Signification de "电掣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 电掣 EN CHINOIS

电	掣
diàn	chè

QUE SIGNIFIE 电掣 EN CHINOIS

définition de 电掣 dans le dictionnaire chinois

La lumière électrique a clignoté rapidement. Yu p rapidement fugace.

电掣 电光急闪而过。喻迅速p转瞬即逝。

TRADUCTION DE 电掣

Découvrez la traduction de 电掣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 电掣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «电掣» en chinois.

• chinois: 电掣
• Traducteur Français - espagnol: interruptor eléctrico
• Traducteur Français - anglais: Electrical switch
• Traducteur Français - hindi: बिजली के स्विच
• Traducteur Français - arabe: التبديل الكهربائية
• Traducteur Français - russe: Электрический выключатель
• Traducteur Français - portugais: interruptor elétrico
• Traducteur Français - bengali: বৈদ্যুতিক সুইচ
• Traducteur Français - français: interrupteur électrique
• Traducteur Français - malaisien: suis elektrik
• Traducteur Français - allemand: Elektrischer Schalter
• Traducteur Français - japonais: 電気スイッチ
• Traducteur Français - coréen: 전기 스위치
• Traducteur Français - javanais: ngalih Listrik
• Traducteur Français - vietnamien: công tắc điện
• Traducteur Français - tamoul: மின் சுவிட்ச்
• Traducteur Français - marathi: इलेक्ट्रिकल स्विच
• Traducteur Français - turc: Elektrik şalteri
• Traducteur Français - italien: interruttore elettrico
• Traducteur Français - polonais: przełącznik elektryczny
• Traducteur Français - ukrainien: електричний вимикач
• Traducteur Français - roumain: comutator electric
• Traducteur Français - grec: Ηλεκτρικός διακόπτης
• Traducteur Français - afrikaans: elektriese skakelaar
• Traducteur Français - suédois: elektrisk strömbrytare
• Traducteur Français - norvégien: elektriske brytere

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «电掣»

Découvrez l'usage de 电掣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 电掣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

電力裝置實用手冊: - 第 170 页

除上述各項由註卌電業工程人員所進行的檢查及測試外,業主及管業公司對維護電掣房的環境設施也是十分重要。例如: •電掣房內應有足夠照明設備及可撲滅「電火」的滅火筒。•應保持電掣房內地方清潔乾爽。•電掣房內外不應放置雜物,以免妨礙有關工程 ...

陳樹輝, 2013

香港日用法律大全 - 第 5 卷 - 第 147 页

I 電掣板及電掣板裝置電掣板之構造與安裝必須遵守下列規定: | 17 〗 117159 ^ ^ | 15 條,凡調整或操作電掣板上之任何零件時,必須用適當工具、如直梯、踏板或平台; ,電掣板之所有導電體必須永久標明,以方便辨認及跟尋; ,倘電掣板上裝有供兩個系統或 ...

李宗鍔, 1995

重見。重建 - 第 116 页

不過,更耐人尋味的是,無論我怎樣找也找不到燈泡的開關電掣。突然,我頭頂位置的一個電燈無故亮了起來,是攝影師找到開關電掣嗎?他猛地搖頭。正當我們欲轉身離開時,廁所門外站著一位老婆婆。她身材瘦小、腰有點兒彎、滿頭白髮,腦後盤起一個小髮 ...

許芷盈, 2007

樓宇建造施工手冊 - 第 122 页

Wai Kee Kiang. G H 漆. . a..門及門框. H 漆.電線. e..燈. G . a..門及門框. . b..牆壁批盪及油漆. . c..天花批盪及油漆. . d..地台批盪水平. . e..地台排水孔. m..電掣箱. f..水缸容量標誌. n..水泵操作制板. g..水缸內牆瓷磚. o..供水管及閘掣 H 燈燈掣水管. c.

Wai Kee Kiang, 2006

做業主的第一堂驗樓課: - 第 121 页

陳舊的電線表面上可能完好無缺,其實保護層可能有不少裂紋,絕緣功能下降,遇上天氣潮濕,會有走電並引起燃燒。 ... 一般而言,電線或電器有漏電問題,配電箱內的電掣會有俗稱跳掣的情況,將電力自動中斷,我們的生命可能就放在這個掣件上,理應按指示 ...

詹濟南, 2015

香港安老院精選王 - 第 177 页

照顧腦退化症小錦囊‧家居用品要安全用膠布將家中的電掣包好,以防長者胡亂開關電掣。在爐灶處安裝保險掣,避免長者自行開火。每次用水掣後關閉水龍頭,並要保持地面乾燥。銳角傢俬應用棉墊包裹,以免硌傷長者。利器及藥品等危險品要收妥。

陳炳麟, 2013

蜀山劍俠傳: 301-350回

李洪本就看著對頭有氣,一聽這等猛惡,不由怒火上撞。也未告知眾人,先將如意金環飛出,化為三圈佛光,將眾人籠罩在內。跟著左肩搖處,斷玉鉤立化為兩道交尾精虹,電掣而出,朝前飛去。小人看出仇敵有些手忙腳亂,心正高興。忽然一陣香風過去,前面湧起 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

私立海南大學, 1947-1950: 近代中國高等教育研究 - 第 205 页

近代中國高等教育研究 苏云峰. 電器倉庫電器倉庫電器倉庫電器倉庫電器倉庫風災損壞電器倉庫風災損壞電器倉庫風災損壞電掣房二風災損壞二收一爆倉庫一電器倉庫電掣房風災後備用電力公司王工程師本校各處內高懕桿二條低雇桿十九條本校各處 ...

苏云峰, 1990

冰心诗文精选 - 第 384 页

心比夭高,命比纸薄:语出曹雪芹所写的《红楼梦》中对晴雯命运的 10 崎岖; q1 00o 山路不平 o 比喻处境艰难 o 11 雷轰电掣: 101 h0nq d10n ch0.,电掣:电光闪过 o 形容来势迅猛,使人猝不及防 o 语出明'许仲就《封神演义》第九十二回: “腾腾烈焰,滚滚烟生 ...

冰心, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

公主傳奇8‧當公主遇上大俠

那賊還有第三個同夥)第三個同夥在約好的時間裏扳下電掣'言>喪『銅牆鐵壁』失靈" ' " .」小嵐搖搖頭:「不會。據介紹>『銅牆鐵壁』有三個備用發電機,如果發生停電)在零點零零零一秒的時間內'就會重新送電)所以,絕對不會發生停電五六秒的情形。」小雲和 ...

馬翠蘿, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «电掣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 电掣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

超级跑车玛莎拉蒂与电掣1号

电掣1号是嘉禾兴产公司生产的全合成发动机油，它在中国赛车界叱咤风云，被 ... 很挑剔，也不差钱，使用具有赛车血统的电掣1号机油是和玛莎拉蒂是完美的匹配。 «搜狐, sept 15»

三十万年如电掣，

三十万年如电掣，. 不曾记得不曾忘。 （笑独行注：轩昊，以五帝中的轩辕、少昊并称，轩辕即黄帝。） 其四. 耻从岳牧立尧庭，. 况见商周战血腥。 携得一壶闲处饮，. 不曾苦 ... «和讯网, avril 15»

香港设“能源贫穷馆” 倡民众珍惜及善用资源

中新网4月6日电 据香港《大公报》报道，有没想过夏天时竟然每日都在没冷气的环境下生活？抑或有没试过想为流动器材充电时发现“不够电掣”？也许你未经历过，但 ... «搜狐, avril 15»

香港一所独立村屋火警名车严重焚毁

中新网12月24日电据香港《新报》报道，香港一所独立村屋的室外停车位，昨晨突然 ... 消防员到场开喉将火救熄，平治房车已严重焚毁，经调查相信车位旁一个电掣短路 ... «中国新闻网, déc 14»

按摩器漏电起火老年夫妇赤脚站13楼檐篷求救

中新网9月23日电据香港《明报》报道，香港22日凌晨发生一起电动按摩器起火 ... 器等家居电器即使没有开启，但插着电掣仍有可能漏电起火，建议不使用时拔除电掣。 «国际在线, sept 14»

香港碎尸案“凶厦”四遭火劫住客赤足逃跑

中新网7月21日电据香港《星岛日报》报道，去年揭发逆子弒双亲后碎尸的大角嘴“ ... 一队烟帽队及一条灭火喉扑救，约15分钟后将火扑灭，经调查相信是电掣插座短路 ... «中国新闻网, juil 14»

迅猛如雷鸣电掣 微星GTX780_发烧级精英卡高性价比非公GTX780盘点

微星 N780 Lightning显卡采用的开普勒架构设计28nm制造工艺的GK110显示核心，内建2304个流处理器，能够迅速的执行和处理用户全部日常操作 ... «中关村在线, déc 13»

香港珠宝店遭极速爆窃两贼1分钟内得手逃跑(图)

中新网5月16日电据香港《明报》报道，香港将军澳厚德商场一间珠宝店15日凌晨遭爆窃，匪徒以简单手法撬开钢闸电掣箱，按掣升起钢闸潜入作案，虽触动警钟，惟贼人 ... «国际在线, mai 13»

港印刷工右臂遭滚筒齐肩扯断痛呼奔跑留血路

中新网3月29日电据香港《星岛日报》报道，香港28日发生一起工业意外，一名冼姓中年印刷技工将 ... 同时，工友发现印刷机滚筒正在滚动，亦遍布血污，连忙关上电掣。 «凤凰网, mars 13»

急光瞬逝《QQ飞车》A车电掣震撼全城

【A车“电掣”】的设计与其他车型的设计不同之处，在于最大限度地满足了车手对于飞速奔驰的渴望，让您在跑道上尽情体验追风逐电带来的极致快感。源于C-17液压 ... «腾讯网, nov 10»