Signification de "等级" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 等级 EN CHINOIS

等	级
děng	jí

QUE SIGNIFIE 等级 EN CHINOIS

Système hiérarchique

等级制度

Le système hiérarchique est un système dans lequel toutes les personnes ou tous les groupes sont divisés en hiérarchies: il y a un droit inégal dans la hiérarchie, le niveau supérieur est grand et le niveau inférieur est petit et le nombre des grades inférieurs est souvent élevé Rang de la règle et de la juridiction. Cela constitue une structure sociale en forme d'échelle, la plupart du pouvoir entre les mains de quelques personnes. Le rang stipule le montant des droits et obligations de la personne à laquelle il appartient, et la hiérarchie est généralement divisée et distincte. Depuis des milliers d'années de la société humaine a été développé sous le système hiérarchique, qui se reflète principalement dans la génération et l'existence de la classe. Le système de classe est un système hiérarchique impliquant toute la société, et seulement le système hiérarchique de certaines personnes, il y a donc souvent un certain nombre de croisements parallèles. Tous les régimes sont le produit de la hiérarchie. La hiérarchie peut également être ciblée sur différents groupes, tels que le système d'hommage. ...

等级制度是把所有人或团体分成各个等级的制度，在这种制度下各个等级拥有不平等的权利，上层等级权利大，下层等级权利小；而且往往下层等级人数众多，受到人数较少的上层等级的统治和管辖。这就构成了阶梯状的社会结构，大多数的权力掌握在少數人手里。 等级规定了其所属者的权利与义务的多寡，等级之间一般是壁垒森严，界限分明的。 几千年来的人类社会一直在等级制度下发展，这主要体现在阶级的产生和存在。阶级制度是一种涉及全社会人员的等级制度，还有只涉及部分人的等级制度，所以一个往往有若干并行交叉的等级制度。所有政权均是等级制度的产物。 等级制度还可以针对各个团体，比如说表现为朝贡体系。...

définition de 等级 dans le dictionnaire chinois

Grade 1. Haut grade selon la différence. 2. Classement, étape par étape. 3. Groupes sociaux ayant un statut social et un statut juridique inégaux. Cette différence de grade est la plus évidente sous l'esclavage et la féodalité.

等级 1.按差异而定出的高下级别。 2.分等;逐步。 3.在社会地位上和法律地位上不平等的社会集团。这种等级差别在奴隶制和封建制下最为明显。

TRADUCTION DE 等级

Découvrez la traduction de 等级 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 等级 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «等级» en chinois.

• chinois: 等级
• Traducteur Français - espagnol: Rating
• Traducteur Français - anglais: Rating
• Traducteur Français - hindi: रेटिंग
• Traducteur Français - arabe: تصنيف
• Traducteur Français - russe: рейтинг
• Traducteur Français - portugais: classificação
• Traducteur Français - bengali: নির্ধারণ
• Traducteur Français - français: Note
• Traducteur Français - malaisien: Kedudukan
• Traducteur Français - allemand: Bewertung
• Traducteur Français - japonais: 定格
• Traducteur Français - coréen: 평가
• Traducteur Français - javanais: Tingkat
• Traducteur Français - vietnamien: Đánh giá
• Traducteur Français - tamoul: மதிப்பீடு
• Traducteur Français - marathi: रेटिंग
• Traducteur Français - turc: değerlendirme
• Traducteur Français - italien: valutazione
• Traducteur Français - polonais: Ocena
• Traducteur Français - ukrainien: Рейтинг
• Traducteur Français - roumain: Evaluare
• Traducteur Français - grec: Αξιολόγηση
• Traducteur Français - afrikaans: Waardering
• Traducteur Français - suédois: Betyg
• Traducteur Français - norvégien: Rating

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «等级»

Découvrez l'usage de 等级 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 等级 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国古代等级社会

本书从衣食住行、婚丧家族、财产法律等方面,对等级社会结构作了论析.

葛承雍, 1992

清代社会的贱民等级

从法制史、社会史和经济史等不同角度,对清代的贱民等进行了考察,分析了清代的奴婢、堕民、丐户、渔户等的来源、身份特征、法律和社会地位以及法律身份解放的过程。

经君健, 1993

全国计算机等级考试真题(笔试+上机)详解与样题精选: 二级公共基础知识+C语言

鉴于社会对计算机技术的客观需求,教育部考试中心推出了全国计算机等级考试,其目的是以考促学,全面提高计算机应用水平,并为用人单位提供统一、客观、公正的评价标准。全国计算机等级考试自 1994 年开考以来,参考人数逐年递增,现已成为国内 ...

郝立, ‎杨萍, 2006

全国计算机等级考试真题(笔试+上机)详解与样题精选: 三级数据库技术

鉴于社会对计算机技术的客观需求,教育部考试中心推出了全国计算机等级考试,其目的是以考促学,全面提高计算机应用水平,并为用人单位提供统一、客观、公正的评价标准。全国计算机等级考试自 1994 年开考以来,参考人数逐年递增,现已成为国内 ...

贺林卿, ‎李海, 2006

全国计算机等级考试真题 (上机考试) 详解与样题精选: 一级MS Office

鉴于社会对计算机技术的客观需求,教育部考试中心推出了全国计算机等级考试,其目的是以考促学,全面提高计算机应用水平,井为用人单位提供统一、客观、公正的评价标准。全国计算机等级考试自 1994 年开考以来,参考人数逐年递增,现已成为国内 ...

丁为民, ‎杨基平, ‎唐瑞华, 2006

数据库技术教程(三级)/全国计算机等级考试名师名导 - 第 17 页

崔巍, 何玉洁, 郁红英. 根据不同的取值范围,通常将 IP 地址分为 3 类: • A 类 IP 地址的网络地址空间长度为 7 位,主机地址空间长度为 24 位,其中首位为 0 。这样, A 类 IP 地址所能表示的网络地址范围是 0 ~ 127 , A 类 IP 地址范围从 0.0 . 0.0 ~ 127.255 .

崔巍, ‎何玉洁, ‎郁红英, 2005

Visual Basic程序设计应试辅导(二级)/全国计算机等级考试名师名导:

教育部考试中心在 2001 年的全国计算机等级考试大纲中,把 VisualBasic 作为二级(程序设计)考试的可选语种之一。 ... 计算机等级考试的读者掌握 Visual Basic 语言程序设计,我们根据教育部考试中心颁布的《全国计算机等级考试二级考试最新大纲》 ...

陈志泊, 2005

全国计算机等级考试真题 (笔试+上机) 详解与样题精选: 三级网络技术

鉴于社会对计算机技术的客观需求,教育部考试中心推出了全国计算机等级考试,其目的是以考促学,全面提高计算机应用水平,并为用人单位提供统一、客观、公正的评价标准。全国计算机等级考试自 1994 年开考以来,参考人数逐年递增,现已成为国内 ...

徐军, ‎朱小龙, 2006

全国计算机等级考试精讲·精解·精练: 二级C

内容简介本书按照 2005 年最新版《全国计算机等级考试大纲》编写。内容分为两大部分,第 1 部分介绍了计算机的基础知识及目前流行的 Windows 操作系统的基本操作;第 2 部分是本书的重点部分,全面而系统地介绍了二级 C 语言程序设计的等级考试 ...

成正祥, ‎梁立新, ‎杨红, 2005

全国计算机等级考试真题 (笔试+上机) 详解与样题精选: 二级公共基础知识+Visual FoxPro

鉴于社会对计算机技术的客观需求,教育部考试中心推出了全国计算机等级考试,其目的是以考促学,全面提高计算机应用水平,并为用人单位提供统一、客观、公正的评价标准。全国计算机等级考试自 1994 年开考以来,参考人数逐年递增,现已成为国内 ...

童爱红, ‎张琦, ‎丁为民, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «等级»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 等级 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

拉萨至林芝高等级公路建成段开通全长约400公里

据新华社拉萨9月9日电拉萨至林芝高等级公路建成段开通仪式9日上午在达孜县举行。前来参加西藏自治区成立50周年庆祝活动的中共中央政治局常委、全国政协 ... «人民网, sept 15»

全国2050家高等级景区承诺门票“不涨价”

新华网北京９月７日电（记者钱春弦）在中国旅游景区协会倡议下，全国２０５０家５Ａ级、４Ａ级景区签订“不上涨门票价格”承诺，约占全部５Ａ、４Ａ级高等级景区的八成。 «新华网, sept 15»

国家旅游局：高等级景区不应带头上涨门票价格

2015年08月03日消息，四川省成都市，成都今年连续发布5次高温橙色预警信号，尽管阵雨不时“驾临”，但温度依旧屡创新高，“焖锅”模式持续不停。为了避暑，成都、 ... «中青网, août 15»

安徽省高二学生将有机会参加等级性考试

昨日，省教育厅就《安徽省普通高中学业水平考试实施办法》(征求意见稿)公开征集意见。《办法》(征求意见稿)中将普通高中学业水平考试分为“合格性考试”和“等级性 ... «新浪网, juil 15»

月嫂国标等级被质疑将助涨收费企业表示“不涨价”

中国网7月8日讯（记者肖冰）日前，国家标准委发布了《家政服务母婴生活护理服务质量规范》和《家政服务机构等级划分及评定》两项国家标准，对母婴生活护理服务 ... «中国网, juil 15»

政府融资平台迎评级下调潮信用等级提升空间有限

不过，中债资信公共机构首席分析师霍志辉在接受记者采访时表示，与有色、化工和煤炭等行业景气度较差的行业出现较多发债主体信用等级下调不同，目前来看信用 ... «新浪网, juil 15»

防霾口罩按空气质量等级挑着戴长时间佩戴有碍健康

需要提醒消费者的是，4个等级的防护型口罩都有最高限制：A级、B级、C级和D级的口罩所允许的PM2.5浓度最高限制分别为700微克/立方米、500微克/立方米、300 ... «人民网, juin 15»

清华大学成绩单百分制将改等级制教

清华大学5月15日宣布，全面改革现有学业评价体系——从2015级本科生和研究生新生起，清华学生的成绩单上，将看不到百分制的分数，以A、B、C、D等12档等级代 ... «中国新闻网, mai 15»

近1/4茶叶虚标等级以次充好沃尔玛大润发在列

作为国饮，喝茶是很多消费者每日不可或缺的习惯。但北京市消费者协会昨日发布的花茶、普洱茶、乌龙茶、红茶比较试验结果显示，近四分之一的茶叶虚标等级以次充 ... «新浪网, mai 15»

清华大学：楼层17层以上室内空气等级最优

清华大学相关课题组最新研究结果发现，在同等外部条件下，办公环境的室内等级略优于居住环境，楼层17层以上室内等级最优，距离主干道大于500米的建筑略优于 ... «一财网, avril 15»