Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "丁丁当当" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 丁丁当当 EN CHINOIS

dīngdīngdāngdāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 丁丁当当 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «丁丁当当» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 丁丁当当 dans le dictionnaire chinois

Tintin Dang Ding Xiang Xiangsheng. Également décrit comme caractère fort. 丁丁当当 象声词。也形容性格刚强。

Cliquez pour voir la définition originale de «丁丁当当» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 丁丁当当

村人
达尔效应
当长鸣
点儿
丁丁
丁丁光光
丁丁列列
督护歌
父艰
父忧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 丁丁当当

亭亭当当
停停当当
叮叮当当
当当
当当
当当
妥妥当当
当当
满满当当
百了千
稳稳当当
当当
避险过
当当

Synonymes et antonymes de 丁丁当当 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丁丁当当»

Traducteur en ligne avec la traduction de 丁丁当当 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 丁丁当当

Découvrez la traduction de 丁丁当当 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 丁丁当当 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丁丁当当» en chinois.

chinois

丁丁当当
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tintín Dangdang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tintin Dangdang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिनटिन Dangdang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تان تان Dangdang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тинтин Dangdang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tintin Dangdang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিনটিন Dangdang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tintin Dangdang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tintin Dangdang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tintin Dangdang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タンタン详细
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

틴틴 을 Dangdang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tintin Dangdang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tintin Dangdang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டின்டின் Dangdang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिनटिन Dangdang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tenten Dangdang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tintin Dangdang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tintin Dangdang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тінтін Dangdang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tintin Dangdang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τεντέν Dangdang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kuifie Dangdang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tintin Dangdang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tintin Dangdang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 丁丁当当

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «丁丁当当»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «丁丁当当» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «丁丁当当» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «丁丁当当» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «丁丁当当» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 丁丁当当 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丁丁当当»

Découvrez l'usage de 丁丁当当 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丁丁当当 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
我的儿子皮卡·跑偏的人 - 第 1198 页
曹文轩 Esphere Media(美国艾思传媒). 2012 年 2012 年 2012 年 2012 年 2012 年 2013 年 2013 年“丁丁当当系列” ,冰心儿童文学奖“丁丁当当系列” ,当当网 2006 ~ 2012 年十大优秀中国原创童书《丁丁当当·黑痴白痴》,《中华读书报》 2012 年 100 本 ...
曹文轩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
风会记得一朵花的香:
一群人中,她的笑,如金属相扣,丁丁当当。女人如花她居然叫如花,王如花。别人唤她:“如花,如花。”乍听之下,以为定是个闭月羞花之貌的小女子。而事实上,她快五十岁了,人长得粗壮结实,脸上沟壑纵横。最感染人的是她的笑,笑声朗朗,几里外可闻。我最初是 ...
丁立梅, 2014
3
子云乡人类稿 - 第 286 页
... 以我们通常所习知的"丁当"这个词儿作例,不难知道, "丁当"在词形结构上有好些不同的表达形式。它是一个双声融合式的象声词,它的表达形式一般有六个,即是:甲、"丁丁当当" ,乙、"丁当丁当" ,丙、"丁当当" ,丁、"丁丁当" ,戊、"丁里丁当" ,己、"丁里当琅"
殷孟伦, 1985
4
中国当代文学作品精选, 1949-1999: pts. 1-2]. 短篇小说卷 - 第 1081 页
张三正在走的时候,身后电车"丁丁当当"地开来了。电车一口气可以开《艮多很多路,电车开起来的时候是很快的。张三走路的速度也比较快,但是跟电车比起来还是比不过电车的。张三没有看到过一个人比有轨电车走得更快。电车是钢铁做出来的,钢铁做 ...
李国文, 1999
5
中国当代文学作品精选, 1949-1999 - 第 1 卷,第 2 部分 - 第 1080 页
有轨电车开过来的时候, "丁丁当当"地响,那个声音张三是很熟悉的。小时候到这里来看电车,觉得路很远很远。看到电车"丁丁当当"地开过来,就高兴得不得了。现在电车开过来也是"丁丁当当"地响,张三却觉得不像小时候那么好听了。张三现在天天走这条 ...
李国文, 1999
6
无主题 - 第 1081 页
张三正在走的时候,身后电车"丁丁当当"地开来了。电车一口气可以开很多很多路,电车开起来的时候是很快的。张三走路的速度也比较快,但是跟电车比起来还是比不过电车的。张三没有看到过一个人比有轨电车走得更快。电车是钢铁做出来的,钢铁做 ...
张锲, ‎周明, ‎何满子, 1999
7
语言运用概说: 用词造句 - 第 29 页
防止"的"、"地"误用"的"用在名词中心语的前面, "地"用在动词、形容词的中心语的前面,这个界线是很清楚的,容易用错的是以下两种情况, 1 —是在"整整齐齐"、"丁丁当当"这类修饰语之后,究竞用"的"还是用"地" ?试看下面的句子, 1 门前走过的是整整齐齐, ...
刘焕辉, 1983
8
Yu yan yun yong gai shuo - 第 29 页
1 ·防止"的"、"地"误用"的"用在名词中心语的前面, "地"用在动词、形容词的中心语的前面,这个界线是很清楚的·容易用错的是以下两种情况,一是在"整整齐齐"、"丁丁当当"这类修饰语之后,究竟用"的"还是用"地" ?试看下面的句子 1 0 门前走过的是整整齐齐 ...
Huanhui Liu, 1982
9
蒙汉词典/: 增订本 - 第 541 页
607 〔 80311.39 〕〔名〕腕丁当作响。 1 骨。及〕丁当作响: I 1^ ~鞍嚼掉在地下了。 1 1 ^当啷一声,钥匙及〕丁零一声,当啤一声: # 1 1^丁丁当当,丁零丁零。 1^ I?丁丁当当,丁零当曄。 1 1 了丁冬冬。 II 丁丁当当,観 8 。相撞声】。 05 1^〔 25011 〕〔拟〕丁当(铁器 ...
內蒙古大学. 蒙古语文研究所, 1999
10
最使中学生感恩的故事(青少年阅读故事书系):
... 我们总皇很晚才放学 o 又偏赶上常停电我们每个人都在书桌里预备了蜡烛和火柴 o 那天晚上皇语文课 o 他讲着讲着电灯就灭了 o 其实电灯灭掉皇没有声音的,但我还皇分明听见“刷”的一声 o 教室里一片漆黑同时发出丁丁当当的声响。我们没有困意在 ...
李元秀, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «丁丁当当»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 丁丁当当 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
喂!前夫!(3)
但李朗有时忍不住,话里话外地提及酒吧女郎呀,丁丁当当呀,是我帮你考入公务员呀等等令张爽极为不爽的敏感话题。加之李朗向其老妈投诉,本来孝顺的他,原本是 ... «宝安日报, sept 15»
2
地下车库不停车成了废品收购站(图)
李女士告诉记者,每天早上六七点,收购站便开始营业,丁丁当当的敲铁声在六楼都能听到,有时还伴随着嘈杂的切割声。但该楼属于私人住宅,地下车库建成后并未 ... «搜狐, août 15»
3
特别关注:收回“事业编制”有望带来哪些变化?
当下的儿童文学呈现出品牌化、系列化的趋向,杨红樱的“淘气包马小跳系列”、“笑猫日记系列”,曹文轩的“丁丁当当系列”、“我的儿子皮卡系列”,沈石溪的动物小说系列, ... «人民网, mai 15»
4
“龙江读书月”儿童文学作家曹文轩冰城签售
东北网5月5日讯(张成硕记者王春颖)5日下午,著名儿童文学作家、北京大学教授曹文轩作客黑龙江省新华书城,举办了“推开写作之门专题讲座暨《丁丁当当》丛书签售 ... «东北网, mai 15»
5
丁丁当当”系列小说获全球最优秀儿童图书奖
在新闻发布会上,还宣布了由中国少年儿童新闻出版总社出版、曹文轩创作的“丁丁当当”系列小说获得了2015年博洛尼亚国际童书展颁发的以残障儿童为主角的全球最 ... «人民网, avril 15»
6
中国出版界在博洛尼亚童书展捷报频传
少儿图书作品方面,由中国少年儿童新闻出版总社出版、曹文轩创作的《丁丁当当》系列小说获得2015年国际儿童读物联盟颁发的以残障儿童为主角的全球最优秀儿童 ... «新浪网, avril 15»
7
国际安徒生奖引入首任中国评委(图)
新闻发布会上,还宣布了由中国少年儿童新闻出版总社出版曹文轩创作的《丁丁当当》系列小说获得了2015年IBBY颁发的以残障儿童为主角的全球最优秀儿童图书奖。 «人民网, avril 15»
8
今日神吐槽:欧文疯球迷跪如今看球都要带护膝
如果能发出丁丁当当的声音为效果最佳!有一些生物最喜欢这种声音,他们听到后会兴奋、尖叫、跪地不起!不要理他们,记住,你要习惯这种崇拜!-------如果时间 ... «新浪网, mars 15»
9
梧田老街上的守“艺”人
丁丁当当丁丁当当丁丁当当…… 重重的铁锤敲击着烧得红红的铁块,敲击出一个一个季节,清脆的声音从小巷传到了大街,老人时不时都会想起刚刚随父亲拿起铁 ... «温州网, mars 15»
10
2015中少大低幼新年感恩:点亮小橘灯,传递正能量
2014年是中少大低幼长足发展的一年,其中曹文轩的《丁丁当当》系列小说,取得了发行量突破200万册的好成绩,同时也得到了国际儿童文学界的普遍赞誉。在2014 ... «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 丁丁当当 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ding-ding-dang-dang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur