Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "当行家" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 当行家 EN CHINOIS

dāngxíngjiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 当行家 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «当行家» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 当行家 dans le dictionnaire chinois

Quand un connaisseur; 当行家 行家;内行人。

Cliquez pour voir la définition originale de «当行家» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 当行家


事怕行家
shi pa xing jia
五行家
wu xing jia
快行家
kuai xing jia
老行家
lao xing jia
行家
xing jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 当行家

刑而王
当行
当行本色
当行出色

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 当行家

八大
安国宁
懊恼泽
爱国如
白战
白手兴
白手成
白手起
百乘之
罢黜百
败国丧
败国亡
阿拉伯国

Synonymes et antonymes de 当行家 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «当行家»

Traducteur en ligne avec la traduction de 当行家 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 当行家

Découvrez la traduction de 当行家 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 当行家 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «当行家» en chinois.

chinois

当行家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando el experto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When the expert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब विशेषज्ञ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما الخبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда эксперт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando o perito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন বিশেষজ্ঞ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque l´expert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apabila pakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn die Experten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ときに専門家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때 전문가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika pakar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi các chuyên gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது நிபுணர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा तज्ज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman uzman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando l´ esperto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdy ekspert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли експерт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Când expertul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν ο εμπειρογνώμονας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer die deskundige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när experten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når den sakkyndige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 当行家

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «当行家»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «当行家» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 当行家 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «当行家»

Découvrez l'usage de 当行家 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 当行家 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 265 页
悲者掩泣,羡者色飞。是惟优孟衣冠,然后可与于此。故曲称上乘,首曰当行。"明,胡震亨《唐音癸签》卷六: "如老杜之入蜀.篇篇合作,语语当行,初学所当法也. "宋,赵令畤《侯靖录》卷八: "黄鲁直间为小词,固高妙.然不是当行家语。"淸,翟瀕《通俗编》卷二— "行家" ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
中国古典美学二十一讲 - 第 275 页
苏东坡词,人谓多不谐音律,自然,居士词橫放杰出,自是曲子中缚不住者,黄鲁直间作小词,固高妙,然不是当行家语,是着腔子唱好诗。晏元献不蹈袭人语,而风调闲雅,如"舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风" ,知此人不住三家村也。张子野与耆卿齐名,而时以子野 ...
陈望衡, 2007
3
中國古典美学史 - 第 608 页
陈望衡. "舞低杨柳楼心月,歌尽桄花扇底风" ,知此人不住三家村也。张子野与者卿齐名,而时以子野不及耆^ ,然子野^ , ,是耆卿所乏处。作者皆不及秦少游,如"斜卩日外,寒鸦^ -》、,流水绕孤村" ,虽不识字人,亦知是天生好言语。 1 晁补之在这里提出"当行家语" ...
陈望衡, 1998
4
中国古典美学史 - 第 2 卷 - 第 251 页
是"当行家语" ,只是"着腔子唱好诗"。他也有保留地批评了苏轼,说他的词"不谐音律"。晁补之赞赏的词人首推秦观,说他的词作是"天生好言语" ,其他是晏元献(晏殊〉、张子野(张先〉、柳耆卿(柳永〉、欧阳修。对他们词作的评价分别是"风调闲雅"、"韵高"、"真 ...
陈望衡, 2007
5
元杂剧通论 - 第 2 卷 - 第 405 页
1 孟称舜之论,首先赞同臧氏三难之说,重点论当行家创作戏曲比作诗作词之"愈难"与"尤难"。难在戏曲创作不仅要如诗词那样传情写景,最主要是叙事写人。赵山林《中国戏剧学通论》阐释孟称舜之说论曰: "戏剧追述历史或反映现实,包含着比诗词更大的 ...
田同旭, 2007
6
经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 57 页
... 送入他家坟地 n 这不是你那从小儿年纪,指脚的夫妻,我其实不关亲,无半点凄恰泪,休得要心如醉,意似痴,便这等嗟嗟怨怨,哭哭啼啼 o 此一曲直是宾白,令人忘其为曲,元初所谓当行家,大率如此二至中叶以后,已罕靓矣,其写男女离别之情者,如郑光祖《情女 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
明代戏曲史 - 第 40 页
其当行者曰'本色'。, '但也有着不同的理解,沈璟谓: "怎得词人当行,歌客守腔,大家细把音律讲。 ... 尤妙在语语本色,自是当行人语" 4 ,又借喊懋循所说作曲三难、"情词稳称之难"、"关目紧凑之难"、"音律谐叶之难" ) ,感叹"然未若所称当行家之为尤难也"。
金宁芬, 2007
8
宋词流派的美学研究 - 第 526 页
4 评黄庭坚词, 3 黄鲁直间作小词,固高妙,然不是当行家语,自是著腔子唱好诗。唱诗与唱词自是不同。晁无咎主张词的特点不能舍弃;提出一个"当行家语"的概念,表明他还是很有些正统意识的。当然,对苏轼,因为是老师,批评不能太直接;黄山谷是同辈,批评 ...
陈振濂, 1994
9
中国古代文学理论词典 - 第 510 页
本色,当行,都是说不可破坏诗原来的体制以逞才学。即诗要保持的基本特点,不应以文为诗,以才学为诗,破坏诗的体制。当行犹言内行。金王若虚《滹南诗话》引北宋文学家晃无咎语, "晃放杰出,曲子中缚不住者。其评黄山谷则曰,词固高妙,然不是当行家语, ...
赵则诚, ‎张连弟, ‎毕万忱, 1985
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
从眼前出人命说到人的生死是宿命轮回的道理;从如何处置这件事,提出破费一具棺材将死者“送人他家坟地”算了;从自己一点也不悲伤到劝婆婆也 ... 这样的曲辞,正是明代著名戏曲家臧晋叔所赞叹的:“境无旁溢,语无外假。 ... 元初所谓当行家,大率如此。
盛庆斌, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «当行家»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 当行家 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
如何把1 小时用出10 小时的效果?
假设“在行”成为了Uber 那样的规模,除了业余时间当行家,还可以有很多人去全职当行家。 当然了,这只是推理和设想,完全实现还需要很长的过程。不过这个设想的 ... «Beats of Bits, sept 15»
2
真正意义上的成功,是不能被复制的
注:当然,能学出来当行家固然很好。) 因为其一、大学里的各种专业,加起来应该有上千,至少有数百。行行可以出状元。其二、我认为一个人要成为某行业的专才人才, ... «加国无忧, nov 11»
3
如何破解古玩收藏“三大难”
悟性实际上指的是每个人的文化素质,如果具备了综合素质,当行家讲解时便能很快理解。特别是对古董的真伪鉴别,如果从实质上认识真伪古董就必须懂得材料学、 ... «人民网, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 当行家 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dang-xing-jia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur