Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "砥节厉行" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 砥节厉行 EN CHINOIS

jiéxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 砥节厉行 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «砥节厉行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 砥节厉行 dans le dictionnaire chinois

Le festival auspicieux voir "l'encouragement de la section du festival." 砥节厉行 见“砥节励行”。

Cliquez pour voir la définition originale de «砥节厉行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 砥节厉行

锋挺锷
砥节
砥节奉公
砥节励行
砥节守公
砥节砺行
厉廉隅
厉名号
廉峻隅

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 砥节厉行

半路修
厉行
按辔徐
白头
苞苴公
败德辱
霸道横

Synonymes et antonymes de 砥节厉行 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砥节厉行»

Traducteur en ligne avec la traduction de 砥节厉行 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 砥节厉行

Découvrez la traduction de 砥节厉行 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 砥节厉行 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «砥节厉行» en chinois.

chinois

砥节厉行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Festival de Tobe rigurosamente cumplir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tobe festival rigorously enforce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होने वाले त्योहार कड़ाई से लागू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان الثوب تنفذ بصرامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фестиваль Тобе строго соблюдения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tobe festival cumprir rigorosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tobe উত্সব অক্ষরে অক্ষরে জোরদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Festival Tobe applique rigoureusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tobe festival ketat menguatkuasakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tobe Festival rigoros
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

砥部祭は厳密に施行します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도베 축제 는 엄격하게 시행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Festival Tobe kaku dilakokaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lễ hội Tobe nghiêm ngặt thực thi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருங்கால திருவிழா கடுமையான செயல்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tobe सण काटेकोरपणे अंमलबजावणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tobe festivali titizlikle için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tobe festa applichino in modo rigoroso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tobe festiwalu ściśle egzekwować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фестиваль Тобе строго дотримання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Festival Tobe în aplicare în mod riguros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tobe φεστιβάλ επιβάλουν αυστηρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tobe fees streng toepas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tobe festivalen strikt tillämpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tobe festival strengt håndheve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 砥节厉行

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «砥节厉行»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «砥节厉行» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 砥节厉行 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砥节厉行»

Découvrez l'usage de 砥节厉行 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 砥节厉行 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 45 页
翻熙^子注曰"瞎,度也。括,猶量也。曰. . 8 ? ,正也 4 遂考覽: | ^ ,探綜^赠。隱括足以矯時。 15 !曰:貞固足以幹事。^ 1 ^ 5 曰. .睽於隠括之中,直己不直人,聽伯玉之行也。曰:拘王辭, ; 1 ^ ^ :曰:魯人有儀公潛者,砥節厲行,樂道好古。^ 438 曰:直道正辭,貞亮之節。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
历代碑铭:
其先出自有周,王季之穆,有虢叔者,寔有懿德,文王咨焉。建国命氏,或谓之郭,即其后也。先生诞应天衷,聪睿明哲,孝友温恭,仁笃慈惠。夫其器量弘深,姿度广大,浩浩焉,汪汪焉,奥乎不可测已。若乃砥节厉行,直道正辞,贞固足以干事,隐括足以矫时。遂考览六经, ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
3
中华成语词典 - 第 140 页
【砥节砺行】 0 | 16 11 《| 09 砥:细的磨刀石。砺:粗的磨刀石。引申为磨练。磨练气节和德行。汉,蔡 1 ( ^ ) 01 !有道碑文〉: "若乃砥节砺行,直道正辞,贞固足以干事, 86 括足以矫时。"〔或〕砥节厉行砥节励行 0 虽然面临险恶的政治环境,他却把它看成是-的大好 ...
中华书局. 编辑部, 2000
4
汉语成语考释词典 - 第 240 页
《醒世恒言》二七 546 :更有一节苦处,任你滴水成冰的天气,少不得向水孔中洗浣污秽衣服,还要憎嫌洗得不洁净,加一场咒骂。涤理荡移^ 1 ^009 ^1 原或 ... I 《三国志,曹芳(齐王)传》四 126 ^诏曰)故中郎西平郭修,砥节厉行,秉心不回。厉:通"励"。 1 唐'刘知几《 ...
刘洁修, 1989
5
文选全译 - 第 5 卷 - 第 4041 页
... 若乃:至于,犹言"若夫"。砥节砺行:磨炼节操和德行。李善注引《孔丛子》: "鲁人有仪公潜者,砥节厉行,乐道好古。" @直道:正直之道。正辞:不虚称君美的公正言辞。仲长统《昌言》: "直道正辞,贞亮之节, ...
萧统, ‎张启成, 1994
6
齊魯文化通史: 秦汉卷 - 第 482 页
故县名胜母,而曾子不入;邑号朝歌,而墨子回车。今欲使天下寥廓之士,摄于威重之权,主于位势之贵,故回面污行以事谄谀之人而求亲近于左右,则士伏死堀穴岩薮之中耳,安肯有尽忠信而趋阙下者哉! " 2 这段话正是齐鲁士人砥节厉行的宣言。不仅如此,这一 ...
安作璋, ‎王志民, 2004
7
全三囯文 - 第 1 卷 - 第 109 页
今以淮为车骑将军仪同三司,持节都督如故,进封阳曲侯,邑凡二千七百八十户,分三百户封一子亭侯。〈《魏志^郭淮传》)追褒郭修诏〈姦平五年八月)故中郎西平郭修,砥节厉行,秉心不回。乃者,蜀将军姜维寇钞修郡,为所执略。往岁, (为大将军费祎驱率群众, ...
马志伟, 1999
8
傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 49 页
八月,诏曰: "故中郎西平郭脩,砥节厉行,秉心不回,乃者蜀将姜维寇钞絛郡,为所执略,往岁伪大将军费祎驱率群众,阴图窥阅,道经汉寿,请会众宾,脩于广坐之中手刃击祎,勇过聂政,功逾介子,可谓杀身成仁,释生取义者矣。夫追加褒宠,所以表扬忠义。拃及后胤, ...
李学勤, 1995
9
青海史史料学/青海民族学院丛书 - 第 61 页
(卷 11 《王修传》裴注) (嘉平五年)八月,诏曰: "故中郎西平郭修,砥节厉行,秉心不回。乃者蜀将姜维寇钞修郡,为所执略。往岁伪大将军费帏驱率群众,阴图窥閬,道经汉寿,请会众宾,修于广坐之中手刃击祎,勇过聂政,功逾介子,可谓杀身成仁,释生取义者矣。
姚继荣, ‎丁宏, 2007
10
骈文 - 第 69 页
这个时期骈体文的发展有如下三个特点:一、骈体文不断向精美化方向发展。魏晋南北朝时期是一个为文自觉的时代,作家都自觉地推进骈体文文体的不断完善,到了徐陵、庚信时,骈体 体文这种文体的应用范围极为广泛 69 可测巳。若乃砥节厉行,直道正辞 ...
尹恭弘, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 砥节厉行 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/di-jie-li-xing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur