Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "地广民稀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 地广民稀 EN CHINOIS

广
guǎngmín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 地广民稀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «地广民稀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 地广民稀 dans le dictionnaire chinois

La population locale est peu peuplée et la population est petite. 地广民稀 地方大,人烟少。

Cliquez pour voir la définition originale de «地广民稀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 地广民稀

骨皮
地广民
地广人稀
地广人希
地广人众
滚球

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 地广民稀

人生七十古来
地广人
地旷人
年近古
年逾古
月朗星
绿暗红
路断人
路绝人

Synonymes et antonymes de 地广民稀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «地广民稀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 地广民稀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 地广民稀

Découvrez la traduction de 地广民稀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 地广民稀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «地广民稀» en chinois.

chinois

地广民稀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para diluir Guangmin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To dilute Guangmin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guangmin पतला करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لتخفيف قوانغ مين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для разбавления Guangmin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para diluir Guangmin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাম্ফানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour diluer Guangmin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk mencairkan Guangmin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um Guangmin verdünnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Guangminを希釈するために、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guangmin 을 희석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo dilute Guangmin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để pha loãng Guangmin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Guangmin நீர்க்கச் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guangmin सौम्य करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guangmin seyreltmek için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diluire Guangmin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozcieńczyć Guangmin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Для розведення Guangmin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a dilua Guangmin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για την αραίωση Guangmin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om Guangmin verdun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att späda Guangmin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å fortynne Guangmin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 地广民稀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «地广民稀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «地广民稀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 地广民稀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «地广民稀»

Découvrez l'usage de 地广民稀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 地广民稀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
峡江地区汉晋墓葬文化因素研究
... 贫穷转死于沟壑矣......今田无常主,民无常居......今者土广民稀,中地未垦。曾在战争中屠杀大量平民的曹操也忍不住哀叹:“白骨露于野,千里无鸡鸣,生民百遗一,念之断 ... 地广野丰,民勤本业,一岁或稔,则数郡忘饥。会土带海傍湖,良畴亦数十万顷,膏腴上地, ...
索德浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
汉语成语考释词典 - 第 241 页
地广人秦^ 1 9^003 「60 XI 土地广阔,人烟稀少。《史记,货殖传》一二九 3270 :楚、越之地,地广人希。希:同"稀"。|《北齐书,魏兰根传》二三 329 | ;并见《北史》五六? ) ) 4 ^ ) : (兰根说李崇曰)缘边诸镇,控摄长远。昔时初置,地广人稀。又作〔地广民稀〕。《汉书 ...
刘洁修, 1989
3
西域: 中外文明交流的中轉站 - 第 52 页
其海圍廣四百里。 ... 這一點,為莫高窟藏經洞豐富的古代文獻所證明,在敦煌地志中也多有體現。 ... 原是「地廣民稀」(《漢書•地理志》)之地,自元鼎六年(前 111 年)設敦煌、張掖二郡後,又設陽關、玉門關,大批漢人來此屯墾戍邊,該地區的居民人數增加,族群 ...
香港城市大學中國文化中心, ‎林梅村, ‎金文京, 2009
4
诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛):
《汉书∙地理志》说:“安定、北地、上郡、西河,皆迫近戎狄,修习战备,高上气力,以射猎为先。”陇右之地 ... 唐人魏征所撰《隋书∙地理志》在谈到陇右地区风俗时说:“地接边荒,多尚武节。 ... 史书记载,汉代凉州“习俗颇殊,地广民稀,水草宜畜牧,故凉州之畜为天下饶”
蔡景仙, 2013
5
Chenshi Dusao lou congshu
漕四方謂輪粟也四方流之民來歸附如流水也咭歸則八聚而土闢如是則土多之偲堍俐調」{司剃刁粟 l 融 l 儿『啣或'日二′ ′_h‵ _ ′ " m .〕禽〕耐趴仁悼溢陳淳之【談" " `‵ `〕‵ ‵ _ 補注言地廣民稀則耕穫不及而土非苴坌棄地狡民眾則民貧不泥而人啡其 ...
陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808
6
後漢書:
得之,民不以為奢;由其道而取之,民不以為勞。天災流行,開倉庫以稟貸 ... 一歲之閒,則有數年之儲,雖興非法之役,恣奢侈之欲,廣愛幸之賜,猶未能盡也。不循古法,規為輕稅, ... 〔五〕今者土廣民稀,中地未墾;〔六〕雖然,猶當限以大家,勿令過制。其地有草者,盡曰官 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
7
中华成语词典 - 第 141 页
【地动山揚】。 3609 5*1*1 ^30 地震动,山摇晃。形容声势浩大或影响巨大。宋,欧阳修(论&河第一状〉: "臣恐地动山搭,灾祸至此而始。'〔或〕山摇地 ... 稀"〔或〕地旷人稀地广民 0 那里- ,你们要去的话,一定要带上足够的粮食和水,否则就会饿死渴死。〔反〕人烟 ...
中华书局. 编辑部, 2000
8
中國社會史: - 第 149 页
第二大項是還受時間。條文(5)規定受田、還田的時間都在每年正月,即使在其他月分身故,或買賣奴婢、牛,也到次年正月才還受。第三大項涉及寬鄉、狹鄉,寬鄉是土廣民之處,狹鄉則是人稠地狹之處。條文(6)規定在土廣民稀之處,如果除了所受田之外, ...
梁庚堯 編著, 2014
9
每天一堂非遗文化课(曲艺杂技卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
原来朱元璋建立明朝后,想到自己的故乡凤阳因战争的关系,地广民稀,就将大批的江南人迁移到凤阳去。中国人一向安土重迁,让富庶的江南人迁至凤阻肯定没人愿意啊!但不愿意也没办法,谁也不敌得罪皇帝。就这样,大批的江南人只能无奈地流放到了 ...
杨素梅主编, 2014
10
後漢書紀傳今註 - 第 6 卷
... 為姦也。雖然,猶當限以大家,勿令過制。其地有草者,盡曰官田,力堪農事,乃聽受之。未定@。可為法制,畫一定科,租稅十一,更賦如舊@。今者土廣民稀,中地未墾@ ;改更,危國亂家,此之由也。今田無常主,民無常居,吏食日稟, (祿)班〔祿〕況三十稅一乎 10 ?
韓復智, ‎洪進業, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «地广民稀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 地广民稀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
应该研究生态破坏史
而后来生态发生变化,绿洲沙漠化,也就不再有僧人、俗民、艺术家来这里打洞造窟了 ... 葛剑雄等人的书中说:“但是边地'习俗颇殊,地广民稀,水草宜畜牧';主要的经济 ... «南方周末, janv 15»
2
刘秉忠:大元帝国建国蓝图的总设计师
如今地广民稀,赋税繁重,民不聊生,哪里有力量来耕耘经营呢?因此,应派遣农业官吏督导天下百姓务农桑,经营产业,这样国家才会有益。 (本文来源:网易历史作者: ... «网易, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 地广民稀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/de-guang-min-xi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur