Signification de "雕润" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 雕润 EN CHINOIS

雕	润
diāo	rùn

QUE SIGNIFIE 雕润 EN CHINOIS

définition de 雕润 dans le dictionnaire chinois

Carving Run 1. Se réfère à la rhétorique. 2. Polissage de traitement.

雕润 1.指文辞藻饰。 2.加工润色。

TRADUCTION DE 雕润

Découvrez la traduction de 雕润 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 雕润 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雕润» en chinois.

• chinois: 雕润
• Traducteur Français - espagnol: Talla Run
• Traducteur Français - anglais: Carving Run
• Traducteur Français - hindi: भागो नक्काशी
• Traducteur Français - arabe: نحت تشغيل
• Traducteur Français - russe: Резьба Выполнить
• Traducteur Français - portugais: Entalhe Run
• Traducteur Français - bengali: ঈগল চালান
• Traducteur Français - français: Sculpture Run
• Traducteur Français - malaisien: Eagle Run
• Traducteur Français - allemand: Carving Run
• Traducteur Français - japonais: ファイル名を指定して実行をカービング
• Traducteur Français - coréen: 실행을 조각
• Traducteur Français - javanais: Eagle Run
• Traducteur Français - vietnamien: khắc Run
• Traducteur Français - tamoul: கழுகு ரன்
• Traducteur Français - marathi: गरुड चालवा
• Traducteur Français - turc: kartal Run
• Traducteur Français - italien: Carving Run
• Traducteur Français - polonais: Carving Uruchom
• Traducteur Français - ukrainien: різьба Виконати
• Traducteur Français - roumain: sculptură Run
• Traducteur Français - grec: ξυλογλυπτική Run
• Traducteur Français - afrikaans: kerf run
• Traducteur Français - suédois: carving Kör
• Traducteur Français - norvégien: carving Run

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕润»

Découvrez l'usage de 雕润 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雕润 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國富強之路——前景與挑戰（平裝） - 第 205 页

一、雕惘系统雕润系统包括逆国光伏霞用系统(交流鱼章戈)和非逆国霞用系 4 充(直流鱼戟)雨涸用型。及有主用用峙,光伏霞用系统通遇充用控制器舆蔷用池速接,生崖的用可储存起柬供以後使用。国润系统通遇逆国器提供交流用,供一般家用使用。典型的 ...

薛鳳旋, 2010

文心雕龙探索/增补本/中华学术丛书: 增补本 - 第 114 页

钟嵘认为曹植诗歌的思想艺术成就完全符合于他的标准,故评价极高。《诗品》评刘桢说: "仗气爱奇,动多振绝。真骨凌霜,高风跨俗。但气过其文,雕润恨少。"真骨二句,即指风骨很高;雕润恨少,则指"润之以丹采"不足。钟嵘对刘桢很推重,说"曹刘殆文章之圣" ...

王运熙, ‎刘勰, 2005

文心雕龙探索 - 第 89 页

《文心雕龙》于魏晋大家中对陆机颇多微词,如"议对"篇说 1 。及陆机断议,亦有锋颖 5 而腺辞弗 ... 文心雕龙,虽然强调风骨,但对藻丽或采也很重视。·风骨"篇说,。若风骨乏采,则驾集 ... 雕润恨少"、"野于陆机"都是指文采不足。比起曹植的"骨气奇高,词采华茂" ...

王运熙, ‎刘勰, 1986

文心雕龍作家論硏究: 以建安時期為限 - 第 236 页

可見對於劉楨稟性自然,爲情造文,不尙雕潤文采,鍾嶸、劉勰、皎然均有相同的看法,足爲定評。第二節徇質於海隅劉楨爲東平寧陽宗室之後,於建安年間入幕曹操,《文心雕龍,時序》篇有云:自獻帝播遷,文學蓬轉,建安之末,區宇方輯。魏武以相王之尊,雅愛詩章; ...

方元珍, 2003

诗品全译 - 第 12 页

但气过其文,雕润恨少^。然自陈思已下 6 ,桢称独步。 1 仗气爱奇:南朝宋谢灵运《拟魏太子邶中集诗》小序: "刘桢卓荦偏人.而文最有气,所得颇经奇。"〔清〕刘熙载《艺概,诗概》曰: "公干气胜,仲宣情胜,皆有陈思之一体。"仗:依仗。气:指文章气势。奇:突出。

徐达, ‎钟嵘, 2008

文心雕龙美学 - 第 114 页

《与吴质书》)《诗品》评其诗说: "桢诗源出于古诗,仗气爱奇,动多振绝,其骨凌霜,高风夸俗。但气过其文,雕润恨少。然自陈思以下,祯称独步。^刘勰对刘桢的评论,也首见于《明诗》篇: "王徐应刘,望路而争驱" ,把他们作为自曹植以后的最值得重视的四位诗人之一 ...

缪俊杰, 1987

文心雕龍義证 - 第 1 卷 - 第 12 页

予嘗爲二家品評:公幹氣其潤,茂先凝其淸,景陽振其麗,鮮能兼通。」顯然引的是本篇,伹字句稍有 ... 伹氣過其文. '雕潤恨少。伹自陳思已下,楨稱〔九〕 1 ^《與吳質書》:「^有逸氣,伹未遒耳。其五言詩之善者,妙絕時人。」《詩品上》評劉楨云:有餘。」評價與此稍異。

詹鍈, ‎刘勰, 1989

《文心雕龙》研究论文选, 1949-1982 - 第 2 卷 - 第 616 页

但气过其文,雕润恨少。"可见黄倪"骨即文辞"的说法是错误的。颜之推在论文上,有些观点和刘饵一致。但是在论文章体制上,他说: "文章当以理致为心肾,气调为筋骨,事义为皮肤,华丽为冠冕。。(《颜氏家训·文章》篇)这和刘饵《附会》篇的论点比喻是有出入的 ...

甫之, ‎涂光社, ‎郭银星, 1988

文心雕龙诠释 - 第 156 页

范文澜《文心雕龙注》曰: "风味,疑当作风昧。风昧与风清相对。" "风昧气衰"就是思想感情表现得软弱无力, ... 论刘桢的诗说: "仗^ :爱奇,动多振绝,真骨凌霜,髙风跨俗,但气过其文,雕润恨少。"刘勰和钟嵘都大力推崇"建安风骨" ,要求作家向建安诗人学习。

张长青, ‎张会恩, ‎劉勰, 1982

日本研究《文心雕龙》论文集 - 第 225 页

文》中已有述及,如云"文以^ ;为主"就是说明了"气"的重要性, ^而且对《文心雕龙》的\、风骨》篇等都还产生了影响。 ... 钟嵘对刘桢的批评是" ^ :过其^ ,雕润恨少" ,在肯定他的作品生命力横溢的同时指^了表^上的不足之处,对王粲的批评正巧相反, " ^秀而质赢" ...

王元化, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雕润»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雕润 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"曹刘坐啸虎生风"中的"曹"辩(图)

但气过其文，雕润恨少”。此后元稹之论杜诗亦有“气夺曹刘”之语，正同“坐啸虎生风”之意。我更倾向于“曹”仅指曹操。我的理由申述如下： 首先我们先看一下这首诗“曹刘 ... «中国经济网, juin 09»