Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "道路相告" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 道路相告 EN CHINOIS

dàoxiānggào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 道路相告 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «道路相告» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 道路相告 dans le dictionnaire chinois

La route informe les piétons de se croiser les uns les autres. Décrivez le message ou l'événement qui attire l'attention. 道路相告 路上行人互相传递消息。形容消息或事件引人注目。

Cliquez pour voir la définition originale de «道路相告» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 道路相告

林纸
令纸
道路
道路侧目
道路传闻
道路藉藉
道路相
道路以目
道路之言
道路指目

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 道路相告

奔走相告
长休

Synonymes et antonymes de 道路相告 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道路相告»

Traducteur en ligne avec la traduction de 道路相告 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 道路相告

Découvrez la traduction de 道路相告 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 道路相告 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «道路相告» en chinois.

chinois

道路相告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decir Road entonces
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Road say so
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क इतनी कहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقول الطريق حتى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дорога так сказать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrada dizê-lo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড সত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

route le dire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jalan kita yang benar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straßen so sagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道はそう言います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로 는 그렇게 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Road us bebener
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường nói như vậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை எங்களுக்கு உண்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सत्य रोड आम्हाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gerçek şu Yolu bize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strada dire così
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

droga tak powiedzieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорога так сказати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rutier spune așa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οδική πω έτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Road so sê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Road säger så
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Road si det
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 道路相告

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «道路相告»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «道路相告» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 道路相告 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道路相告»

Découvrez l'usage de 道路相告 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 道路相告 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
直達解脫的道路: 現觀智慧(下)
佛告賓耆:「若當如是,罵則報罵,嗔則報瞑,打則報打,鬥則報鬥,名相贈遺,名為相與 o 若復,賓耆,罵不報罵,嗔不報嗔,打不報打,鬥不報鬥,若如是者,非相贈遺,不名相與。(如果你瞑我、打我、鬥我,我也對你慎、打、鬥,這叫做互贈。如果你瞶我、打我、鬥我,我沒有 ...
香光莊嚴雜誌社, 2004
2
香港概览 - 第 155 页
近期,香港在交通及道路建设方面的成就有: 1 .由锎锣湾通往筲箕湾的东区走廊工程第二期巳吿完成,中环至筲箕湾的行车时间一般仅需 11 分钟。 2 ,新界干线公路由沙田至粉岭一段(部分称为吐露港公路)已告完成。 3 ,地下铁路全线通车,港岛支线由上环 ...
赵善琪, 1988
3
可惡又成功的奸臣們:
扶風人士孫奮居富而性吝,冀因以馬乘遺之,從貸錢五千萬,奮以三千萬與之,冀大怒,乃告郡縣,認奮母為其守臧婢,雲盜白珠十斛、紫金千斤以叛,遂收考奮兄弟, ... 吏人齎貨求官請罪者,道路相望。 ... 嘗有西域賈胡,不知禁忌,誤殺一兔,轉相告言,坐死者十余人。
右灰編輯部, 2006
4
当代中国经济大辞库: 特区经济卷 - 第 656 页
而与深圳相连接的新羿干线公路-吐露港公路.所有这些道路建设,沟通了香港岛,九龙以及新界地区的道路网络,使整个香港地区交通四通八达,而且道路质量高,全部采取高厚度钢筋水泥和柏油结构,设施又现代化,车行十字路架空〈全港有 85 条车行高架路〉 ...
陈顺恒, ‎郑天伦, 1993
5
香港的第三产业 - 第 191 页
近期,香港在交通及道路建设方面的主要成就有:由铜锣湾通往筲箕湾的东区走廊工程第二期已告完成,新界干线公路由沙田至 ... 告完 I 地下铁路全线通车,港岛支线由上环直达柴湾,与荃湾线及观塘线相连结,屯门及元朗之间 32 千米长的轻便铁路系统也 ...
华青, ‎邓瑞林, ‎吴天青, 1992
6
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
许债等相告谋月“吾慧罪太于银刀,朝廷所以赦之者,虑缘道攻劫,或溃散为患耳,若至徐州,必萍直酷矣!乃各些必秘财遵眼县旗帜。过浙再入淮南。淮南节度使命狐 ... 摩寰遣使以敕意逾之,道路相望。勋亦申状相继 _ 辞礼甚恭。 _ 戊午。行及徐城。勋与许借等 ...
司马光, 2015
7
安祿山事迹:
自是,或言祿山反者,玄宗縛送祿山,以是道路相目,無敢言者。〔奏還者告祿山反,乃囚於商州。將送之,遇祿山起兵,乃放之。〕十四載五月,祿山遣副將何千年奏表陳事,請以蕃將三十二人以代漢將。遣中使袁思蓺宣付中書門下,即日進畫,便寫告身付千年。
姚汝能, ‎朔雪寒, 2014
8
Gujin wanguo gangjian
民人在京都建塔殿廷也】_ 皇帝之好樂甚完一白姓聞王鐘鼓之聲恤目儒之土鄔舉"欣欣伏皿有士丘口色而相告風吾王庶幾蛀皿疾{ ... 無飢矣謹庠序之狡申之以孝悌之義頒白者不買戴於道路{囑老者友帛貪僦黎民不飢一小寒也帥是此皇帝之仁政蔥倘男子疾.
Carl F. Gützlaff, ‎Hs. Notiz: Allgemeiner Umriß der Weltgeschichte vom Verfaßer für die Kaiserliche Bibliothek ZALT, 1838
9
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 61 页
有頃,其主往,不見所得,反見鮑君,澤中非人道路,怪其如是,大以為神,轉相告語,治病求福,多有效驗,因為起祀舍,眾巫數十,帷帳鐘鼓,方數百里皆來禱祀,號鮑君神。其後數年,鮑魚主來歷祠下,尋問其故,曰:「此我魚也,當有何神。」上堂取之,遂從此壞 100 。
林富士, 2008
10
香港替代性機場選點研究 - 第 1 卷 - 第 126 页
徒表( 405 )可得出南丫岛迸址之新檄塌加上遵接道路系枕之钝成本篇 448 愤港元( 1990 年佰格)。如舆赤立角此较,在同等服耪水平下,其成本造佰灼房後者之百份之五十。原因是距攫香港市耳较近,按遵公路、域路较短,但造仅仍此吐震海峡及清水漠遥址 ...
基建研究組織. 機場研究小組, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 道路相告 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-lu-xiang-gao>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur