Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寸寸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寸寸 EN CHINOIS

cùncùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寸寸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寸寸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 寸寸 dans le dictionnaire chinois

Pouces et pouces 1. pouce par pouce. 2. Chaque segment, chaque coupe. 3. Faites une déclaration graduellement. 寸寸 1.一寸一寸地。 2.每段,每截。 3.犹言渐渐。

Cliquez pour voir la définition originale de «寸寸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寸寸


不遗尺寸
bu yi chi cun
丹寸
dan cun
二尺四寸
er chi si cun
京八寸
jing ba cun
兼寸
jian cun
分寸
fen cun
cun
尺寸
chi cun
径寸
jing cun
得寸则寸
de cun ze cun
得尺得寸
de chi de cun
打蛇打七寸
da she da qi cun
扶寸
fu cun
方寸
fang cun
火寸
huo cun
环寸
huan cun
积铢累寸
ji zhu lei cun
肤寸
fu cun
节节寸寸
jie jie cun cun
赤寸
chi cun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寸寸

草衔结
长尺短
长尺技
长片善
地尺天
而度之
关尺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寸寸

没丝也有
没分
没方
烂斑三
言身
量尺
铢两分

Synonymes et antonymes de 寸寸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寸寸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寸寸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寸寸

Découvrez la traduction de 寸寸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寸寸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寸寸» en chinois.

chinois

寸寸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empieza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Begins
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुरू होता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يبدأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Начинается
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

começa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুরু হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bermula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beginnt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

開始
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inch inch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிகின்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरुवात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başlıyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaczyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

починається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

începe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

börjar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

begynner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寸寸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寸寸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寸寸» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «寸寸» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «寸寸» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «寸寸» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 寸寸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寸寸»

Découvrez l'usage de 寸寸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寸寸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教育研究法: - 第 811 页
9* 9 卜 5 '9 95 , 9 卜 9 55.1 1 .*91 9* 79 . 5 5 5 .寸寸 I . 99 9 9 5 13 9 9 日. 9 5 - 57 , 5 9 . 5* 95 卜 97 9 95 5 卩-5 9 5 999 1 .*『 11:2 0 7 5 , 9 卜 9 9 闩卜 05 9 卜 ...
王文科, ‎王智弘 ((教育)), 2007
2
材料力学 - 第 298 页
00 0 00 0 "?" 0 , 00 二^ 00 01 ?0 00 0 0 0 〜〇 0 寸寸 0 10 0 10 01 寸寸 0 0 7 〜叶 00 00 0*5 00 00 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1—1 0^ 0^ 01 〜【、寸寸 0 【、〇 00 0 〜 00 0 〜 0^ 1—1 1—1 04 (^! 00 04 3 00 0 00 00 ...
任文敏, 2004
3
個人理財 - 第 435 页
0 吝 0 叫心 0 寸寸匕匕心' O O O O 二勺 0 勺勺 0 ... 口山山口小匕卜巾匕卜 0 0 心目小 0心匕小卜" " "山卜心心巾心心乙"巾令寸寸 ... 卜一少 0 勺 6 小 0 卜 0 一 96 9 勺 so r- oo o\ , ,心心心" " '卜心巾寸口寸心臼匕巾 ...
沈宙儀, 2002
4
至愛點心360 - 第 8 页
O7 上湯百花詨. " O7 津白灌湯餃.................................... " O7 雪式雲吞.................................... " 08 上海雲吞〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕" 08 上湯菜肉雲吞(((((((((((((((((((((((((((((((( `. 08 鹵咸肉粽. ... 寸寸 O 燒肉粽 ...
司徒寶潔, 2007
5
滋潤靚湯360: - 第 8 页
07 冬瓜蓉蟹肉羹. _. 07 火腿蟹肉羹''''''''''''''''''''''''''''''''''' " O7 番茄蜆肉湯...................................... " O9 雨去濕利尿蜆湯''''''''''''''''''''''''''''''''''' `. 09 雞胃草蜆湯. " 09 冬菇肉丸海參湯............................. "寸寸 O 木已子瘦肉海參湯.
飲食業務促進公司, 2007
6
商务与经济统计: 第8版 - 第 969 页
6 响 ... 0 小的串臼 CfN 篱茬帛寻吝寻篙民巴另宝 Qo 二。 n 廿卜 olC 卜门 N 叨小门门 0 卜叫豁兰召吕盆 OO 吧曲巧卜 OO 卜山叫 00 屯审叫屯卜小廿叫 N ... 0 叫己门门 o 勺」 7 口其」叫 6 霍艺一叫熏式出句坤「 ̈ "审叼" ̈"门叫寸寸寸寸寸寸寸己 ...
安德森, 2003
7
誘人甜品360: - 第 8 页
O7 枸杞粥......................................... " O7 枸杞南瓜粥. " 07 綠豆海帶小米粥............................. `. 08 花生豆粥.................................... " 08 桂圍栗子粥.................................... " 08 紅棗雪豆粥. ... 寸寸 5 一米直至餅甜里占異′董'‵、、 ˊ‵、、椰汁糕 ...
飲食業務促進公司, 2007
8
滋味小食360 - 第 8 页
妻鹵雞翼............................................ " 08 玫瑰鴨月爹.......................................... " 08 芽鹵鳳爪........................................... " 08 妻鹵雞目含............................................ " O9 淋滷雞他\ . ... 寸寸 7 ! ! '二'二,睪彙戛`二 _ 矗盞山、'墬盞」 l / '牙更持白雲鳳爪 ...
萬里地圖組, 2007
9
海鮮河鮮360 - 第 8 页
T05 蜜瓜響螺湯. '. 05 象拔蚌洼山老鴿湯.......................... .. T05 蘿蔔虫聖子湯. " T06 金針菜蜆湯. " 06 冬瓜花始清湯''''''''''''''''''''''''''''''''''' _. 06 白栗瑤柱豬肚湯. _. 07 瑤柱節瓜排 ... 三酉貢虫見. "寸寸 O 白酒番茄煮蜆. `.寸寸 O 辛束三酉煮虫聖子 ...
鄧秀梅, 2007
10
Climatological data: Wisconsin - 第 94 卷
叫匝、"十吐卜叨卜 o。o 山山 wm 凹口门卜 0 山叩田凹勺 NO ... 门门 lnLn 勺门 u3 丁门 LD 门门巾门lnw 巾巾 N 山 LnO 门卜巾口闪山山 m 门 0 山口闪山甲寸寸丁丁门门 0 门门寸口口寸寸寸口寸寸不口寸寸寸寸寸寸寸寸寸寸寸寸 ...
National Climatic Center, ‎National Climatic Data Center (U.S.), 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寸寸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寸寸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
河东区电力巡线工:“漫步”高温护清凉(图)
内容提要:当我们在家中吹着空调、看着电视、吃着冰好的西瓜,享受电力给我们的生活带来的舒适时,高温下,电力巡线工在烈日下“漫步”,一寸寸地仔细巡视着输电 ... «北方网, août 15»
2
黃榕有排執相羅霖唔怕認老
榕姨」今日出席活動時,談到羅霖50歲仍出寫真時,她竟寸寸貢謂:「一山還有一山高!大家路線唔同,我身材勝在平均。佢生咗幾個,又咁大年紀,影之前一定花好多 ... «on.cc東網, juil 15»
3
网友为整治婚恋网站违规乱象点赞称“大快人心”
网友“王十甫寸寸寸寸”在一则关于网信办重拳惩治违规失信婚恋网站的新闻下留下了这样的评论。自二月以来,由国家网信办牵头,公安部、工信部、民政部、全国妇联 ... «人民网, mai 15»
4
【网聚河北正能量•衡水行】安平打造千亿级丝网产业集群
今天,河北捷通网业有限公司车间内织机轰鸣、一寸寸闪着美丽光泽的丝网慢慢地呈现在记者面前。 【网聚正能量•衡水行】安平打造千亿级丝网. 安平县丝网博物馆的丝 ... «河北新闻网, mai 15»
5
叶剑英:西安事变后悔没拦住张学良回南京
寸寸河山寸寸金,侉离分裂力谁任。杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心。”为抵抗日本侵略者,广东军民进行了顽强的奋战。由中国共产党领导的华南抗日纵队抗击和牵制 ... «搜狐, mai 15»
6
叶剑英次女:父亲后悔没拦住张学良跟蒋介石去南京
勿忘国耻,圆梦中华。” 从今日起,南方日报推出大型系列报道“家国七十载山河寸寸金——纪念抗战胜利70周年”。第一个系列,是与省档案局联合推出的“先辈的抗战”。 «新华网, mai 15»
7
经典海狸谷:游遍安大略湖的寸寸土地(组图)
我们不富有,也没时间,却怀有一个梦想:开着老爷车碾遍安大略湖流域的寸寸土地。 海狸谷南端是Flesherton,北端是Thornbury,Beaver River海狸河从南往北流入 ... «加拿大家园网, oct 14»
8
西安长安区构建网格化监管体系寸寸土地有人管件件污染有人查
据了解,西安市长安区构建“3级、4区、22单元、643格”网格化环境管理体系,将环境监管的触角延伸到最基层,实现寸寸土地有人管、件件污染有人查的精细化环境 ... «国家环境保护总局, mai 14»
9
渣男遍地"哥哥"永恒张国荣11周年祭日特辑
十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相互只羡鸳鸯不羡仙。 十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相互只羡鸳鸯不羡仙。 十里平湖霜满天,寸寸青丝 ... «南方网, mars 14»
10
寸寸护雪肤佰草集今夏演绎分时防晒理念
导语:夏日紫外线力透肌底,穿上层层叠叠的阳光防备,依旧无法完全抵挡骄阳的侵害。日复一日,肌肤老化、晒斑浮现,看不见的紫外线深层损伤悄然降临。其实,单一 ... «国际在线, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寸寸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cun-cun-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur