Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "东荡西除" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 东荡西除 EN CHINOIS

西
dōngdàngchú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 东荡西除 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «东荡西除» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 东荡西除 dans le dictionnaire chinois

East Dangxi West se réfère à la croisade à quatre voies. 东荡西除 指四处征伐。

Cliquez pour voir la définition originale de «东荡西除» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 东荡西除

床择对
床之选
床姣婿
闯西走
闯西踱
窜西跳
村女
东荡西
东荡西
倒西歪
倒西欹
道国
道之谊
道主
道主人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 东荡西除

Synonymes et antonymes de 东荡西除 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «东荡西除»

Traducteur en ligne avec la traduction de 东荡西除 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 东荡西除

Découvrez la traduction de 东荡西除 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 东荡西除 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «东荡西除» en chinois.

chinois

东荡西除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dongdangxichu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dongdangxichu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dongdangxichu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dongdangxichu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dongdangxichu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dongdangxichu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dongdangxichu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dongdangxichu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dongdangxichu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dongdangxichu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dongdangxichu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dongdangxichu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dongdangxichu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dongdangxichu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dongdangxichu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dongdangxichu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dongdangxichu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dongdangxichu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dongdangxichu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dongdangxichu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dongdangxichu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dongdangxichu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dongdangxichu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dongdangxichu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dongdangxichu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 东荡西除

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «东荡西除»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «东荡西除» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 东荡西除 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «东荡西除»

Découvrez l'usage de 东荡西除 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 东荡西除 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
秦王逸史:
秦王分付记着天明圆梦。到了次日,秦王升聚事堂坐下,召李淳风近前。秦王说:“我夜来三更时分,梦中行至旷野荒郊,有许多亡人死马,围住我啼哭伸肉,不知主凶主吉?我想起来还是不祥之兆。”李淳风说:“不妨!这是主公东荡西除,南征北讨,杀戮生灵,肉魂相聚, ...
诸圣邻, 2014
2
薛丁山征西 - 第 14 页
公主又奏道: “他祖父秦叔宝东荡西除,打成唐朝世界,就是驸马也有一番功劳,望父皇作主。”万岁道: “孙儿你总会生事,所以有这番缘故。”公主又奏道: “父皇,看孙儿年纪才八岁,皇叔居尊上,难道小童打了老的不成? ”长孙皇后又在旁边帮忙说: “果然不差。
佚名 ((作家)), 1994
3
樊梨花征西 - 第 21 页
现在奏明皇外祖,求皇外祖做主。"说完又哭了起來。皇上一见外孙头上脸上都是伤,不能不信。公主又走上前来说道: "他祖父秦叔宝南征北讨,东荡西除为唐朝打下了天下,就是他父亲、当朝驸马也为大唐朝廷立下了汗马功劳,如今只有这么一棵独苗,竟遭皇 ...
张禹纯, 1989
4
龙战九野 - 第 8 页
却说郑畋保驾进西祁州,帝即日升殿,改元中和元年,群臣朝贺已毕,帝仰面大哭。畋跪曰, "今日入城登殿,且一路平安,乃軎事耳,大哭何也? "帝曰: "朕哭高祖耳 I "畋曰, "高祖崩已久矣,陛下此哭何意 7 "帝曰, "朕想高祖、太宗,东荡西除,南征北伐,苦争血战,混成 ...
罗貫中, 1990
5
六十种曲评注 - 第 17 卷 - 第 638 页
气凌空剑吐光芒,呀,为中原板荡 3 ,狼烟起四方,统领貔琳前往,往前整顿封疆。(外)将校们传令:此去逢山开路,遇水叠桥,星夜趲到河北, ... (合)吾等奉着宋公明哥哥将令,受了大宋招安,东荡西除,南征北讨。众弟兄多有散失,独我二人归投岳少保帐下。蒙王师差 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
6
傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 149 页
凭战策南征北讨,按兵书东荡西除。〔七煞〕到来日喊杀声闹了战场,荡征尘遮了太虚,杀的个楚重瞳对面无心取,商耸耸睑巍巍四围山顶遍地密匝匝军屯满,番滚滚浪滔滔万里长江渐渐的都着马饮枯,四下里都拦住咽喉路,三略法军兵点聚,六韬书队伍潜伏 ...
王利器, 1996
7
残唐五代演义 - 第 12 页
帝曰: "朕想高祖、太宗东荡西除,南征北伐,苦争血战,混成一统天下,传流一十七世。今被巢贼所侵,社稷危在旦夕,朕有何颜见高祖于地下乎! "言罢又哭。畋曰: "失天下,乃天运循环,使之然也。近日,西祁州街市童谣云:庚子年来日月枯,山中果木重重结,世上 ...
贯中罗, 1994
8
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1577 页
扫腥膻,除烟瘴!〔下,净黑脸双鞭,末红脸大刀,老、丑旗手引上〕〔南普天乐〕〔合〕煞星临,天罡降,据梁山,把官兵抗。招安下,招安下,倒寨归降,辅朝廷 ... 〔合〕吾等奉着宋公明哥哥将令,受了大宋招安,东荡西除,南征北讨,众弟兄多有散失,独我二人归投岳少保帐下。
王利器, 1996
9
江苏财政史料丛书: 盐课・关稅・厘金・杂稅 - 第 232 页
又新升沙荡 659 顷 97 亩 7 分,内乾隆四十六年豁除马港河堤东沙荡 95 顷 80 亩 9 分 6 厘。嗣后奉文仍照旧额,毋庸豁除。又丈升莞渎溢地 4520 顷 83 亩 6 分 7 厘,内除吴朝栋京控案内退出归营荡地 14 顷 87 亩 1 分 3 厘。临兴场临洪场原额草荡除荒芫 ...
江苏省财政志编辑办公室, 1999
10
北桥镇志 - 第 20 页
除恫族 1 人外,均为汉族。总劳力 1072 人,其中女 539 人。 2000 年,耕地面积 1072 亩,粮食总产 835.9 吨。工业区 18 亩,有村办企业 4 家,工业总产值 1343 万元。人均收入 4838 元。交通方便,镇级公路直通凤北荡、苏虞张公路,水路内河直通冶长泾。
《北桥镇志》编纂委员会, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «东荡西除»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 东荡西除 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【京剧欣赏】-- 小显托梦
转二簧垛板) 俺亦曾东荡西除、南征北剿、马不停蹄、血战疆场,到如今只落得一命归阴。 高精度图片 罗成鬼魂(孙丽虹饰演)悲歌诉说自己无辜的早逝。 罗成死时23岁。 «大纪元, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 东荡西除 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dong-dang-xi-chu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur