窖 r -一、~,等等,.、士 r 魄一万做宛 Non.woven Cl。th , ˉ 以一, ˉ 内, ˉ .一 B ! ′ f - ' .乜. . - . 0 鑫〇.〇 m ˉˉ ,一一。、 ˉ′ cmshed s1ones '一,v ,豪 v '.一、|重克蠢蠢贯逻-谴罩.甄菖- .一. C 蠢蠢酗 ...
林大元主持,行政院研究發展考核委員會編, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蠢蠢戢戢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chun-chun-ji-ji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur