Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "砥励" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 砥励 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 砥励 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «砥励» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 砥励 dans le dictionnaire chinois

Encouragez le tempérament, encouragez les encouragements. 砥励 磨练,激励劝勉。

Cliquez pour voir la définition originale de «砥励» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 砥励


刮摩淬励
gua mo cui li
勃然奋励
bo ran fen li
发扬蹈励
fa yang dao li
坚励
jian li
奋励
fen li
奖励
jiang li
并励
bing li
感励
gan li
改励
gai li
敦励
dun li
淬励
cui li
激励
ji li
督励
du li
策励
ce li
讽励
feng li
贬励
bian li
雕励
diao li
鞭励
bian li
风励
feng li
鼓励
gu li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 砥励

节奉公
节厉行
节励行
节守公
节砺行
厉廉隅
厉名号
廉峻隅
名励节
名砺节
平绳直

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 砥励

磨砻淬

Synonymes et antonymes de 砥励 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砥励»

Traducteur en ligne avec la traduction de 砥励 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 砥励

Découvrez la traduction de 砥励 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 砥励 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «砥励» en chinois.

chinois

砥励
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tobe Reed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tobe Reed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होने वाले रीड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثوب ريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тобе Рид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tobe Reed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tobe রিড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tobe Reed
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tobe Reed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tobe Reed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

砥部リード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도베 리드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tobe Reed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tobe Reed
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருங்கால ரீட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tobe रीड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tobe Reed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tobe Reed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tobe Reed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тобе Рід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tobe Reed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tobe Reed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tobe Reed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tobe Reed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tobe Reed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 砥励

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «砥励»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «砥励» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 砥励 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砥励»

Découvrez l'usage de 砥励 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 砥励 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
砥砺德行/做孩子诚服的好榜样/家长学校丛书: 做孩子诚服的好榜样
该书内含“学会关爱”、“学会合和”、“学会忠恕”、“学会取信”、“善于改过”五大部分内容。
钟杨, ‎高启明, 2003
2
中华文化集粹丛书: 砥砺篇
本书介绍了我国古代经过艰苦磨练而获得成功的人,对社会有重大贡献的人,说明了他们坚韧不拔精神的产生和它对社会的作用。
冯尔康, 1991
3
不要讓錯別字害了你
砥礪,事業上並肩作戰,共同邁 志行磨鍊志節和操行、砥礪名節磨鍊名譽與節操、砥礪廉隅磨鍊品行,使方正不苟。勵,勸勉、鼓舞,如鼓勵、獎勵。由於勵沒有磨鍊之意,因此,砥礪不作砥勵。不過,礪也可作厲。墨子‧節葬下:砥礪其卒伍,以攻伐並兼,為政於天下。
蔡有秩, 2014
4
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 65 页
凝」音 7 ,是液體受熱而凝「擬」音& ,是設計、摹力 1 粗的磨刀石?磨:〈磨礙〉 1 「勵」,鼓勵:〈砥礪〉。 11 !淬礪、勉礪。「砥礪」中的「礪」易被混淆成「勵」。「砥」,是細的磨刀石:「礪」是粗的磨刀石,「砥礪」引申為「磨練」的意思。而「勵」是指勸勉,「鼓勵」才用「勵」。
小學生辭書編寫組, 2004
5
綦江縣志 - 第 173 页
第八章政事纪要綦江青年砥砺会民国 8 年 0919 〉下半年,在"五四"运动的影响下,綦江进步青年孟连浦、张叔先、黄礼中、潘志寰、周绍溪等发起组织綦江青年砥砺会(以下简称砥砺会〉,初入会者有邹进贤、危直士、胡平治、霍步青、霍绍文、陈翰屏、霍栗如、 ...
綦江县志编纂委员会, 1991
6
汉语史研究集刊 - 第 87 页
西流注於海,其中多砥礪。"注: "磨石也。精爲砥,粗爲礪。" ( ^ )《荀子'性恶》: "此皆古之良劍也,然而不加砥礪,則不能利。"《墨子,節葬下》: "此皆砥礪其卒伍,以攻伐並兼爲政於天下。" ( ^ )《荀子,王制》: "案平政教,審節奏,砥礪百姓。" "磨石"這個義位爲"砥礪礪 ...
四川大学汉语史研究所, 2000
7
河南新文学大系 (1917-1990) - 第 139 页
容方面也仅只限于文艺的作品与译述,拿它来互相观摩,互相批评,我们的原意也不过借此锻炼自己写作的能力与批评的眼光罢了,所以取名《砥砺》原因也就^此。然而在它的生命史上,这却是不可毁灭的一页,它就这样地生活着已将近一年了,现在,从烽烟 ...
于友先, ‎孙广举, 1996
8
清代广东朴学硏究 - 第 202 页
第二,互相砥砺。广东文化群体中人,或为同志,或为朋友,或有师生之谊,或有父兄之亲,关系虽错综复杂,但嗜古力学却是共同宗旨。目标既一,因此良友切磋,获益匪浅,互相砥砺,以争雄长,自然蔚为风气。早在希古堂人士中,情况就是如此, "时吴雁山、吴石华、 ...
李绪柏, 2001
9
精編國語辭典 - 第 534 页
例天剛破曉,市場也熱鬧起來了。 ㄐㄧ 破爛陳舊。例他穿著破舊的衣服在街上走著。破碎,敗壞。例不要讓敵手破壞了我們的計畫。重圓 ˊ ㄔ ㄨㄥ ˊㄩ ㄢ 喻夫妻失散後重新聚合或離婚後又復合。義音名磨刀石;例砥 ˇㄉㄧ 劍。動磨鍊;例砥礪志常 5 19 ㄏ ...
五南辭書編輯小組, 2012
10
國文(作文\翻譯): 研究所 - 第 288 页
狂馬不釋其策;操弓不反於獒。木受繩則直二人受諫則聖。受學重問,孰不順成?毀仁惡士,且近於刑!君子不可以不學!」子路日:「南山有竹,弗揉自直二斬而射之,通於犀革>又何學篤乎?」孔子曰:「括而羽之,鏃而砥礪之,其人不益深乎?」子路拜日:「敬受教哉!
鍾莉, ‎高點出版, ‎[研究所], 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 砥励 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/di-li-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur