Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "登基" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 登基 EN CHINOIS

dēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 登基 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «登基» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Monte le trône

即位

Le trône, également connu sous le nom de trône, Zuozuo, Dengjiao, assis en République populaire démocratique de Corée, assis tribunal, prendre la chaise de dragon, assis long lit, etc. Le trône peut être considéré comme un symbole du pouvoir à certaines occasions: que ce soit le pouvoir séculier ou le pouvoir religieux. De même, une cérémonie ascendante peut également avoir lieu dans une église ou un pays. ... 即位,亦稱登基践祚登极坐朝坐朝廷坐龍椅坐龍床等,是新统治者特定的就任职位仪式。御座在某些场合可视为权力的象征:无论是世俗权力还是宗教权力。同样的,即位仪式也可以发生在教堂或国家中。...

définition de 登基 dans le dictionnaire chinois

L'empereur: L'empereur ne monte-t-il pas rapidement? 登基 即帝王位:皇上不是快登基了吗?
Cliquez pour voir la définition originale de «登基» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 登基


丹基
dan ji
创基
chuang ji
初基
chu ji
坝基
ba ji
垂基
chui ji
奥斯特洛夫斯基
ao si te luo fu si ji
崇基
chong ji
德基
de ji
成基
cheng ji
承基
cheng ji
昌基
chang ji
本基
ben ji
氨基
an ji
苯基
ben ji
苯甲基
ben jia ji
诞基
dan ji
道基
dao ji
邦基
bang ji
长基
zhang ji
阿细的先基
a xi de xian ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 登基

高望远
高自卑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 登基

赫尔辛
高尔
鸿

Synonymes et antonymes de 登基 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «登基»

Traducteur en ligne avec la traduction de 登基 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 登基

Découvrez la traduction de 登基 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 登基 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «登基» en chinois.

chinois

登基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subir al trono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ascend the throne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिंहासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتلاء العرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

престол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ascender ao trono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিংহাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monter sur le trône
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

takhta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

den Thron besteigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

南面
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕위를 승천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tahta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ascend ngôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிம்மாசனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिंहासन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taht
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salire al trono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstąpić na tron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

престол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se urca pe tron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανάβαση στο θρόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klim die troon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bESTIGA TRONEN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestige tronen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 登基

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «登基»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «登基» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «登基» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «登基» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «登基» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 登基 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «登基»

Découvrez l'usage de 登基 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 登基 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大汉王朝: 秦亡汉兴与刘邦登基
本书从秦始皇病世秦朝开始衰亡写起,到汉朝中兴时代“文景之治”止,将秦亡——刘邦与项羽横空出世——楚汉战争——刘邦登基——文景之治等大事件以时间为轴线 ...
老李船长, 2008
2
皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 110 页
16 帝 559 天保 10.10 無北歸孝昭帝 560 乾明 1.8 高百年次子不詳無 560 皇建 1.11 無河淸三年( ^ )爲武成帝所殺武成帝 561 皇建 2.11 高緯長子 556 天保 7.5 無 562 河淸 1.1 大赦登基 1 即後主後主 565 天統 1.4 高恆長子 570 武平 1.6 無 565 武平 ...
陳俊強, 2005
3
马王登基
郑渊洁授权出版
郑渊洁, 1999
4
太監王國:
因為我是皇上。我是皇上我就可以做我想做的事。首先,我要把那個波斯女幹了。我要讓她屬於我。僅僅屬於我!太子猛地睜開眼睛,看到了太傅,太傅以一種哀憐的眼神望著他。太傅心說早就應該有摺子送到太子這兒來了。早就應該有。關於太子登基
右灰編輯部, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «登基»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 登基 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
数字述说英女王登基63载:历经12位英国首相(图)
中新网9月7日电据“中央社”报道,英国女王伊丽莎白二世9日将写下里程碑,打破维多利亚女王的在位纪录,成为英国史上在位最久的君主,以下为外媒整理的相关 ... «中国新闻网, sept 15»
2
【真相】新王登基!他们帅到没朋友还要拼实力
近日,2015年世界游泳锦标赛游泳项目的比赛激战正酣,中国男子游泳队派出了以孙杨、宁泽涛领衔的25名队员参赛。昨日男子100米自由泳小鲜肉宁泽涛创造历史, ... «腾讯网, août 15»
3
《极限挑战》罗志祥再登基“洗发”巩固皇位(组图)
在上周日(26日)播出的东方卫视《极限挑战》中,经过激烈的身份争夺战,罗志祥成功登基成为了“颜朝”的新皇帝。事实上,为了巩固千辛万苦抢到的“皇位”穿越回“颜 ... «人民网, juil 15»
4
司马睿登基邀王导同登御座对王导上朝起身相迎
318年,司马睿举行登基大典。当天,朝廷上下喜气洋洋,司马睿突然走下来,拉着王导的手,要他一同登上御座,接受群臣的朝贺。王导大吃一惊,坚决不肯。司马睿苦 ... «人民网, mai 15»
5
天河新王5场8球要登基高拉特破冰逆转无所不能
搜狐体育讯北京时间3月18日,又是高拉特首开纪录,又是高拉特打入反超进球,高拉特用自己的梅开二度宣布了天河新王顺利登基。就在广州恒大上半场被扳平之际, ... «搜狐, mars 15»
6
刘嘉玲和网友玩猜灯谜:武则天登基,打一成语(图)
中新网3月5日电今日下午,刘嘉玲通过微博和网友玩起猜灯谜,并晒出一张自己扮武则天的剧照。 她留言称,“元宵猜灯谜- -'武则天登基,打一成语'”。网友看到微博后 ... «中国新闻网, mars 15»
7
沙特新国王庆祝登基向民众派发210亿英镑红包
据外媒报道,为庆祝自己登基,沙特新国王萨勒曼·本·阿卜杜勒-阿齐兹(Salman bin Abdulaziz Al Saud)决定向国民发出总额高达210亿英镑(约320亿美元)的大红包, ... «新浪网, févr 15»
8
西班牙青年玩转上流社会伪装身份出席国王登基
今年6月19日,西班牙前国王卡洛斯一世退位,新国王菲利佩六世登基,戈麦斯·伊格莱西亚斯成功参加了只有2000嘉宾出席的登基典礼,并与新国王握手合影。 «中国新闻网, oct 14»
9
西班牙国王费利佩六世登基8岁长女成欧洲最年轻王储
6月19日,在西班牙马德里,西班牙国王费利佩六世(后排左二)和王后莱蒂西娅(后排左三)及王储莱昂诺尔公主(前排左)出席登基典礼前合影。新华社记者谢海宁摄. «新华网, juin 14»
10
西班牙国王登基改变女儿一生:8岁公主成继承人
据外媒报道,西班牙新国王菲利普六世19日正式登基,他的两个女儿也被正式推到镜头前,尤其是大女儿蕾奥娜(Leonor)。因为父亲登基成为国王,这位年仅8岁的小 ... «人民网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 登基 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/deng-ji-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur