Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "丁当" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 丁当 EN CHINOIS

dīngdāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 丁当 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «丁当» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
丁当

Ding Dang

丁噹

(17 avril 1983), son nom Wu Xian, dans le comté de Jiashan, province du Zhejiang, a fait ses débuts à Taiwan en tant que chanteur, l'une des forces les plus connues pour envoyer des chanteurs, Zéro défaut "titre de chanteur. Actuellement actif à Taiwan, en Chine continentale, en Malaisie, à Hong Kong, à Singapour et d'autres musiques, vivant maintenant à Taipei. A conduit le chanteur de musique à Taiwan et les écoles du continent autour de la tournée "Je crois que le concert de musique du campus", bien reçu. ^ Jiashan sortir du "chanteur" - Ding quand. "Jiaxing Daily." 2010-01-08 (chinois (Chine continentale)). 丁噹(1983年4月17日-),本名吳嫻 ,浙江省嘉善縣人,在台灣出道成为歌手,為著名實力派歌手之一,擁有超廣高音域,現場演唱與錄音水準一樣,擁有「零瑕疵」歌手的稱號。目前活跃于臺湾、中國大陆、馬來西亞、香港、新加坡等歌坛,現居住於台北。曾帶領相信音樂旗下歌手於台灣和大陸各地學校巡演「我相信校園音樂演唱會」,頗受好評。
  • ^ 嘉善走出去的“歌星”—丁噹. 《嘉興日報》. 2010-01-08 (中文(中国大陆)‎). 
  • ...

    définition de 丁当 dans le dictionnaire chinois

    Mots Ding Dang likeomaniac, décrivent l'impact du métal, de la porcelaine, des ornements de jade et d'autres sons: Huanpei ~ ㄧ 马 马 马 马 马 ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ bowl bowl ㄧ ㄧ ㄧ cuvette touche Tintin Dingdang. Aussi pour le jingle, le chant. 丁当 象声词,形容金属、瓷器、玉饰等撞击的声音:环佩~ㄧ铁马~ㄧ碟子碗碰得丁丁当当的。也作叮当、玎。
    Cliquez pour voir la définition originale de «丁当» dans le dictionnaire chinois.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 丁当


    不了不当
    bu le bu dang
    不值当
    bu zhi dang
    不停当
    bu ting dang
    不可当
    bu ke dang
    不对当
    bu dui dang
    不当
    bu dang
    不敢当
    bu gan dang
    不早当
    bu zao dang
    不谐当
    bu xie dang
    伴当
    ban dang
    便当
    bian dang
    并当
    bing dang
    报当
    bao dang
    摆当
    bai dang
    暗当
    an dang
    白当
    bai dang
    百了千当
    bai le qian dang
    般当
    ban dang
    裁当
    cai dang
    避险过当
    bi xian guo dang

    MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 丁当

    宠家庭
    村人
    达尔效应
    丁当长鸣
    点儿
    丁当当
    丁光光
    丁列列

    MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 丁当

    创造亚
    处置失
    大而无
    臭不可

    Synonymes et antonymes de 丁当 dans le dictionnaire chinois de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丁当»

    Traducteur en ligne avec la traduction de 丁当 à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE 丁当

    Découvrez la traduction de 丁当 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
    Dans cette section, les traductions de 丁当 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丁当» en chinois.

    chinois

    丁当
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    cascabeleo
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    Jingle
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    टनटनाहट
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    جلجل
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    звон
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    tinir
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    ding dang
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    tinter
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Ding Dang
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Jingle
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    CMソング
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    짤랑 짤랑 울리는 소리
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    Ding Dang
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    tiếng leng keng
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    டிங் டாங்
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    डिंग डांग
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    Ding Dang
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    Jingle
    65 millions de locuteurs

    Traducteur Français - polonais

    brzęk
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    дзвін
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    zdrăngăni
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    κουδούνισμα
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    Jingle
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    jingle
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    Jingle
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de 丁当

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «丁当»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «丁当» dans les différents pays.

    FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «丁当» SUR LA PÉRIODE

    Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «丁当» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «丁当» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

    Exemples d'utilisation du mot 丁当 en chinois

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丁当»

    Découvrez l'usage de 丁当 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丁当 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    TaoJin's story about going undercover
    丁当解释道。“哦。他们要分手?为什么?分手也没有必要到会场去闹呀?”我满腹疑虑地问道。“你没有看出来,叶子春节回到北海后,就像变了一个人似的,不仅家长不好好当,还经常与孙大白说一些消极的话。时间长了,两个人矛盾就大了。再加上两人一年 ...
    Hang Yuan, 2014
    2
    弘一大师李叔同讲演集 - 第 17 页
    弘一大師. 劝人听钟念佛文'近有人新发明听钟念佛之法,至为奇妙!今略述其方法如下。修净业者,幸试用之。并希以是广为传播焉!、凡座钟挂钟行动之时,若细听之,作"丁当丁当"乏响( "丁"字响重, "当"字响轻)。即依此"丁当丁当"四字,设想作"阿弥陀佛"四字。
    弘一大師, 1993
    3
    索性做了和尚: 弘一大師演讲格言集 - 第 109 页
    弘一大師演讲格言集 弘一大師, 圆明. 劝人听钟念佛文近有人新发明听钟念佛之法,至为奇妙。今略述其方法如下。修净业者,幸试用之;并希以是广为传播焉。凡座钟挂钟行动之时,若细听之,作丁当丁当之响(丁字响重,当字响轻)。即依此丁当丁当四字,设想 ...
    弘一大師, ‎圆明, 1995
    4
    李叔同《晚晴集》人生解读 - 第 142 页
    凡座钟挂钟行动之时,若细听之,作丁当丁当之响(丁字响重.当字响轻)。即依此丁当丁当四字,设想作阿弥陀佛四字。或念六字佛者,以第一丁字为"南无" ,第一当字为"阿弥" ,第二丁字为"陀" ^第二当字为"佛"。亦止用丁当丁当四字而成之也。又倘以其转太速, ...
    王少农, 2008
    5
    早期教育成就一生
    帮助孩子摆脱想象的恐惧丁当已经上小学一年级了,开学的第一天,妈妈就告诉他:“你已经是小学生了,应该自己睡。”可是,为了让儿子自己睡觉,丁当妈妈为儿子做了不少努力——不仅给儿子买了他喜欢的带滑梯的儿童床,还按他的要求重新布置了整个 ...
    王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
    6
    弘一大师讲佛 - 第 112 页
    弘一大师. 二十三、劝人听钟念佛文本近有人新发明听钟念佛之法,至为奇妙。今略述其方法如下,修净业者,幸试用之:并希以是广为传播焉。凡座钟挂钟行动之时,若细听之,作"丁当丁当"之响〔"丁"字响重, "当"字响轻)。即依此"丁当丁当"四字,设想作" ...
    弘一大师, 2006
    7
    郭沫若诗文精选 - 第 78 页
    丁当,丁当欲饮葡萄角光 4 ,愿祝新阳寿无疆,海水中早听着酒钟在响:丁当,丁当,丁当 o 此时舞台突然光明,只现一张白幕 o 舞台监督登场 o (向听众一鞠躬)诸君!你们在乌烟痒气的黑暗世界当中怕已经坐倦了吧!怕在渴慕着光明了吧!作这幕诗剧的诗人做到 ...
    郭沫若, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
    8
    匪王传奇:
    前院,铁匠炉临街的大门关着,风匣拉着,打铁声音“丁当,丁当,丁丁当,丁丁当”,郝大碗执锤掌钳,几个徒弟抡大锤,烧红的铁块软如面团,走锤后变成马掌雏形,到成品尚需两次锻打。“我去卖呆儿(看热闹)。”孙大板下炕,对躺着的啃草子说,“打铁挺有意思。” “你去 ...
    徐大辉, 2015
    9
    保卫童年: 基于生命化教育的人文对话
    丫卿甜半亚百垣亚百甘肚丁当适。胡革丁胡鞋镐辟驹门但吾。凿轴嘲事阜劫可七一吾凿轴嘲丫单革旧吾描。粤碰性一垂涅蚤墨婢。平丫胡封工硼迸虐丫吾耍。凿具聘吾抉土。劫真夏一鞋'将。辛苯挫茁磅性性胡粤韦胡硼皇酗呈鞠婢。垂垂储醉胡掣封性脏。
    张文质, ‎林少敏, 2004
    10
    滨海传 - 第 81 页
    羊胡子的老头子的脸,起初还象个人脸,以后就只象个羊脸,以后就什么也不象,只是滕滕脱脱的一团圈圈,丁当他也就睡着了,就在他坐着的那椅子上睡着了。第二天,孤儿院长也没拿丁当怎么样,只要他去孤儿院学校的课室,随班上学,又去附设的工场做工; ...
    吴有恒, 1980

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «丁当»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 丁当 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    《第三种爱情》宣传曲MV
    情歌小天后”丁当自出道以来累积了不少传唱度极高的作品,引发广大歌迷的共鸣与回响。此次丁当再次受邀为电影《第三种爱情》演唱中文宣传曲《原来你都在》,瞬间 ... «国际在线, sept 15»
    2
    丁当沙宝亮《蒙面歌王》晋级总决赛
    新浪娱乐讯丁当参加大型音乐挑战类真人秀节目《蒙面歌王》,蒙面以黑天鹅之资,首集以一首《拯救》征服猜评团,”第二集,黑天鹅丁当即以《千年之恋》夺得当期歌王, ... «新浪网, sept 15»
    3
    丁当玩心大起化身娱乐记者歌迷:快来采访我
    全民情歌天后”丁当一口气拿下年度传媒推荐女歌手、年度最佳影视歌曲、年度金曲《甩开》三项大奖,人气高涨的MP魔幻力量凭借《战神》专辑勇夺年度最受欢迎乐团、 ... «搜狐, août 15»
    4
    《蒙面歌王》"黑天鹅"逆袭夺冠丁当不怕人认不出
    在上周日的《蒙面歌王》中,“黑天鹅”丁当击败“羊驼”孙楠、“齐天大圣”曹格夺冠,荣耀揭面。昨天,丁当在接受记者采访时依然心情兴奋:“完全没有想到。我们三个人一起 ... «人民网, juil 15»
    5
    长沙哈啤音乐节引爆“明星夜”:张震岳热狗丁当嗨翻天
    在“中国好声音”学院李曼、张译文的深情演唱后,“情歌天后”的丁当一套清凉露脐装,颇具夏威夷风格,加上帅气编发、性感撩人舞姿,一开场便迅速吸引了现场观众眼球 ... «红网, juil 15»
    6
    张震岳热狗丁当助阵第4届长沙哈啤音乐节再续火爆夏夜
    2015梅溪湖第4届长沙哈啤音乐节,不仅有著名摇滚歌手张震岳、情歌小天后丁当、饶舌歌手热狗……等实力唱将降临,带来不同风格的音乐,还有湖南本土最美校花校 ... «红网, juin 15»
    7
    丁当为个唱将赴美国进修师从麦当娜老师
    信息时报讯(记者丁慧峰实习生莫韶彬) “偶像剧歌姬”丁当将于5月23日晚在广州国际体育演艺中心举办“我爱你练习曲”演唱会,在昨天的发布会上她身着一身玫瑰红 ... «新浪网, avril 15»
    8
    丁当在沪开唱忆失恋落泪自曝前男友到场助阵
    腾讯娱乐讯(文/胡梦莹)2月14日情人节,丁当(微博)(微信号:della-dingdang) 在上海奔驰文化中心举办了“我爱你恋习曲”2015上海情人节演唱会。现场,唱到失恋情歌 ... «腾讯网, févr 15»
    9
    杨洪基浙江跨年或唱《小苹果》 方大同丁当同台飙歌
    而方大同和丁当作为华语乐坛新生代歌手中的实力代表,一个是以创作见长的R&B小天王,一个则是唱功不俗的影视剧歌后,两人如果可以同台飙歌,那一定会碰撞出 ... «凤凰网, déc 14»
    10
    丁当情人节上海开唱传授爱的恋习曲
    今年的情人节,丁当为上海歌迷带来了“真爱好难得”旗舰版的首唱,“爱、恨、情、愁”四大篇章,她一口气演绎了30首都会情歌,带领现场歌迷进入了偶像剧的浪漫情境之 ... «新浪网, déc 14»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. 丁当 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ding-dang>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    zh
    dictionnaire chinois
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur