Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "呲呲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 呲呲 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 呲呲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «呲呲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 呲呲 dans le dictionnaire chinois

Onomatopée barang bang bang. 呲呲 象声词。

Cliquez pour voir la définition originale de «呲呲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 呲呲


ci

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 呲呲

牙咧嘴

Synonymes et antonymes de 呲呲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «呲呲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 呲呲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 呲呲

Découvrez la traduction de 呲呲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 呲呲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «呲呲» en chinois.

chinois

呲呲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nahr el Bared
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bared bared
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bared bared
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البارد البارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обнаженная обнаженной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bared Bared
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ার্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bared Bared
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bared diletakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bared entblößten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

露出した露出しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓰여지는 쓰여지는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ci ci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhe nhe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ci சிஐ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ci ci
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ci ci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bared Bared
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bared bared
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оголена оголеною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bared Bared
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απογυμνωμένο απογυμνωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontbloot ontblote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bared blottat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blottet Bared
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 呲呲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «呲呲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «呲呲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 呲呲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «呲呲»

Découvrez l'usage de 呲呲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 呲呲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界重組(01)少爺養成計畫_精選試閱:
一個掛在劍柄上的護身符輕輕搖晃。少女的神情是那麼的自信,動作也是非常的乾淨俐落,可是黑白紅這樣壓抑的畫面色調仍舊讓炎雀看得心裏毛毛的,讓他潛意識裏總覺得會發生什麼。正困惑著,影像似是受到了什麼信號干擾,發出了「呲呲」刺耳的聲響, ...
吾名翼, 2014
2
前妻乖乖入局(繁體版):
一拳接著一拳打在季北辰的身上,尹俊樹發出'呲呲呲'的聲音:“還是快把錄音筆留下,我能放你一條命。”季北辰沉默,抓住一彪形大漢的領口,一個猛烈的過肩摔,那人躺在地上。 “想不到季大少還是有兩把刷子的,還真是讓我佩服啊。”尹俊樹讓身旁的殺手上場 ...
藍木兮, 2015
3
总裁溺爱小老婆(下):
——呲呲——” “你在干什么!”尉迟凉倏然睁开眼睛,抓住她正在捏着那金黄色小瓶的手,紧皱着眉头说道。“你觉得呢?”权若水不答反问,摇晃了一下手中的小瓶子,意味深长地说道,“我给你的命根子施了些肥,一会儿你就知道了。” “胡闹!”尉迟凉怒斥一声, ...
端木初初, 2015
4
重生之全能高手(上):
呲呲呲的声音响了起来,然后就是啾的一声,一道火光冲天而起,片刻之后,轰的一声在半空之中炸开。这仿佛就是一个信号,紧接着就是一枚接着一枚的飞起来,然后在天空中炸开。萧游放的兴起,索性把另外一个也点了。这东西他在燕京买了不少,这次一口气 ...
连青锋, 2015
5
近代方俗詞叢考 - 第 100 页
他了" (冀魯官話)卩"是我的錯兒,别呲噠匚 181 孩子" (東北官話) II 先管你自己,少呲噠[的 343 〕别人" (山東長島)义"把他呲嗒了一頓" (北京)卩"就之(這)們點小事情,你呲嗒〔 1312113 〕啥哩" (青海樂都〕。也可以重疊,如"家裏不順心,到櫃檯上對顧客就呲呲 ...
雷汉卿, 2006
6
魔兽世界之战士传说:
清风晓月. 下。别跑,叫你跑,我叫你跑”两条冬狼没老大的带领下对刘明宇丝毫构不成任何威胁,“唰”“唰”经验到是给了不少。杀死冬狼急忙打开箱子:野熊之青铜短裤:锁甲;等级要求8,防御114,+3力量;+2耐力。换上装备,攻击和生命值也明显提高了不少; ...
清风晓月, 2014
7
谁动了本王的悍妃:
一大群侍卫被武器砸的摔在地上,疼得呲牙咧嘴,有些禁受不住猛力,直接晕了过去。群臣见到 ... 乔奕晴眼尖,看到后面的大臣畏畏缩缩的想着跑路,面色浮起一丝不屑,眸光闪过杀气,而后指尖涌上一股火焰,一个弹指,朝这群大臣飞去一个火球。“呲呲......”大臣 ...
晴受菇凉, 2015
8
遭遇爆炸:
以后,我代课不准再瞎呲呲,过去我一个人讲五个年级的课,现在倒好,讲一节课过过瘾还得挨你的狗屁呲。胡栋梁说:马老师,你都四十六岁了,当了三十年老师了,该为自己的事想想了。转正考试我又给你报了名了。父亲的眼泪就下来了,站起来给胡栋梁鞠躬, ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
林斤澜文集: 小说卷 - 第 256 页
我听见一声嚷,抬头一看,一星星火呲呲地跑出来火道。心想不要紧吧,过去两个人打打就完了。谁知呲呲啦啦地着开了,眼见它一下子着开一片。遇着一块草厚的地方,砰的炸开来似的,火苗呼呼地冲上来丈把高,就着风势,呼呼地直奔东去了。老乡们吓慌了, ...
林斤澜, ‎邓九平, 2000
10
精灵圣果梦旅记: - 第 6 页
这一看,倒是吓得奇奇“呲呲”了一声,这不是卡布奇诺王国,这是哪里?它一点也不清楚。正想着,奇奇被很多根线包围了起来,耳边还有欢呼雀跃的声音。奇奇仔细一看,才发现原来是一群比自己小好几倍的小人正用绳子束缚着它。奇奇挣扎了几下,圈在身上的 ...
浅妖夜, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «呲呲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 呲呲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
东京现“蛇主题”咖啡馆8成顾客为女性
还有一些蛇类被放在盒子里,虽然不能触摸,但是蛇的种类繁多,一些还有着漂亮的花纹,顾客可以欣赏它们呲呲地吐着信子的样子。 日本从古时开始便认为蛇是“财运 ... «人民网, sept 15»
2
年近古来稀断电关气救人不迟疑八十耄耋年端水直奔火海冲在前(图)
张钧如硬是把老张拖出卧室,突然又发现卧室里还有一个液化气罐,而且阀门已经打开,不断“呲呲呲”地冒气。他不顾安危,赶紧回卧室把气罐阀门给关了。 “火已经烧到 ... «大江网, août 15»
3
爆炸点百米外多处现危化品残留遇水冒气泡爆燃
新京报记者注意到,水一倒下该物体便冒出气泡,发出如打开可乐时的“呲呲”声。随后燃起火苗、冒出白烟、火星四溅,并伴有较大的爆炸声。此时火星四溅的场面与12 ... «新京报, août 15»
4
2.5米蟒蛇闯入养鸭场捕食鸭子时不时发出呲呲
但由于饥饿和受到刺激,蟒蛇看上去焦躁不安,时不时还发出呲呲声。目前,蟒蛇已经送至元江县野生动物救助中心做进一步救助。待其适宜野生放生条件后,民警将 ... «中华网, juil 15»
5
網購11條小鱷魚「呲呲聲」嚇壞快遞男:想開養殖場
嚇死人!大陸江蘇省宿遷市經濟技術開發區一間快遞公司,收到兩個從山東省潍坊市寄來的包裹,沒想到裡頭突然傳出「」的叫聲,打開一看竟是11條活鱷魚,嚇 ... «ETtoday, juil 15»
6
一阵呲呲白雾遮天警笛响起(图)
昨日17时左右,肥西县云谷路与宝成路交口附近一家液化气站发生泄漏,周围大面积居民紧急撤离,道路封闭,用电中断,险情一触即发。公安、消防、环保部门负责人 ... «中安在线, juin 15»
7
邢台发生燃气泄漏泄漏处发出巨大呲呲
指挥抢险救援的泉北大街中队指导员梁会峰介绍说,“11点20分左右,到现场后听见燃气泄漏的'呲呲'声,而且声音特别大,泄漏处上方已经笼罩着一层白雾,说明浓度 ... «新浪河北, oct 14»
8
银行支招鉴别M3W9开头百元假钞(图)
当冯女士查验当天收到的百元钞票时,验钞机中途突然“呲呲”叫了几声。紧接着,一张编号为“M3W9605151”的百元钞票在经历了片刻停顿后,缓缓通过了验钞机的 ... «新浪网, mai 14»
9
呼和浩特一地下井天然气泄漏4人被困
在事故现场,燃气公司人员正在组织救人,井下传来“呲呲呲…”的响声,附近空气中伴有浓烈刺鼻的燃气味道。根据现场情况,到场的消防官兵立即组织力量对井下的4 ... «中国新闻网, févr 14»
10
男子喝牛奶饮料炸伤眼睛厂家称给10箱牛奶补偿
10月19日,58岁的邓先生遭遇了一起异常罕见的奇祸:他在拧开一瓶哇哈哈营养快线牛奶果汁饮料时,瓶内的气体突然急速外窜,并发出“呲呲”地声响,不出半分钟, ... «新浪网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 呲呲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-ci-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur