Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "道心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 道心 EN CHINOIS

dàoxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 道心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «道心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 道心 dans le dictionnaire chinois

Dao Xin 1. Se rapporte au ciel et à la justice. 2. L'esprit le plus basique des choses objectives. 3. Langue bouddhiste. Bodhisattva, le coeur de l'illumination. 道心 1.指天理,义理。 2.客观事物最基本的精神。 3.佛教语。菩提心;悟道之心。

Cliquez pour voir la définition originale de «道心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 道心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 道心

相属
相望
相枕
新喜
学先生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 道心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 道心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 道心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 道心

Découvrez la traduction de 道心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 道心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «道心» en chinois.

chinois

道心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corazón carretera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Road heart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क दिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلب الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дорога сердце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coração estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড হৃদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coeur de route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hati Road
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straßen Herzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道路の心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로 마음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jantung Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Road tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை இதயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yol kalp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuore strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serce drogowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорога серце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inima rutier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δρόμος της καρδιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Road hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väg hjärta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Road hjerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 道心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «道心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «道心» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «道心» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «道心» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «道心» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 道心 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道心»

Découvrez l'usage de 道心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 道心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
佛道心詮:
無極老母降第三十三章克魔成道心是佛,心是魔,一心可幻萬象,亦可見真如;正如包羅萬象之寶書,一書可以破除萬迷,若不能深入 ... 只是人云亦云,隨風起舞,就容易受誤導,如此縱然道心堅定,修行恒毅,卻容易產生無法自主之變數,亦即容易產生心魔,而偏離 ...
仙佛聖真, 2015
2
且寄道心与明月: 明代人物风俗考论
本书以文化传统、个性人格、角色心理为切入点,重新审视明太祖、明成祖等人,从衣食住行、思想观念、妇女问题着眼,探究明朝中后期的社会变迁等内容。
滕新才, 2003
3
道心人情: 中国小说中的神仙道士
本书深入探讨了小说与道教的关系、神仙道士故事产生的文化渊源、神仙道士的类别、神仙道士的生活方式以及神仙道士形象的历史演变等内容。内容包括有仙道小说的浪漫主义艺术 ...
黄景春, ‎李纪, 2005
4
再寄道心与明月: 中国古代人物作品考论
本书内容包括:左丘明姓氏名字考辨、论陈胜项羽刘邦的小农意识效应、宋义史事稽沉等。
滕新才, 2006
5
朱熹與戴震孟子學之比較研究: 以西方詮釋學所展開的反思 - 第 139 页
159 〈大禹謨〉,《晦庵先生朱文公文集(三)》卷七十八,收入《朱子全書》十六冊,頁2663。 160 〈大禹謨〉,《晦庵先生朱文公文集(三)》卷七十八,收入《朱子全書》十六冊,頁2663。 1 1 7 真正主宰去欲的道德判斷仍落在心上,由道心御欲是否流於墮之間,由是「心統 ...
羅雅純, 2012
6
王廷相與明代氣學 - 第 311 页
質仍是一氣之道,因仍由一氣來,故不論是一氣之本體之道心或一氣分殊之人心,皆屬氣化之道的內涵。此表人心雖為情欲表現,但不可言人心為形下卑微,而道心是形上高貴,因道心和人心之別只在於一是體,一是用,一是理、一是欲之別。但體用和理欲則 ...
王俊彥, 2005
7
超譯王陽明:明朝第一流人物為人處世箴言:
人心道心,出自《古文尚書·大禹謨》:「人心惟危,道心惟微」。人心指與物欲相聯繫之心,道心為與社會道德規範相符合之心。宋儒將人心與道心關係的討論引向深入,認為人本身具有人心與道心道心為理,源於性命之正,即綱常名教· ,而人心為欲,生於形心, ...
王春永, ‎蔡潔, ‎孫小明, 2014
8
北學南移: 港台文史哲溯源(學人卷I) - 第 84 页
此所以蕺山極力批駁「人心、道心是二心」、「天理人欲不並立」之說法。他明確提出:「心只是人心,而道者,人之所當然,乃所以為心也。」(《劉子全書》卷之八,〈說.中庸首章說〉)「道,其生於心乎!是謂道心。」(《劉子全書》卷之七,〈原道上〉)「道心即人心之本心。
鮑紹霖、黃兆強、區志堅 主編, 2015
9
道心秘藏:
道心秘藏天書之著,乃闡明「道心即天道之心法,秘藏即神秘之歸藏。」俾使修道者了悟心法是「微妙玄通」,必須用心研修實行。道是宇宙萬物之母,故稱:「天道」,修天道者必 ...
仙佛聖真, 2014
10
東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 258 页
從心之正,揚性之善'以通於形而上之「道」'是為「得道」。偽《尚書〝大禹謨》有「人心惟危,道心惟微,惟精惟一,允執厥中」的話,成為道學家所言堯舜禹禪讓的「十六字心傅」。朱熹在《中庸章句》〈序〉說:「蓋自上古聖神繼天立極,而道統之傳有自來矣。其見於經 ...
黃正謙, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «道心»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 道心 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
坚守道心之侯孝贤
... 暂留的具体情境,就如我们今天看他们,与二十年前或二十年后看,也是完全不同的时、地、人。 曾经青鸾舞镜,现今道心未坚,将来大概就真的没有同类一起回望了。 «新浪网, sept 15»
2
道心被开除寺院原因及释道心和女友合影
云浮在线核心提示:释道心被开除寺院原因及释道心和女友合影:释道心,江西庐山清莲精舍住持法师,2008年他推出了自己的首张唱片《慈航远渡》,取得不错的口碑, ... «云浮在线, juil 15»
3
学诚法师:僧人行不如法皆因价值观背离"了生脱死"
换句话说,比丘僧团住持佛法,就是依四谛法如法修行,也就是实践“了生脱死”之道。如果不发求得“了生脱死”的心,道心从何说起?比丘的素质从何说起?一个没有道 ... «凤凰网, juin 15»
4
基于红外传输单道心电遥测系统设计方案
心电图是诊断心脏病的重要手段,但是,由于种种原因,用普通心电图仪很难捕捉到异常心电图。无线电心电监护仪或者24小时动态心电监护仪虽然能有效地解决这一 ... «电子产品世界, juin 15»
5
道心以敷章——恭王府《清风明月——赵朴初法书展》展陈略述
恭王府为京城保存最完整之清代王府,恢弘整饬自不待言。王府建筑辟为现代艺术展厅,引领观者徜徉于静谧安详的庭院廊庑之间,使人油然而生“山静日长”之思,此等 ... «中华网, juin 15»
6
演講的12道心
你有因為要在很多人面前報告或演講,緊張得胃痛的經驗嗎?既便是老手,上台講話這件事情,還是很讓人害怕。下次要上台之前,想辦法做到這12件事,看看會發生 ... «天下雜誌, juin 15»
7
地铁末班车后的工作:给道心“洗澡”
22日凌晨,车站员工与地铁建安公司的师傅,在给道心“洗澡”、“搓泥”。 中国网5月22日讯送走最后一波乘客后,地铁人还不能休息,他们在忙什么?北京地铁公司官方 ... «中国网, mai 15»
8
道心法初级班开课介绍:了悟因果
【大纪元2014年09月14日讯】 李秉信对于紫微斗数、子平八字及易经心法有29年论命及教学经验,9月13日(星期六下午4至6 ... 了悟因果”是体悟易道心法的唯一秘密。 «大纪元, sept 14»
9
市民铁路道心烧香驱鬼火车误认火光为停车信号
当晚19时36分,由张家界开往襄樊的41034次货物列车,运行焦柳线慈利至水汪区间时,司机发现前方道心中间燃有明火,立即停车。经现场查看,原是有人在铁路上 ... «搜狐, août 14»
10
“艺僧”释道心香港爆红:你可以叫我佛门谢霆锋
中国首位进军娱乐界的“艺僧”释道心,他的唱片近日在香港被网友二次创作,虚拟大碟《罪与佛》在网络疯传,《活佛VIVA》、《忘情释迦舞》、《念经36小时》和《Buddha ... «凤凰网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 道心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-xin-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur