Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吊拷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吊拷 EN CHINOIS

diàokǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吊拷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吊拷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 吊拷 dans le dictionnaire chinois

Torture torturée suspendue. 吊拷 吊打拷问。

Cliquez pour voir la définition originale de «吊拷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吊拷


刑拷
xing kao
情拷
qing kao
打拷
da kao
披麻拷
pi ma kao
kao
掠拷
e kao
棚扒吊拷
peng ba diao kao
楚拷
chu kao
私拷
si kao
绷巴吊拷
beng ba diao kao
绷扒吊拷
beng ba diao kao
绷爬吊拷
beng pa diao kao
追拷
zhui kao
逼拷
bi kao
非刑吊拷
fei xing diao kao
非刑逼拷
fei xing bi kao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吊拷

脚楼
吊拷绷扒
吊拷棚扒

Synonymes et antonymes de 吊拷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吊拷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吊拷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吊拷

Découvrez la traduction de 吊拷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吊拷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吊拷» en chinois.

chinois

吊拷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

copia Hanging
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanging copy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फांसी की नकल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسخة شنقا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Висячие копия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pendurar cópia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hanging কপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

copie Hanging
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menggantung salinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hängende Kopie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンギングコピー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매달려 사본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hanging salinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

treo bản sao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொங்கும் பிரதியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाशी प्रत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asılı kopya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copia Hanging
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wisi kopia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висячі копія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copie agățat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρεμαστά αντίγραφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hang kopie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hängande kopia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hengende kopi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吊拷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吊拷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吊拷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 吊拷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吊拷»

Découvrez l'usage de 吊拷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吊拷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三言二拍精编丛书(套装共4册):
只不是他缉访来的,不去担这干纪,推辞道:“未经到官,难以吊拷。”金满是衙门中出入的,岂不会意,便道:“此事有我做主,与列位无涉,只要严刑究拷,拷得真赃出来,向时所许二十两,不敢短少分毫。”张阴捕应约,同兄弟四哥,去叫了帮手,即时随金令史行走。
冯梦龙, 2015
2
警世通言: 古典短篇小說代表作
秀童其實不曾做賊,被陰捕如法吊拷。秀童疼痛難忍,咬牙切齒,只是不招。原來大明律一款,捕盜不許私刑吊拷。若審出真盜,解官有功。倘若不肯招認,放了去時,明日被他告官,說誣陷平民,罪當反坐。八捕盜吊打衫夾,郁已行過。見秀童不招,心下也著了慌。
馮夢龍, 2015
3
宋元语言词典 - 第 866 页
《张协状元》一出: "教坊格范,绯绿可同声, "按:亦称"绯绿清乐社" ,见《都城纪胜》"社会" ,又称"绯绿清音社" ,见《梦梁录》卷十九"社会" ,用绳索捆紧。《来生债》楔子"小生前者往县衙绷扒绷拽绷扒吊拷十数余人, "亦作"棚机"、"棚机"、"拼机"。《小孙曆》十一出: "今朝 ...
龙潛庵, 1985
4
中国曲学大辞典 - 第 998 页
《赵氏孤几》二折〔二煞〕: "他被镚扒吊拷般般用。 1 东窗事犯》三折〔调笑令〕: "不能 4 血^印将? 1 恩至(致〕,只落的拼扒吊拷般般用。"《渔樵 I 己》^折〔煞尾〕: "他将你,杏^ |# 4 呈 I 。 I 转杀妻》三折〔耍孩儿〕: "我往常# ^人台、杖、徒、流、绞,今日个轮到我 0 ^吊 ...
陈多, ‎叶长海, 1997
5
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
拷。若审出真盗,解官有功;倘若不肯招认,放了去时,明日被他告官,说诬陷平民,罪当反坐。众捕盗吊打拶夹,都已行过,见秀童不招,心下也 ... 知县相公正值坐堂,问了口词,忙差人唤金满到来,问道:“你自不小心,失了库内银两,如何通同阴捕,妄杀平人,非刑吊拷?
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
元曲熟语辞典 - 第 70 页
吊拷绷扒】(绷扒吊拷,吊拷餅把)扒去衣裳,绑吊起来拷打。《董解元西厢诸宫绸》卷八[还京乐] : "有刑罚徒、流、绞、斩、吊拷姘把,设而不用,束杖理民宽雅。"关汉卿《窦娥冤》四折[魂旦云] : "他将你孩儿拖到官中,受尽三推六问,吊拷绷扒,便打死孩儿也不肯认。
刘益国, 2001
7
宋金元明清曲辞通释 - 第 64 页
吊拷。元^孙仲章《勘头巾》三[逍^乐: ]白: "三推六 0 ,吊拷, &。"元^睢'玄明散套《耍孩儿, ^效》: "冬冬的打得我难存济,紧紧的, ^的我没奈何。"明^朱权《沖^车》四[折植令^幺] : "两只手展& ^枉自去巧^ "明,徐^ & '《 4 狗记)三五[好妞扭^前腔] : "硬棒软索拔头棍, ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
8
元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷
把雷横姘扒在街上。... ...那婆婆〔雷横的母親)一面自去解索,一頭口襄罵道... ... , '可參澄。翊扒,一作姘扒,又作繃扒、棚扒、棚扒、門扒,音近意並同。或又作姘把,如《董西廂》卷八: "有刑罰徒、流、绞、斬,吊拷姘把。"或又作拼扒,如《小孫屠》戯文: "拷打更拼扒, ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
9
汉语成语考释词典 - 第 246 页
先生采药弄水之暇,得无遇之而与之吊古伤今欤?又作〔伤今吊古〕,吊也作"怀"。清,顾炎武《亭林诗集,四^ 38 山行我来 8 山中哽咽,四顾徬徨无可语;伤今吊古怀坎轲,呜呼其奈 8 山何 I I 宋^章甫《自鸣集,二,采石》:促坐款语相答酬,伤今怀古风飕甩。吊拷澳机 ...
刘洁修, 1989
10
中国近代文学大系: 笔记文学集, 1840-1919 - 第 18 卷 - 第 295 页
州县万不可靠,臬司真不易为也 I 井研县解役押犯至省,赴督辕喊禀资州牢头周鸣同等将伊吊拷诈賍,并称凡有入监人犯无不凌虐拷逼;资州吏目姜淳得賍纵容管监家人利资扶同等情。琦相派候补州郑安仁前往确查。牢头周鸣同,本系推跌其父身死、永远监禁 ...
柯灵, ‎张海珊, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吊拷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吊拷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
请不要让〝建三江冤案〞再继续下去
在洗脑班里的酷刑有:采用吊拷、抻拷、坐老虎凳、火烧下巴、拳打、助跑踹肋、野蛮灌食、长时间剥夺睡觉等等。对大法弟子强制洗脑,逼迫放弃他们自己的信仰,还向 ... «NTDTV, sept 15»
2
遭受残酷迫害前大陆高校教师墨尔本控告江泽民
由于当时在家中的妹妹彭么梅不配合他们,他们把彭么梅绑架到了黄桷坪派出所,把她吊拷在外面的大树上,还对她进行了十五天的拘留。第二天九龙坡区公安分局和 ... «大纪元, sept 15»
3
“大老虎”和石油泪(下)
有一次,她被警察吊在两个高低床中间不知几天了,这期间连睡觉、吃饭都不放下来。 酷刑演示:吊拷在两个高低床中间(明慧网) .... 酷刑演示:背拷吊挂(明慧网). «大纪元, août 15»
4
费城自由钟一景:老少皆炼法轮功
当天,我与另一位女法轮功学员,同时被警察焦增春用手铐将双臂吊拷在密秘拘押室的铁栏杆上近10个小时,之后被焦增春及另一名周姓警察关进吉林市拘留所,非法 ... «大纪元, août 15»
5
遭酷刑迫害上海华丽萍控告江泽民
中共迫害法轮功16年来,华丽萍多次遭非法关押,遭吊拷等酷刑折磨;被强迫做奴工;丈夫不堪 ... 华丽萍女士表示,中共迫害法轮功后,她合理上访,遭吊拷酷刑迫害。 «大纪元, août 15»
6
遭酷刑迫害上海華麗萍控告江澤民
中共迫害法輪功16年來,華麗萍多次遭非法關押,遭吊拷等酷刑折磨;被強迫做奴工;丈夫不堪 ... 華麗萍女士表示,中共迫害法輪功後,她合理上訪,遭吊拷酷刑迫害。 «大紀元, août 15»
7
【环球直击】7月7日完整版(1)
据明慧网报导,陕西省渭南监狱多年来一直残酷迫害法轮功学员,刘春利的先生贾晔被非法关押在渭南监狱的十一分监区,曾受到吊拷等酷刑迫害。17岁的儿子14年 ... «NTDTV, juil 15»
8
丈夫陷冤狱妻子控告江泽民
据明慧网报导,陕西省渭南监狱多年来一直残酷迫害法轮功学员,刘春利的先生贾晔被非法关押在渭南监狱的十一分监区,曾受到吊拷等酷刑迫害。17岁的儿子14年 ... «NTDTV, juil 15»
9
原大陆外企高管控告江泽民其妻女将加入
当天,我与另一位女法轮功学员,同时被警察焦增春用手铐将双臂吊拷在密秘拘押室的铁栏杆上近10个小时,之后被焦增春及另一名周姓警察关进吉林市拘留所,非法 ... «大纪元, juin 15»
10
美国费城居民控告迫害元凶江泽民
当天,我与另一位女法轮功学员,同时被警察焦增春用手铐将双臂吊拷在密秘拘押室的铁栏杆上近10个小时,之后被焦增春及另一名周姓警察关进吉林市拘留所,非法 ... «大纪元, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吊拷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-kao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur