Signification de "德意志人" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 德意志人 EN CHINOIS

德	意	志	人
dé	yì	zhì	rén

QUE SIGNIFIE 德意志人 EN CHINOIS

Le peuple allemand

德意志人

Le terme Deutsche ou Deutschen peut avoir de nombreuses significations en usage. ▪ En termes de nationalité, les Allemands se réfèrent à ceux qui ont la nationalité allemande ▪ Les Allemands peuvent inclure dans le groupe ethnique les caractéristiques suivantes: ▪ Associé à la culture allemande ▪ Allemand première langue ▪ Allemand: ancêtres allemands Ou le concept de «Allemands» dans le sens de la région appartenant à la communauté allemande a historiquement changé plusieurs fois. Par exemple, l'allemand qui parlait allemand avait déjà formé une identité nationale complètement différente de celle de l'Allemagne: après la deuxième guerre mondiale, la plupart des personnes de langue allemande formaient également «l'identité nationale autrichienne». ...

德意志人，或中譯德國人（die Deutschen）這個術語在使用中可能有多種含義。 ▪ 在國籍上，德國人指的是擁有德國國籍的人 ▪ 在族群上，德國人可以包括以下幾個特徵： ▪ 和德意志文化有關聯 ▪ 以德語為第一語言 ▪ 德意志裔人：祖先來自德國或是曾經屬於德國的地區者 族群意義上的“德國人”的概念在歷史上曾經發生過多次變化。譬如，瑞士說德語的人早已形成了完全異於德國的國族認同；而在二戰之後，奧地利大部分說德語的人也都形成了“奧地利的國族認同”。...

définition de 德意志人 dans le dictionnaire chinois

Allemands Les principaux peuples de l'Allemagne. Quelques autres sont situés aux États-Unis, en Europe et dans d'autres pays. Environ 84,15 millions de personnes. Parler allemand. Églises protestantes multi-chrétiennes, du Sud et du Rhin. Principalement engagé dans l'industrie, une partie de l'agriculture.

德意志人 德国的主体民族。另有少数分布在美、欧等国。约8415万人。讲德意志语。多信基督教新教，南部和莱茵地区的信天主教。主要从事工业，部分务农。

TRADUCTION DE 德意志人

Découvrez la traduction de 德意志人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 德意志人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «德意志人» en chinois.

• chinois: 德意志人
• Traducteur Français - espagnol: alemanes
• Traducteur Français - anglais: Germans
• Traducteur Français - hindi: जर्मनों
• Traducteur Français - arabe: الألمان
• Traducteur Français - russe: немцы
• Traducteur Français - portugais: alemães
• Traducteur Français - bengali: জার্মানরা
• Traducteur Français - français: Allemands
• Traducteur Français - malaisien: Jerman
• Traducteur Français - allemand: Deutsche
• Traducteur Français - japonais: ドイツ人
• Traducteur Français - coréen: 독일인
• Traducteur Français - javanais: Jerman
• Traducteur Français - vietnamien: Đức
• Traducteur Français - tamoul: ஜெர்மானியர்கள்
• Traducteur Français - marathi: जर्मन
• Traducteur Français - turc: Almanlar
• Traducteur Français - italien: tedeschi
• Traducteur Français - polonais: Niemcy
• Traducteur Français - ukrainien: німці
• Traducteur Français - roumain: germanii
• Traducteur Français - grec: Γερμανοί
• Traducteur Français - afrikaans: Duitsers
• Traducteur Français - suédois: tyskarna
• Traducteur Français - norvégien: tyskerne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «德意志人»

Découvrez l'usage de 德意志人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 德意志人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

德意志人

据美国西维尤出版社1985年版译出

卡勒, ‎Erich Kahler, 1999

一千个问题(下)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

多万人。另有1000多万人居住在美国、原苏联、加拿大、巴西等国。德意志人分属欧罗巴人种北欧类型和阿尔卑斯类型,使用德语。德意志人大多是古代日耳曼人各部的直系后裔。后来,法兰克王国分裂为东、西法兰克,居住在文化影响较少的莱茵河右岸的 ...

杨发兴, 2013

第二次世界大战史丛书·揭露骗局: - 第 924 页

生活在波希米亚和摩拉维亚地区的日耳曼人除了在历史上曾经做过罗马帝国的臣民之外,从来没有处于德意志帝国的统治之下 ... 苏台德德意志人党和该党的领导人汉莱因把纳粹德国作为所有日耳曼人的保护者,而抛弃了对所在国捷克斯洛伐克的认同。

李飚 主编, 2014

一本书读懂德国史:

俾斯麦的选择是丹麦,通过夺取这个颇具争议之地,唤醒德意志的民族精神,以便在随后的战争中,保持高昂的斗志,直至统一的德意志帝国成立为止。(一)奥地利瞻前顾后 1848年革命爆发后,德意志人在“法兰克福国民议会”上,提出了统一的问题,然而其最终 ...

王艳 崔毅, 2014

世界商道智慧

德国的足球属于外来品,德国人低下傲慢的头,坦然接受这一英国绅士发明的游戏时,欧洲大陆的其他国家对足球早已不足为奇了。尽管德国 ... 德国哲学家尼采曾经写道:“德意志人的灵魂首先是多重的、多源头 的、混合重叠的,而不是实实在在建立起来的。

任学明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

德國人入門 - 第 115 页

曼入叶 5053m 董岂口,一八七五至一九五五年)岫在一篇題篇「德意志與德意志人」(口薑言臣量實邑暈口薑嘗富三的文章中所敘述的一段話:「在德意志人所有的特性中最難翻譯的與最著名的乃是無以名狀的『內向性』貪巨$ :吾富三的表現。......饼细的、棉 ...

賴麗琇, 2013

世界文化博览丛书（套装共4册）:

的盎格鲁人和撒克森人,另外还有朱特人和弗里斯人相互结合,共同形成盎格鲁—撒克森人。他们居住的地方称作“英格兰”,他们的语言,即古英语,是后来英格兰民族语言的基础。德意志人德意志人多属欧罗巴人种北欧类型,部分属阿尔卑斯类型。

陈晓丹, 2015

改变时局的世界会议:

当然在波希米亚和摩拉维亚地区的日耳曼人除了在历史上曾经作过神圣罗马帝国的臣民之外,从来没有处于德意志帝国的统治之下。但是,领土的 ... 从1933年起,苏台德德意志人党就开始和德国纳粹党保持联系,并且接受德国纳粹党的经费。到1938年的 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

谋划世界的100次会议（上）:

但是,即使这样,在捷克斯洛伐克历史的头15年,苏台德地区的日耳曼人还是很少制造麻烦的。他们也确实得到了比中东欧其他 ... 从1933年起,苏台德德意志人党就开始和德国纳粹党保持联系,并且接受德国纳粹党的经费。到1938年的前后,苏台德德意志人 ...

黄玉珍 编著, 2014

第二次世界大战史丛书·亚欧战火:

同年11月5日,希特勒对这一方案又进行了详细说明,他要求德国的高级将领要“以闪电式的速度来进行”“对捷克人的突袭”, ... 捷克斯洛伐克苏台德区的德意志人成为纳粹德国对捷侵略的马前卒。1933年10 月,苏台德德意志人成立了以康拉德∙亨莱因为首 ...

李飚 主编, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «德意志人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 德意志人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

学习时报：极端民族主义是法西斯的土壤

德意志人的群体意识形成得比较早，在公元800年前后即已萌现，那是以日耳曼人为 ... 其一，该主张既不能令民族主义情绪高涨的德意志人满意，也不能令帝国境内的 ... «腾讯网, sept 15»

德意志为什么是德意志

德国在哪里”是个长期困扰德意志人的历史大课题。 中国人把 ... 本书的突破性意义在于：两位作者为德意志民族寻找传承下来的正能量，也为德国人赢回了爱国的权利。 «新浪网, sept 15»

“德国之欧洲”如何变成“欧洲之德国”

对于德意志人而言，帝国的最初印象来自罗马。凯撒北征高卢时，为莱茵河东岸的日耳曼蛮族（德意志人正是其中的几支部落）带来了极具震撼力的皇者之风。随后一千 ... «腾讯网, juin 15»

希特勒-德意志民族的头号爱国贼

德意志是一个以理性见长的民族，在这片土地上诞生了无数的思想家、艺术家和 ..... 波森、东普鲁士等地过程中被苏联红军杀害，并驱逐了该地的1200万德意志人。 «搜狐, mai 15»

欧洲三十年战争造成生灵涂炭800万人死于非命

公元10世纪，德国人的祖先日耳曼人在西欧和中欧建立了神圣罗马帝国。 .... 正如当时的著名哲学家费希特所大声疾呼的：每一个人德意志人啊，看看自己心中是否还 ... «搜狐, avril 15»

回望德国“清算历史”的过程

位于萨克森豪森集中营主展区的“反法西斯主义者的面容”展示板可以代表民主德国在二战记忆中的主要观念，即它作为“好”德意志人的继承者，在反抗“坏”德意志人的 ... «人民网, mars 15»

自由与统一：穿越德

拿破仑溃败后的德意志地区再次陷入诸侯割据的局面，但是拿破仑军队带来的启蒙思想洗礼却永远改变了德意志人的政治生态。人们意识到要有一个中央代表机构来 ... «南风窗, déc 14»

德意志人眼中被神话为上帝的恶魔希特勒

事实上希特勒是一个外表丑陋的人，丝毫都不会得到民众的注意，但是他是一个充满激情的演说家，会制造气氛煽动民众。而经过宣传机构的渲染，在德意志人眼中， ... «多维新闻网, nov 14»

欧洲三十年战争：何改变德意志帝国政治格局的战火

三十年战争似乎加深了德意志社会的分化和不平等，而这长期以来就是德意志社会的 .... 对哈布斯堡家族权力的持续增长表示担忧的不仅仅是德意志人。1630年，能力 ... «中华网, sept 14»

在现代性中的焦虑与抗拒

无论从外界还是自我认知来看，德国历史似乎总是充满着鲜明而又令人困惑的“特殊性”：当跨过莱茵河与多瑙河的日耳曼兄弟们忙着拉丁化时，德意志人却执着地强化 ... «文汇报, juil 14»