Téléchargez l'application
educalingo
东风菜

Signification de "东风菜" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 东风菜 EN CHINOIS

dōngfēngcài



QUE SIGNIFIE 东风菜 EN CHINOIS

Cuisine Dongfeng

La cuisine Dongfeng (nom scientifique: Doellingeria scaber) est le genre Compositae. Distribué au Japon, en Corée du Nord, en Russie et dans le sud, l'est, le centre, le nord, le nord-est et d'autres endroits de la Chine, à une altitude de 100 mètres à 1500 mètres de la région. ...

définition de 东风菜 dans le dictionnaire chinois

Nom de plat Dong Feng Cai. Peut également être utilisé comme médicament.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 东风菜

冬风菜 · 风菜

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 东风菜

东方学士 · 东方杂志 · 东方作 · 东房 · 东非 · 东非大裂谷 · 东非高原 · 东封 · 东封西款 · 东风 · 东风吹马耳 · 东风过耳 · 东风寒 · 东风浩荡 · 东风化雨 · 东风马耳 · 东风人面 · 东风入律 · 东风射马耳 · 东风压倒西风

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 东风菜

八宝菜 · 刺儿菜 · 包心菜 · 吃糠咽菜 · 大白菜 · 宝塔菜 · 川菜 · 巢菜 · 布菜 · 播菜 · 白菜 · 笔管菜 · 绰菜 · · 菠菜 · 葱蒜类蔬菜 · 败毒菜 · 赤根菜 · 车轮菜 · 鳖菜

Synonymes et antonymes de 东风菜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «东风菜»

东风菜 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 东风菜 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 东风菜

Découvrez la traduction de 东风菜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 东风菜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «东风菜» en chinois.
zh

chinois

东风菜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

verduras Dongfeng
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dongfeng vegetables
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डोंगफेंग सब्जियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخضروات دونغفنغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Dongfeng овощи
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

legumes Dongfeng
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এর মধ্যে Dongfeng থালা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

légumes Dongfeng
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hidangan Dongfeng
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dongfeng Gemüse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

東風野菜
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

동풍 야채
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dongfeng sajian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rau Dongfeng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டோங்ஃபெங் டிஷ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एफएडब्ल्यू डिश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dongfeng çanak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Dongfeng verdure
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Dongfeng warzyw
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Dongfeng овочі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

legume Dongfeng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dongfeng λαχανικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dongfeng groente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Feng grönsaker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dongfeng grønnsaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 东风菜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «东风菜»

Tendances de recherche principales et usages générales de 东风菜
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «东风菜».

Exemples d'utilisation du mot 东风菜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «东风菜»

Découvrez l'usage de 东风菜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 东风菜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华本草 - 第 7 卷 - 第 812 页
... 置于炭火上,烘熏患部, 1011 ! ; ! !后,待药稍冷再包敷于患处。〈《全国中草药汇编〉)參考文献药 9 【1 1 江苏新医学院.中药大辞典(上册 I 第 1 版.上海科学技术出 8 社. 1977=1438 6850 东风菜鹏, [异名]仙白草、山蛤蓠《中国药用植物志〉,盘龙草、白云草〈 ...
China. 国家中医药管理局. "中华本草" 编委会, 1999
2
本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書
【釋名】菜。時珍日..菜,即也。與甜通,因其味也。之義未詳。【集解】弘景日:菜,即今以作蒸者。恭日..菜葉似升麻苗,南人蒸炮食之, ... 法鱗、腸,裝藥在內,縫合,入銀、石器內,上下用火煉熟,放冷為末。每服二錢,米飲下,日二服。東風菜【釋名】冬風。志日..此菜先春 ...
李時珍, 2015
3
现代中药学大辞典 - 第 1 卷 - 第 609 页
[药理] ( 1 )对免疫功能的影响从根中分离出总皂背及单体东风菜皂甘 S-I (土址旧 ... 对抗体形成细胞有刺激作用;对小鼠脾脏自然杀伤细胞( MCC )的活性作用不明引 U 。给小鼠浪服东风莱总皂甘 3 叨丫呜八小可增加炭拉廓清速率·吞噬活性 a 值和 T 淋巴 ...
宋立人, ‎王永珍, 2001
4
本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1359 页
别录夏月以菜作粥食,解热,止热毒痢。捣烂,傅灸疮 ... 0^/0 的茎、叶,其种子名"窘达子" ,亦分别称" ^菜"和"篛菜子"。^ 2 ^菜:亦 ... 〔现代研究〕 1 据《中药大辞典》记载,东风菜为菊科植物东风菜八 5 旨 80 ( 1 ^丁的全草化,又据《全国中草药汇编》载东风菜为菊科 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
5
中国药茶谱 - 第 466 页
可内服、外敷同时进行。但毒蛇咬伤,病情危重,应立即作咬伤的近心端结扎、扩创排毒等急救处理,并送医疗单位急诊。东风菜茶【出处】《食物中药与便方》【组成】鲜东风菜的根及享适量。【功用】清热解毒。【主治】毒蛇咬伤(蕲蛇咬伤〉。【制法】用鲜东风菜的 ...
缪正来, 1995
6
本草綱目 - 第 2 部分 - 第 215 页
本草纲目菜部第二十七卷东风菜 1 六四七〔一〕落妊齐民要术卷十东风条引广州记作「落娠妇」。【主治】风毒瘗热,头痛目眩,肝热眼赤,堪入羹臛食。开宝【气味】甘,寒,无毒。裴渊广州记云"东风菜,花、叶似落妊娠〔一〕,茎紫。宜肥肉作糞食,香气似马兰,味如酪。
李时珍, 1982
7
食疗本草学 - 第 101 页
为菊科草本植物东风菜的幼嫩全草或根。又称土苍术、白云草、山白菜。我国北部、东部及南部各地有野生。春季采收,洗净鲜用。...始载于宋代《开宝本草》,该书说, "此菜先春而生,故有东风之号。》"茎髙二、三尺,叶似杏叶而长,极厚软,上有细毛,煮食甚美。
刘继林, 1987
8
遗山乐府校注
元好問, 2006
9
中药研究文献摘要, 1962-1974 - 第 199 页
介绍采用东风菜和以东风菜为主药的复方,治疗毒蛇(大部分是蝗蛇)咬伤一百五十余例,收到较好的效果。除三例发病迅猛,病情严重,转送医院治疗外,其余全部冶愈。痊愈日数为 6 一 7 天。方法:局部进行常规处理,如作阻断毒素问心脏方向发展的结扎(定时 ...
刘寿山, ‎李飞, ‎王铮, 1979
10
遗山词研究 - 第 149 页
极厚软,上有细毛,先春而生,故有 1 东风'之号。" 1 遗山《春日书怀呈刘济川》诗也写到"东风菜" ,他说: "流年又见东风菜,乐土空怀北斗城。"诗末自注云: "东风菜,见《本草》菜部。" 2 辛丑年春遗山尚在东平宴游,一年一度先春而生的东风菜自然又是亲眼目睹了 ...
赵永源, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «东风菜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 东风菜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
看看这些药用植物都有啥功效
院子里的东风菜也开花了,煞是好看。工作人员说,这种植物具有清热解毒,祛风止痛、行血活血的功效。可以治疗毒蛇咬伤、风湿性关节炎、跌打损伤、感冒头痛、目赤 ... «汉丰网, août 15»
2
民间秘方:茶叶药用治疗毒虫叮咬
茶叶药用之东风菜茶. 【茶叶药用的配方】东风菜根300克,浓茶汁100克。(民间验方). 【茶叶药用的用法】将东风菜根洗净,捣取原汁,冲入浓茶,1次服下。药渣敷伤口 ... «第一茶叶网, juil 14»
3
夏季野外活动小心蛇出没来认识下这20多种蛇伤草药
... 藦、三叶青、山海螺、瓜子金、七叶一枝花、八角莲、滴水珠、青木香、天南星、虎杖、望江南、东风菜、白花蛇舌草、白芷、垂盆草、鬼针草、下田菊、鸭跖草、仙人掌等。 «浙江在线, mai 14»
4
索要被扣车辆时面对罚款女子喝农药
车没出租,当时拉人了,没收钱,拉人过程中被运管所扣下了,在东风菜市场拉了一男一女,都挺熟,乘客要去兴隆二百,司机姓房。”崔女士说。 在病房内的房先生(司机) ... «东北新闻网, févr 12»
5
女生野外实践被毒蛇咬伤中药专业的师生救了她
东风菜清热解毒,活血消肿,镇痛。主治跌打损伤,毒蛇咬伤,头痛,咽痛,关节痛等病症。 鬼针草用于咽喉肿痛、泄泻、痢疾、黄疸、肠痈、疔疮肿毒、蛇虫咬伤、风湿痹 ... «浙江在线, nov 11»
6
杭州哪种野菜好吃? 介绍最当令的九种野菜
春天里,除挖到的九种野菜,胡葱、龙葵、羊蹄、地木耳、地肤、东风菜、马齿苋、牛尾菜、苦荬(mǎi)菜、刺儿菜、苦菜、黄连芽等,杭州也很多。 夏天的野菜有:败酱(苦 ... «浙江在线, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 东风菜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dong-feng-cai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR