Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "堞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [dié] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «堞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

堞 ville sur le mur denté: ville 堞. Chester. 堞 étage. 堞 bouche. 城上如齿状的矮墙:城堞。雉堞。堞楼。堞口。

Cliquez pour voir la définition originale de «堞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 堞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «堞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 堞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 堞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «堞» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

almena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Battlement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سور مع فتحات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зубцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ameia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুলি চালাইবার ছিদ্র-বিশিষ্ট প্রাচীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Battlement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Battlement
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Battle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銃眼付きの胸壁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

총 안이있는 흉벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Battlement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành lủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொத்தளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Battlement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mazgallı siper
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merlo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blanka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зубці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parapet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έπαλξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bröstvärn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Battle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 堞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «堞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «堞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 堞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «堞»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朝鮮壬辰倭禍史料 - 第 3 卷 - 第 11 页
一依葉制盡六云是大不然合兩爲一則其墚濶遠兩間雖作一唐穴左右舊穴則勢皆平出難禦迫城之賊間疎遠放砲制! :築五百餘而今者伏見因申點啓辭備邊司公事雖曰因舊築合兩則所築堅牢一垛守哨之人可容五廣濶勢低微若無防牌則難禦外賊之 ...
李光濤, 1970
2
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 95 页
0 「俾倪」,宋本同,阮校:「^云『陴,城上女墙俾出質」注下。 0 「注臨哭至祖廟」,宋本以下正義六節惚入「子良次云:「,城上女垣也。」 1 ^ 1 云:「陴倪 0 ,女墻也。」垣也。」陴、、俾倪、短墻、短垣、女墻,皆一物也。鋭「盧蒲婺攻崔氏,崔氏其宫而守之」。注云:「 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
上海闲话碎语 - 第 54 页
其实不然,吴方言中水煮的"闸"写作"" ,如《博稚》中释: ",淪也,汤也,音闸。'《札樸》释: "菜人汤曰。"用沸水将食物熟是最常见的食品加工方法,如毛豆、芋艿等,大闸蟹通常是熟而吃的,所以应该写作"蟹"或"大蟹"。清代《清嘉录》是记录吴地 ...
薛理勇, 2005
4
Taiwan die tu jian - 第 1 卷 - 第 338 页
台灣產類 00 分布〈 5 〉。^ :蛾 26 , 5 叩口" : 1-100。川副昭人、若林守男。 1976 。原色日本類 98 镢。保育社。下邵幸夫。 1997 。^0^1111(165 811116^1165^ 20(11655 5016006 10『01711311011 0 五十嵐邁、福田晴夫。 1997 。 7 ^ 7 產類 ...
徐堉峰, 1999
5
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
恰巧碰着北風怒起,天氣倍增寒冷,楊延昭便想得一個利用天時的法兒,命兵士搬取庫藏中魚腸燕角,遍插口,覆命兵士汲取冷水灌注城。及至天明,水凝成冰,既堅固,又滑溜,頓時變作一座很堅固的城。契丹軍在城下望着,只見昨日一座破碎不完的城, ...
李逸侯, 2015
6
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 77 页
】 0116 即女牆。〈左傳,襄公六年〉: "甲寅,堙之環城,傅于。"杜預注: ",女舰。"忟選,左思〈魏都賦》: "崇蘭洫,嬰帶涘。"劉淵林注: ",城上女# &。~【口】 60 即垛口。清黄六^福惠全書,刑名部,緝捕〉: "口控神鎗火器,堡牆上鎗刀林立。"清魏源《城守篇, ...
陆锡兴, 2004
7
中国古代军事工程技术史: 上古至五代 - 第 284 页
也就是说,城墙顶部至少要有四五米宽,才适合防守战斗。 1 .关于和俾倪《左传,襄公六年》记齐晏弱攻莱: "堙之环城,傅于。"是城墙顶部外沿和内沿的矮墙,后世习称之为女墙。临沂银雀山汉墓出土战国晚期文献《守法》、《守令》说: "外葉()高七尺, ...
钟少异, 2008
8
各體文選 - 第 414 页
桓公讀書於堂上,輪扁 1 斲輪 2 於堂下,釋推鑿而上,問桓公曰:「敢問,公之所天道篇莊子此文莊子極用其想像,在自己輿蝴的轉幻中,説明萬物外形乃大自然之流轉耳。轉變就叫做「物化」。自己分明是莊周。不知道是莊周做夢化爲蝴呢!還是蝴做夢化爲 ...
李慕如, 2000
9
朱谦之文集 - 第 3 卷
庆阳、皤溪、楼正、彭、赵作"谍" ,同《御注》。河上注: "圣人在天下怵怵,常恐怖富贵,不敢骄奢。"是河上本作"怵怵" ,简文云"河本作怵" ,是也。唐本"怵"多作"傑" ,盖本严注。严君平曰: "堞堞若恢恢,言虚心以包万方也。"彭耜《释文》曰: "歙歙固无义,堞堞亦无理 ...
朱谦之, ‎黃夏年, 2002
10
昆明方言词源断代考辨 - 第 95 页
】 46 。焯" ^ ) ,把蔬菜等放在开水中略煮即捞出。字亦作渫"。北魏贾思勰《齐民要术》卷九《素食》: "当时随食者取,即汤去腥气。" "汤"即在滚水中略煮捞出。又卷三《种胡荽》: "作胡荽菹法:汤中渫出之,著大瓮中,以暖盐水经宿浸之。"《广韵,入声,洽韵》: ...
张华文, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «堞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
福州左海西湖环湖栈道全闭合全长190米今已开放
据介绍,新建木栈道起点位于西湖古斜阳景点处,终点位于省博内,整个木栈道完全临水而建,就像行走在西湖水上一般,可以近距离观赏西湖美景。这段新建的木 ... «新浪网, sept 15»
2
左海西湖新栈道今开放全长190米环湖栈道全闭合
记者昨日从市城建部门获悉,新增段栈道起于西湖古斜阳景点,终于福建博物院,全长190米。据悉,随着该段栈道的建成,左海西湖环湖栈道实现全闭合。 “这段新建 ... «福建东南新闻网, sept 15»
3
扬州:一座与水结缘的城市
扬州,自古就是一座水城。应水而生,缘水而兴,因水而衰,籍水而盛。因为古老扬州有丰盛的水,有世代扬州人对水的一份特别的重视、改造和利用,于是有了城 ... «金融界, sept 15»
4
古代消防:唐代用溅筒灭火清代民间消防组织多
《通典》载:“敌若纵火焚楼,以粗竹长一丈,锼去节,以生薄皮合缝为袋,贮水三四石,将筒置于袋内,急缚如溅筒”,“令壮士三五人撮水口,急蹙之救火”。随着时代的 ... «凤凰网, août 15»
5
雄姿迎阅,校场点兵话“锤炼”
不过,若非从历史的口审视,很难理解中国军人在这些细节上追求极致的深层精神动因! 第21集团军“攻坚英雄连”英模部队方队藏族上士杨燕军,参加过出国维和、 ... «人民网, août 15»
6
福州西湖公园将新增木栈道预计下月底建成开放
施工单位负责人介绍,这段木栈道从福建博物院至“古斜阳”景点,长约300米,月初开始打桩施工,目前正在铺设木栈道木板,下月底可开放。这段木栈道建好后,与 ... «新浪福建, août 15»
7
美!你见过土豆开花吗?
盛夏七月,土豆花开,秀容古,山岚凝瑞。7月18日,全国首个“土豆花开了”旅游文化月活动在山西岚县河口乡正式启动,本次活动由岚县河口乡人民政府和岚县文物 ... «中国宁波网, juil 15»
8
泰山有座庙,庙前有座牌坊
岱庙城高筑,庙貌巍峨,宫阙重重,气象万千。其建筑风格采用帝王宫城的式样,周环1500余米,庙内各类古建筑有150余间。据《重修泰岳庙记碑》所载,有“殿、寝、 ... «搜狐, mai 15»
9
纪晓岚笔下的海市蜃楼:精气所聚因而形成幻象
有时候在凌晨时分,那里会凭空出现城楼房屋,“或偶于昧爽时,遥望烟雾中,现一城影,楼宛然,类乎蜃气”。纪晓岚也知道这是海市蜃楼,然而,纪大学士对于 ... «人民网, mai 15»
10
在嘉峪关静听历史回声
长城高与白云齐,一蹑危楼万低。锁钥九边联漠北,丸泥四郡划安西。(清·裴景福《登嘉峪关》). 嘉峪关是长城的西端起点,坐标为东经98°17′、北纬39°47′,在 ... «搜狐, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/die-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur