Signification de "blanka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE BLANKA EN POLONAIS

blanka

QUE SIGNIFIE BLANKA EN POLONAIS

Blanka

Blanka

Blanka - un nom féminin dérivé de la version espagnole du nom français Blanche ou Germanic blankus, blanchus "blanc". Certaines langues apparaissent également sous forme de Bianka. Le jour du nom célèbre: le 7 octobre et le 1er décembre. La forme de Bianka est probablement une partie du nom italien Bianca, qui vient du mot français blanc et signifie blanc, blond ou innocent, pur. Il peut également être emprunté à l'allemand, où Bianka est une forme de nom Blanka. En Pologne, ce nom est 1005 femmes. Parmi les noms donnés aux nouveaux-nés, Blanka occupe la 50e place dans le groupe des prénoms féminins. Personnages célèbres nommés Blanka: ▪ Blanka de Bourbon - reine de Castille et León ▪ Blanche de Bourgogne - reine titulaire de France ▪ Blanche d'Évreux - reine de France ▪ Blanche castillane - reine de France ▪ Blanche de Normandie - reine de France

Blanka – imię żeńskie wywodzące się od hiszpańskiej wersji francuskiego imienia Blanche lub z germańskiego blankus, blanchus "biała". W niektórych językach występuje również w formie Bianka. Blanka imieniny obchodzi: 7 października, i 1 grudnia. Forma Bianka prawdopodobnie jest spolszczeniem włoskiego imienia Bianca, które pochodzi od francuskiego Blanche i znaczy biała, jasnowłosa lub niewinna, czysta. Może być także zapożyczeniem z niemieckiego, gdzie Bianka jest formą imienia Blanka. W Polsce imię to nosi 1005 kobiet. Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Blanka zajmuje 50. miejsce w grupie imion żeńskich. Znane osoby noszące imię Blanka: ▪ Blanka de Burbon – królowa Kastylii i Leónu ▪ Blanka Burgundzka – tytularna królowa Francji ▪ Blanka d'Évreux – królowa Francji ▪ Blanka Kastylijska – królowa Francji ▪ Blanka I z Nawarry – królowa...

TRADUCTION DE BLANKA

Découvrez la traduction de blanka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de blanka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blanka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 堞
• Traducteur Français - espagnol: almena
• Traducteur Français - anglais: battlement
• Traducteur Français - hindi: दांत
• Traducteur Français - arabe: سور مع فتحات
• Traducteur Français - russe: зубцы
• Traducteur Français - portugais: ameia
• Traducteur Français - bengali: গুলি চালাইবার ছিদ্র-বিশিষ্ট প্রাচীর
• Traducteur Français - français: battlement
• Traducteur Français - malaisien: bermenara
• Traducteur Français - allemand: Festungsmauer
• Traducteur Français - japonais: 銃眼付きの胸壁
• Traducteur Français - coréen: 총 안이있는 흉벽
• Traducteur Français - javanais: battlement
• Traducteur Français - vietnamien: thành lủy
• Traducteur Français - tamoul: கொத்தளம்
• Traducteur Français - marathi: battlement
• Traducteur Français - turc: mazgallı siper
• Traducteur Français - italien: merlo
• polonais: blanka
• Traducteur Français - ukrainien: зубці
• Traducteur Français - roumain: parapet
• Traducteur Français - grec: έπαλξη
• Traducteur Français - afrikaans: leuning
• Traducteur Français - suédois: bröstvärn
• Traducteur Français - norvégien: brystvern

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BLANKA»

Découvrez l'usage de blanka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blanka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Calliope's Castle

It looks like a castle but it flies like a flying saucer! It is manned by thinking computer-robots, who learned how to decode the earthling's DNA, put the information on CDs and form the personal manuals for everybody.

Rosita Blanka Filipek, 2003

Allergy Alert Cookbook: The World's Best from East to West

An easy-to-read cookbook written for people with multiple chemical sensitivities and food allergies. Includes 320 recipes, important info on MCS tests and genetically engineered and irradiated foods.

Rosita Blanka, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLANKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blanka est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Na dobre i na złe. Pola Gonciarz odchodzi z Na dobre i na złe …

Blanka Consalida (Pola Gonciarz) zniknie z "Na dobre i na złe"! 18-letnia córka Wiktorii Consalidy (Katarzyna Dąbrowska), która ostatnio sporo namieszała w ... «SE.pl, sept 15»

Czwarty dzień Powstania Warszawskiego. W Pałacu Blanka ginie …

4 sierpnia, trwają ciężkie walki w Al. Jerozolimskich. Od mostu Poniatowskiego ku Grójeckiej przebija się od rana niemiecka jednostka 19. dywizji pancernej. «wPolityce.pl, août 15»

Na dobre i na złe. Blanka przez Adama wyprowadza się od Wiktorii i …

Blanka (Pola Gonciarz) z "Na dobre i na złe" zniknie z życia Wiktorii Consalidy (Katarzyna Dąbrowska)? W 603 odcinku ''Na dobre i na złe'' Wiki pokłóci się z ... «SE.pl, juin 15»

Na dobre i na złe. Wiktoria wychowała córkę-potwora. Blanka …

W serialu "Na dobre i na złe" Wiktoria Consalida (Katarzyna Dąbrowska) nie ma najlepszego kontaku z córką i nic nie wróży poprawy. Blanka (Pola Gonciarz) ... «SE.pl, mai 15»

Na dobre i na złe. Blanka uwodzi Adama na oczach Wiktorii!

Blanka (Pola Gonciarz) z "Na dobre i na złe" nie ukrywa miłości do Adama Krajewskiego (Grzegorz Daukszewicz) i otwarcie podrywa go na szpitalnym korytarzu ... «SE.pl, mai 15»

Na dobre i na złe. Pola Gonciarz prywatnie. Kim jest Blanka …

Kim jest Pola Gonciarz, czyli Blanka Consalida z ''Na dobre i na złe'' poza planem serialu? 17-letnia aktorka udzieliła obszernego wywiadu, w którym zdradza ... «SE.pl, mai 15»

Na dobre i na złe. Wiktoria oskarży Adama o romans z Blanką

Na dobre i na złe odc. 602. Adam Krajewski (Grzegorz Daukszewicz), Blanka (Pola Gonciarz), Wiktoria Consalida (Katarzyna Dąbrowska) foto: ... «SE.pl, mai 15»

Na dobre i na złe. Blanka po wpadce z Adamem wyprowadzi się od …

Na dobre i na złe odcinek 595. Wiktoria Consalida (Katarzyna Dąbrowska), Tomasz Rzepecki (Ireneusz Czop), Blanka (Pola Gonciarz) foto: ... «SE.pl, mai 15»

Na dobre i na złe. Blanka zakochana w Adamie, ale on woli Wiktorię

Ta miłość w "Na dobre i na złe" raczej nie ma szans na spełnienie! Blanka (Pola Gonciarz) zakochała się w Adamie Krajewskim (Grzegorz Daukszewicz) od ... «SE.pl, avril 15»

Na dobre i na złe. Blanka podrywa Adama Krajewskiego

Czy Blanka (Pola Gonciarz) z "Na dobre i na złe" będzie miała romans z Adamem Krajewskim (Grzegorz Daukszewicz)? Skandal w szpitalu w Leśnej Górze wisi ... «SE.pl, avril 15»