Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瓷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [cí] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瓷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Porcelaine

瓷器

La porcelaine est une porcelaine, le kaolin et d'autres composants, l'aspect d'un vernis ou peint avec l'instrument. La formation de la porcelaine à travers le four à haute température (environ 1280 ℃ -1400 ℃) de cuisson, le premier est apparu à la fin de la dynastie Shang, glaçure de surface en porcelaine sera due à la température des différents changements chimiques se produisent. Les pneus en porcelaine frittée ne contiennent généralement que 3% de moins que les éléments en fer et sont imperméables à l'eau en raison de leur coût relativement faible et de leurs caractéristiques imperméables à l'usure largement répandues dans le monde entier. La porcelaine pure de haute pureté, dans la collision les uns avec les autres, émettra un son similaire de collision métallique similaire. Porcelaine avancée a beaucoup plus élevé que le processus de production de porcelaine moyenne est difficile, de sorte que dans l'ancienne famille royale ne manque pas non plus de collection de porcelaine fine. Comme l'un des luxes de spécialité chinoise, des milliers d'années de porcelaine à travers divers canaux commerciaux, répartis dans divers pays. Exquise porcelaine ancienne, sera considérée comme une collection d'antiquités, et par un grand nombre de collections de collectionneurs. ... 瓷器是一种由瓷石、高岭土等组成,外表施有釉或彩绘的物器。 瓷器的成形要通过在窑内经过高温(约1280℃–1400℃)烧制,最早出现于商代中晚期,瓷器表面的釉色会因为温度的不同从而发生各种化学变化。烧结的瓷器胎一般仅含3%不到的铁元素,且不透水,因其较为低廉的成本和耐磨不透水的特性广为世界各地的民众所使用。 原料纯净度高的瓷器,在相互碰撞时,会发出类似金属相撞的清脆声音。高级瓷器拥有远高于一般瓷器的制作工艺难度,因此在古代皇室中也不乏精美瓷器的收藏。作为中国特产奢侈品之一,千百年來瓷器通过各种贸易渠道,传到各个国家。精美的古代瓷器,會被視作具有收藏价值的古董,而受到大量收藏家所收藏。
  • ...

    définition de dans le dictionnaire chinois

    Porcelaine Un matériau cuit au kaolin plus délicat et plus dur que la poterie: la céramique. Bouteille en porcelaine Pot en porcelaine. Bol en porcelaine. Porcelaine Tuiles. 用高岭土烧成的一种质料,所做器物比陶器细致而坚硬:陶瓷。瓷瓶。瓷壶。瓷碗。瓷器。瓷砖。
    Cliquez pour voir la définition originale de «瓷» dans le dictionnaire chinois.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

    瓷实实
    意妄为

    Synonymes et antonymes de 瓷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓷»

    Traducteur en ligne avec la traduction de 瓷 à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE

    Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
    Dans cette section, les traductions de 瓷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瓷» en chinois.

    chinois

    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    Porcelana
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    Porcelain
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    चीनी मिट्टी के बरतन
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    الخزف
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    фарфор
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    porcelana
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    চীনামাটির
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    Porcelaine
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Porcelain
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Porzellan
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    磁器
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    도자기
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    Porcelain
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    sứ
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    பீங்கான்
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    डुकराचा
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    porselen
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    porcellana
    65 millions de locuteurs

    Traducteur Français - polonais

    porcelana
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    Фарфор
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    porțelan
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    πορσελάνη
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    porselein
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    porslin
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    porselen
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de 瓷

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «瓷»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瓷» dans les différents pays.

    FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «瓷» SUR LA PÉRIODE

    Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «瓷» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «瓷» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

    Exemples d'utilisation du mot 瓷 en chinois

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓷»

    Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    饮流斋说瓷译注
    本书根据清末许之衡先生所著的《说瓷》一书进行了详细的译注。内容包括:书成自题六十韵、概说第一、说窑第二、说胎釉第三等。
    许之衡, ‎刘伟, 2005
    2
    鉴陶品瓷
    主要内容包括:隋唐青瓷与白瓷、天际彩云般的唐三彩、变化多端绞胎(釉)器、莹碧澄彻影青瓷、广采博取的吉州窑瓷、登峰造极的清代釉里红等。
    蔡国声, ‎刘春华, 2004
    3
    五彩名瓷
    本书内容包括:光辉灿烂的明代五彩瓷器、多彩多姿的明代色地彩瓷器、清新雅丽的明代素三彩瓷器、别具一格的明代外销五彩瓷器等.
    叶佩兰, 2005
    4
    斗彩名瓷
    本书重点研究明清两代中国彩瓷,目的便是结合传世佳品,以成化斗彩瓷器为重点,剖析斗彩与五彩的区别及其发展概况.
    叶佩兰, 2005
    5
    千年瓷韵: 景德镇陶瓷历史文化博览
    该书内容包括景德镇千年瓷都漫游、景德镇传统瓷业纵观、景德镇历代瓷器鉴赏以及景德镇名胜景区博览四部分。
    周荣林, 2004
    6
    汝瓷珍赏:
    本书以图文并茂的形式,对古陶瓷的发展历史与时代特征等进行了研究,并提供宝丰清凉寺汝窑、临汝窑与文庙窑、东沟窑等汝窑各种珍品.
    赵青云, ‎赵文军, 2007
    7
    古窑瓷荟
    本书丛书选登文物力求独特、珍稀,既具史料价值又具观赏价值。图片配以文字说明,注明年代、质地、尺寸及其相关背景资料与鉴赏内容。本册为《古窑瓷荟》。
    王青路, 2006
    8
    黄窑说瓷 - 第 174 页
    蝉蛐帖 4 卧新的光辉历史,仿古业也伴随着“继承创新”步伐应运而生,并一直贯穿其中,延续至今。有据可查的景德镇的仿古生产始于明永乐、宣德御窑厂,因当时帝王喜爱我国宋代五犬名窑与宋龙泉青瓷,永乐时令御窑厂仿造龙泉青瓷,宣德仿宋官窑、 ...
    黄云鹏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
    9
    中國外銷瓷: - 第 16 页
    甘雪莉. 宋定菖鵝紋碗,直徑 23.5 厘米。上海博物館藏。宋景德觀音像~披上青白釉長巾,高 2i6 厘米 o 上海博物館藏。具吸引力'其精細者供宮廷御膳之用!其稍粗糙者則供銷市場。邢的聲譽由此鵲起'不僅在中國各地,在中東個別地方也發現邢的碎片'應 ...
    甘雪莉, 2008
    10
    漳州窑素三彩瓷
    本书包括厘定“漳州窑素三彩”与“交趾瓷”、细说漳州窑素三彩瓷、明确漳州窑素三彩瓷的性质、考究素三彩瓷的用途等七部分内容。
    陈娟英, 2004

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瓷»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    “倒地碰”执法不是耍赖是无奈
    这是发生在河北衡水市饶阳县的一件荒唐事,被媒体戏虐为“人生如戏全靠演技:城管'倒地碰'执法欲吓走顽固摊贩”。也真是的,继城管“眼神执法”、“献花执法”后,“碰 ... «人民网, août 15»
    2
    男子倒地抽搐急救医生称救你好多次了(图)
    近日,网曝一视频实拍碰男倒车旁抽搐,医生赶来:都救了你好多回。这到底是怎么一回事呢?原来是一大爷,不断的碰,前来救护的医生都说,你别装了,我都救了 ... «腾讯网, août 15»
    3
    团伙歌厅外专盯酒驾司机威胁不给钱就报警
    串通歌厅内领班充当“线索人”,提供酒后驾车的客人信息,再由歌厅附近等候的同伙驾车上前碰,并以“不给钱就报警”相威胁,再配合拳打脚踢,以此敲诈酒驾司机钱 ... «新浪网, août 15»
    4
    娃娃关爱中心公布冰桶挑战800万善款账本
    央广网北京8月9日消息(记者马闯)据中国之声《央广新闻》报道,去年夏天,公益行动“冰桶挑战”在中国火爆一时,娃娃罕见病关爱中心曾在2周内筹得800余万元善 ... «搜狐, août 15»
    5
    用绿豆芽缠绕瓷瓶,外销不仅风格异域,连运输方式也这么神奇
    青花瓷油醋瓶、绘有贵族纹章或西洋仕女的盘,还有青花瓷“马克杯”,在上海博物馆最近开幕的“故宫博物院、上海博物馆藏明清贸易展”中,异域风情洋溢于163件 ... «一财网, août 15»
    6
    网传四川成都城管“碰” 实为被推倒摔晕
    人民网北京7月28日电7月26日,一加V实名认证微博发布“成都郫县犀浦地铁站城管碰,你见过吗”引发热议。27日,该微博致歉称发布了不实信息,“未对消息进行 ... «人民网, juil 15»
    7
    孕妇郑州街头“碰” 轿车行车记录仪录全程
    昨日,郑州交巡警一大队根据车主提供的行车记录仪拍摄的视频,认定这是一起孕妇“碰”案件,并对该事件做出“不予受理通知书”的决定。 7月6日晚7时40分许,车主 ... «搜狐, juil 15»
    8
    女以头撞车:让我撞死你要付法律责任(组图)
    女子的一番碰不成功,仍然站在车来车往的路中间不肯走。这时,几位 ... 不过,关于女子为何敢在派出所门口碰,以及这段视频拍摄的具体时间,目前暂时不清楚。 «凤凰网, juin 15»
    9
    团伙为求逼真自断骨头难忍痛苦求助警方
    近日,绍兴上虞警方摧毁一碰团伙,已抓获7名犯罪嫌疑人。然而接下来,警方有点不知所措。 这7人交代作案已经超过40起,但迄今为止竟然没有一名受害者前来 ... «腾讯网, juin 15»
    10
    材料定增加码高端陶瓷自家人热捧
    停牌筹划一个多月后,国材料(30.230, -0.26, -0.85%)定增预案今日出炉,公司拟募资8亿元加码高端陶瓷材料领域。而其中,公司董事长及员工持股计划拟认购6亿元 ... «新浪网, juin 15»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-6>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    zh
    dictionnaire chinois
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur