Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "代食" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 代食 EN CHINOIS

dàishí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 代食 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «代食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 代食 dans le dictionnaire chinois

Au nom de la nourriture, on dit que le ministre qui a utilisé l'agglomération doit servir de complément alimentaire officiel au nom du sage. "Poèmes. Daya. Sangrou: "S'il trace le vent, mais aussi le trou v, les gens ont un coeur, L Yun pas attraper.Il est bon de tuer, forcer les gens à manger." Mao Chuan: "génération de nourriture improductive Shilu aussi." Zheng Xuan: " Cependant, de bons rendez-vous sont utilisés par les gens qui convergent vers leur maison pour permettre à la sauge de placer de la nourriture. »Ma Ruichen a expliqué:« La biographie est utilisée comme une petite personne qui mange de la nourriture, donc délibérée Shen Zhiyu «Faire le sage de se débarrasser de la nourriture Lulu», l'augmentation erronée de la «génération» mot, nuage «génération de personnes improductives et la nourriture Tianlu aussi», pour faciliter la signification littérale n'est pas lisse. "Dit que le pouvoir de récolter au lieu de la nourriture Lu. Voir la biographie de Zhu Xi. 代食 谓任用聚敛之臣以代贤者居官食禄。《诗.大雅.桑柔》:"如彼溯风,亦孔之v;民有肃心,L云不逮。好是稼穑,力民代食。"毛传:"代无功者食天禄也。"郑玄笺:"但好任用是居家吝啬于聚敛作力之人,令代贤者处位食禄。"马瑞辰通释:"《传》本作'无功者食天禄也',故《笺》申之曰'令代贤者处位食禄';王肃本误增'代'字,云'代无功者食天禄也',便于文义不顺矣。"一说以力耕所得代替禄食。见朱熹集传。

Cliquez pour voir la définition originale de «代食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 代食


伴食
ban shi
八珍玉食
ba zhen yu shi
卑宫菲食
bei gong fei shi
变食
bian shi
哀梨蒸食
ai li zheng shi
安食
an shi
帮狗吃食
bang gou chi shi
帮虎吃食
bang hu chi shi
弊衣疏食
bi yi shu shi
弊衣箪食
bi yi dan shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
扁食
bian shi
敝衣粝食
bi yi li shi
暴饮暴食
bao yin bao shi
白食
bai shi
薄食
bao shi
贬食
bian shi
边食
bian shi
鄙食
bi shi
饱食
bao shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 代食

人受过
人说项
人捉刀
乳粉
数方程
数函数

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 代食

不劳而
不吃烟火
不知寝
不耕而
不血
不遑暇
布衣疏
布衣粝
布衣蔬
并日而

Synonymes et antonymes de 代食 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «代食»

Traducteur en ligne avec la traduction de 代食 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 代食

Découvrez la traduction de 代食 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 代食 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «代食» en chinois.

chinois

代食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En nombre de la comida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

On behalf of the food
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोजन की ओर से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيابة عن الطعام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

от имени пищи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em nome da comida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পথ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au nom de la nourriture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dietetik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

im Auftrag des Lebensmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食品を代表して
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음식 대신 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dietetic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay mặt của thực phẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டயடெடிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आहारविषयक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diyetetik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a nome del cibo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w imieniu żywności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

від імені їжі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În numele produsului alimentar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκ μέρους των τροφίμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

namens die kos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på uppdrag av maten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på vegne av mat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 代食

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «代食»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «代食» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «代食» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «代食» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «代食» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 代食 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «代食»

Découvrez l'usage de 代食 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 代食 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古代冶金与金属文物 - 第 195 页
(十三)代食官糟锤重一定量容器见图 2 - 322 ,西汉,定量容器。 1961 年山西太原东太堡出土,现藏山西省博物馆。器通高 46cm ,口径 18cm ,腹径 31.5 cm ,底径 20cm .器形似壶,圆口,沿外有颈圈,短颈,鼓腹,平底,圈足。腹上部有对称铺首衔环。腹饰宽带纹三 ...
路迪民, ‎王大业, 1998
2
毛詩正義(大雅): - 第 47 页
功食天禄』語最無理。」者食天禄。且改『家嗇』字從『禾』,而不知『代無一「代』字,因曲爲之說,曰:有功力於民,代無功功者食天禄也。鄭申其意,而王肅所見之本誤衍同。阮校:「案; -云:傳云力民代食,無「力民代食代無功者食天禄也」,小字本、相臺本下四句爲異 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
3
爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 106 页
五、財產權與祭祀之關係^兼論民間習慣上之長子分唐代出現財產法上之諸子均分制,以解決因財產繼承引發的糾紛。諸子於財產權上一律 ... 礪波護〈唐代食實封制再考〉(收在《律令制^中國朝鮮( ^法^ ! ;國家》,東京,汲古書院, 1986 年)。今堀誠二〈唐代封^ ...
李淑媛, 2005
4
中国艺术经典2:
食经”魏晋南北朝时期出现了许多关于食的专等据史书记载,有《崔氏食经》、《食经》、《食馍次第法》、《四时御食经》、《马壬宛食 ... 的曲江游宴一腐代食风唐代宴饮习俗之等华达到前所未有的程度出现了船宴就是将游乐与饮食结台起来最著名的要数曲江游 ...
陈晓丹, 2013
5
詩經今註今譯
那個人能移手執熱物而不先以冷水澆之?賢人就好比是消熱的能手,是平亂的專家,如果想平吼而不用賢人,如何能以善其後呢?那只有使大家同歸於盡而已。如彼迦風 0 ,亦孔之傻 0 。民有肅心皂,菲云不逮 0 。好是稼楠,力民代食 0 。稼褚維寶,代食維好。
馬持盈, 1984
6
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 846 页
云好是家嗇力民^ ;伹^ 1 貝吝^曰^人事家嗇锥寶代食锥好^云言王不尙資伹貴吝^ &少) . ^ :與而已# I 代食者. ^山回之一蒽也. ^ I 少&如 1^ |售曰虔昏中種麥漢. 一暖隱^ 5 茴會意嗇夫見故田揚之啬夭【一而者多莫若从審來者茵而臧之詩序云其夯^急卞-天 ...
段玉裁, 1821
7
聪明女人,自愈有道
切莫贪食。贪食会导致食物的摄入过量,热量的摄入超出身体需要的范围,这是导致肥胖的主要原因之一。有些人将“吃喝”作为 ... 代食不可取。代食就是指不吃早餐,用午餐来代替。这样的话,午餐的摄入就很容易过量,进而导致胰岛素的分泌量增加,脂肪的 ...
卢晟晔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
千年一坊
... 又的个起现里腈,看件不的食之色都暗 _ 拿表座独的来晾 o 条处量、物颜成幽们们皇 _ 质 o 走感本的无大器食的代从我姓还 ... 就历乡工都成万可,还像向满量那合不眼章都让他的成酿地证安木, o 大,幅出的成个国方代食的佐塔在都中的来原现幅绘天 ...
章夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
焦慮的中國人: - 第 248 页
现在大家日子遇得很舒服,米等来子孩系徒代要澄债。搞清遣佰闇题的闇键在放冷韶清一佰事霞:常代人的消费都是由常代人的生雇提供的,不是由前人的信猪蓄提供的。常代人 ... 保慧璟境派威彝俊代食撤常代人信睹蓄,必定有另外的常代人借鳗。不可能 ...
茅于軾, 2015
10
悠香古韵:茶典故:
清代的沈嗥日,工诗词,为“浙西六家”之一。 ... 清代戏曲家李渔,能为小说,尤精谱曲,又不善酒,好品茗,他曾作《不载果实茶酒说》,提出检验茗客与酒客之法:果者酒之仇,茶者酒之敌,嗜酒 ... 接着,李氏自言:“予系茗客而非酒人,性似猿猴,以果代食,天下皆知之矣。
少林木子, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «代食»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 代食 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
義美首度發行15萬張「食尚卡」 免費入會快來搶!
義美首度發行15萬張「食尚卡」 免費入會快來搶! ... 義美也提醒,只有第1代食尚卡可免費入會,年底前發行的第2代儲值卡將酌收入會費,支持義美的民眾不要錯過! «NOWnews, sept 15»
2
吐痰男子打伤贩管队员港府索偿百万港币
中新网3月14日电 据香港《明报》报道,香港食环署助理小贩管理主任2009年在深水 ... 香港律政司认为,事件导致杜梓敬受伤,而其伤势由被告一手造成,遂代食环署向 ... «搜狐, mars 15»
3
聯合報系集團投資新創,「食我」雀屏中選
聯合報和聯合線上,於11月20日正式對外宣布共同投資「食我部落」平台服務。 ... 第三代食我卡的店家優惠全台迄今已超過1500 家, 2012 年更跨足行動載具推出「食 ... «數位時代, nov 14»
4
代食果汁不等于什么都不吃
因此她帮助Favorite Squeeze研发的果汁配方具有加餐和代食性质。 而另一个品牌VCLEANSE的产品有多达8种的套餐选择,以及根据男士、女士不同的热量消耗而设 ... «新京报, juil 14»
5
男人必知:30种食物“肾”气凌人
性平,味甘,有健脾、补肺、固肾、益精之功,无论是阴虚火旺或是肾气不固而遗精早泄者,均宜常食多食。唐代食医孟诜曾说:“山药利丈夫,助阴力。”《日华诸家本草》 ... «人民网, juil 14»
6
脚气健康饮食
民间多视之为“发物”。明.李时珍就曾指出:“多食发脚气。”《本草求真》亦云:“凡人素患脚气,于此最属不宜。”清代食医王孟英 ... «三九健康网, mai 14»
7
千秋萬世?HTC HD2 跨代食KitKat
Android 4.4 很多人都會擔心自己部手機能否升級,正當連「親生仔」Galaxy Nexus 都無份時,一代神機HTC HD2 竟然又傳出可食KitKat,不相信?那大家一齊看片吧 ... «Unwire, déc 13»
8
脚气患者不能吃5种发物
根据脚气的症状治疗,很多人以为鸡蛋可以治疗脚气,其实恰恰相反。根据清代食医王孟英的经验,脚气患者忌吃鸡蛋。王孟英在《随息居饮食谱》中明确告诫:鸡蛋“多食 ... «新浪网, août 13»
9
脚气患者不能吃五种“发物”
根据脚气的症状治疗,很多人以为鸡蛋可以治疗脚气,其实恰恰相反。根据清代食医王孟英的经验,脚气患者忌吃鸡蛋。王孟英在《随息居饮食谱》中明确告诫:鸡蛋“多食 ... «大公网, juil 13»
10
5种发物脚气患者不能吃
根据脚气的症状治疗,很多人以为鸡蛋可以治疗脚气,其实恰恰相反。根据清代食医王孟英的经验,脚气患者忌吃鸡蛋。王孟英在《随息居饮食谱》中明确告诫:鸡蛋“多食 ... «新浪网, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 代食 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dai-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur