Signification de "德意志宗教改革" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 德意志宗教改革 EN CHINOIS

德	意	志	宗	教	改	革
dé	yì	zhì	zōng	jiào	gǎi	gé

QUE SIGNIFIE 德意志宗教改革 EN CHINOIS

définition de 德意志宗教改革 dans le dictionnaire chinois

Réforme religieuse allemande La campagne de réforme bourgeoise anti-féodale allemande dans la première moitié du 16ème siècle avec la réforme de l'église catholique. C'est une partie importante des réformes religieuses dans divers pays d'Europe au XVIe siècle. En Octobre 1517, il a été lancé par Martin Luther et a reçu un large soutien de tous les niveaux de la communauté allemande. La lutte contre la corruption et les rites encombrants catholiques contre l'Église catholique s'opposaient à l'intervention du Pape dans les affaires de l'Église et exigeaient la création d'une Église nationale. Le mouvement de réforme a conduit à la guerre paysanne allemande en 1524-1525. Après la croyance aux princes protestants et aux princes catholiques qui prirent des guerres de religion, les princes protestants l'emportèrent: en 1555, les deux parties conclurent le «Traité de paix religieux d'Augsbourg» établissant la légitimité du protestantisme.

德意志宗教改革 16世纪上半期德意志以改革天主教会为表现形式的反封建的资产阶级改革运动。是16世纪欧洲各国宗教改革的重要组成部分。1517年10月由马丁・路德发动，得到德意志各阶层的广泛支持。反对天主教会的腐败和天主教的繁琐仪式，反对教皇对各国教会事务的干涉，要求建立民族教会。改革运动导致1524-1525年的德国农民战争。后信仰新教的诸侯与坚持天主教的诸侯发生宗教战争，新教诸侯获胜，1555年双方订立《奥格斯堡宗教和约》，确立了新教的合法地位。

TRADUCTION DE 德意志宗教改革

Découvrez la traduction de 德意志宗教改革 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 德意志宗教改革 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «德意志宗教改革» en chinois.

• chinois: 德意志宗教改革
• Traducteur Français - espagnol: Reforma religiosa Deutsche
• Traducteur Français - anglais: Deutsche religious reform
• Traducteur Français - hindi: डॉयचे धार्मिक सुधार
• Traducteur Français - arabe: الإصلاح الديني الألماني
• Traducteur Français - russe: Немецкая религиозная реформа
• Traducteur Français - portugais: Reforma religiosa Deutsche
• Traducteur Français - bengali: জার্মান রেফর্মেশান
• Traducteur Français - français: Deutsche réforme religieuse
• Traducteur Français - malaisien: Reformasi Jerman
• Traducteur Français - allemand: Deutsche religiöse Reform
• Traducteur Français - japonais: ドイツの宗教改革
• Traducteur Français - coréen: 독일 종교 개혁
• Traducteur Français - javanais: German Reformasi
• Traducteur Français - vietnamien: Cải cách tôn giáo Deutsche
• Traducteur Français - tamoul: ஜெர்மன் சீர்திருத்த
• Traducteur Français - marathi: जर्मन सुधारणा
• Traducteur Français - turc: Alman Reformasyon
• Traducteur Français - italien: Deutsche riforma religiosa
• Traducteur Français - polonais: Deutsche reforma religijna
• Traducteur Français - ukrainien: Німецька релігійна реформа
• Traducteur Français - roumain: Reforma religioasă deutsche
• Traducteur Français - grec: Deutsche θρησκευτική μεταρρύθμιση
• Traducteur Français - afrikaans: Deutsche godsdienstige hervorming
• Traducteur Français - suédois: Deutsche religiösa reform
• Traducteur Français - norvégien: Deutsche religiøs reform

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «德意志宗教改革»

Découvrez l'usage de 德意志宗教改革 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 德意志宗教改革 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

德意志史: 1500-1800. 从宗教改革至专制主义结束. 第二卷 - 第 2 部分

根据斯图加特克勒特—科塔出版社1978年第9版译出

布劳巴赫, ‎Mar Braubach, 1998

划破时代的世界变革:

德意志语言文字是一个伟大的贡献。在德意志分裂状态中,路德的“统一德语”成为联系所有德意志城乡和邦国的纽带,并成为后来德意志民族融合的最重要因素之一。随着运动的进一步发展,宗教改革运动开始分裂,出现了两个营垒:第一个可称为温和的 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

震惊世界的100次变革（上）:

的“统一德语”成为联系所有德意志城乡和邦国的纽带,并成为后来德意志民族融合的最重要因素之一。随着运动的进一步发展,宗教改革运动开始分裂,出现了两个营垒:第一个可称为温和的市民和贵族的改革派营垒,聚合了反对派中的有产阶层,包括低级 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

宗教改革史纲 - 第 133 页

路德点燃了燎原烈火,在两周之内《论纲》被维丁堡大学学生译成德文,传遍了德意志,反教会的呼声遍及全国,从而揭开了德国宗教改革的序幕,第二阶段〈 1520 — 1523 年)是路德著书立说,宗教改革理论形成,发动全德意志人向教会和罗马教皇作艰苦的 ...

孔祥民, ‎张笑梅, 1989

基督宗教思想史（下）: - 第 392 页

(三)宗教改革三大文獻 第一代德國改革者 393 基督教貴族公開書》、《教會被擄於巴比倫》和《基督徒的自由》,6 前二者是路德面對當時敗壞的教會處境時所寫的,後者可以說是宗教改革的靈修指南。 1.《致德意志基督教貴族公開書》《致德意志基督教貴族 ...

林鴻信, 2013

世界文化博览丛书（套装共4册）:

从此,缪尔豪森成为德意志中部的起义中心。在它周围,农民起义此起彼伏。1525年5月中,农民起义军与封建主军队决战,不幸失败。闵采尔被俘,壮烈就义。欧洲宗教改革的扩大德意志正进行宗教改革的时候,欧洲其他国家的资本主义经济已有不同程度的 ...

陈晓丹, 2015

一本书读懂德国史:

第二节贫穷的康拉德对战贵族老爷——德国农民抗争马丁∙路德以“因信称义”为核心,掀起了一场席卷整个德意志王国的宗教改革运动。随着运动的不断发展,越来越多的社会阶层加入到运动的行列,提出属于各自的或宗教或政治的要求。其中人数众多且 ...

王艳 崔毅, 2014

觀察入微之人的生活:

黑格爾把日爾曼歷史分成三個時期:第一篇,到查理曼止;第二篇,查理受到宗教改革;第三篇,從宗教改革以後。 ... 在宗教改革後的時代,德意志在政治上的軟弱和不統一令人慨歎,普魯士的逐漸興起受到了歡迎,歡迎這使德意志不在奧地利的稍嫌脆弱的舊教 ...

一抹蚊子血, 2006

新编剑桥世界近代史总目录 - 第 7 页

王, 1537 年的教会法令,彼得,帕拉第乌斯的活动和影响汉斯,陶森的后期活动,头三十年的宗教改革的终结 2 ,挪威 1537 年的 ... 森反对改革,居德布兰迪尔,索尔拉克森的活动 1 瑞典古斯塔夫,瓦萨与瑞典的独立奥劳斯,彼得里的活动,路德教和南德意志的 ...

G. N. 克拉克, ‎中国社会科学院历史研究所, 1987

何谓历史学:

德意志:1517年,马丁∙路德发表其所著的《九十五条论纲》,揭开了宗教改革的序幕。宗教改革的浪潮,给这个时期德意志 史学的发展打下了深深的烙印。由于宗教问题的突出,这时在德意志,历史学又成了神学的奴仆。宗教改革家试图以自己的观点来改写 ...

王晓菊, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «德意志宗教改革»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 德意志宗教改革 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

西班牙：从天主教帝国到现代民族国家

为此他要应对来自3个主要敌人的挑战：法国国王弗朗索瓦一世、奥斯曼帝国的苏莱曼大帝，以及德意志宗教改革的领袖马丁·路德。后来的事实证明，他的这3个敌人 ... «经济观察网, sept 11»