Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "东武吟行" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 东武吟行 EN CHINOIS

dōngyínxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 东武吟行 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «东武吟行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 东武吟行 dans le dictionnaire chinois

Tobu Minho Music House Chu tuning titre de la chanson. L'un est le nom de la chanson à cordes. Tobu, nom de Qi. Jin Luji p Corée du Sud Song Baozhao p Liang Shen a été proposé. Le contenu se lamente que la vie est courte, et Ronghua est susceptible de mourir. Voir l'explication de "La poésie de Yuefu, phase et répertoire de chanson 16 Chu Tune". 东武吟行 乐府楚调曲名。一说为齐弦歌讴吟之曲名。东武,齐地名。晋陆机p南朝宋鲍照p梁沈约等均有拟作。内容多咏叹人生短促,荣华易逝。参阅《乐府诗集・相和歌辞十六・楚调曲上》题解。

Cliquez pour voir la définition originale de «东武吟行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 东武吟行

王公
望西观
吴招亲
东武
东武吟
西
西步
西厂
西二府
西逛
西晋演义
西南北
西南北客
西南北人
西南朔

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 东武吟行

半路修
按辔徐
白头
苞苴公
败德辱
霸道横

Synonymes et antonymes de 东武吟行 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «东武吟行»

Traducteur en ligne avec la traduction de 东武吟行 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 东武吟行

Découvrez la traduction de 东武吟行 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 东武吟行 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «东武吟行» en chinois.

chinois

东武吟行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fila Tobu Yin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tobu Yin row
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोबू यिन पंक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصف توبو يين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tobu Инь ряд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yin linha Tobu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tobu লাইন ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tobu Yin rangée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tobu talian Yin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tobu Yin Reihe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東武陰行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토부 음 행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

line Yin Tobu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tobu Yin hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tobu வரி யின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tobu ओळ यिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tobu hattı Yin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tobu Yin fila
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tobu Yin wiersz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tobu Інь ряд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tobu Yin rând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σειρά Tobu Γιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tobu Yin ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tobu Yin rad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tobu Yin rad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 东武吟行

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «东武吟行»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «东武吟行» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 东武吟行 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «东武吟行»

Découvrez l'usage de 东武吟行 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 东武吟行 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yue fu shi shi - 第 86 页
楚调"有五曲,《白-头吟行》、《泰山吟行》、《梁甫吟行》、《东武琵琶吟行》、《怨诗行》。此外,张永《元嘉技录》中说,又有"但曲"七曲,《广陵散》、《黄老弹飞引》、《大胡筘鸣》、( ^小胡笳鸣》、《鹧鸡游弦》、《流楚》、《窈窕》。这里的"但曲"即"但歌"。根据《宋书,乐志》 ...
Shengzhi Yang, 1985
2
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 523 页
东武【出典】《乐府诗集》卷四十一《东武吟行》解西:《古今乐录》曰, "王備虔《技录》有《武吟行》,今不耿。"《乐府解题》曰, " ! 6 照云 4 主人且勿喧' ,沈约云'天德深且旷' ,伤时移事异,荣华徂谢也。"【释义】《东武吟行》古词表现了时移事异,荣华易逝之感,后因用 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
3
台静农论文集 - 第 59 页
吟行》、《梁甫吟行》、《东武琵琶吟行》、《怨诗行》。, '兹分述于下: (一)《白头吟》:古辞存;《西京杂记》以为司马相如将聘茂陵人女,卓文君作《白头吟》以自绝,唐刘谏《乐府解题》据之。吴竞《乐府古题要解》则以为"自伤清直芬馥,而遭铄金点玉之滂,君恩似薄, ...
台静农, 2002
4
宋書樂志校注
《陈武别传》日二武常骑驴牧羊,诸家牧竖十数人,或有知歌谣者,武遂学《太山梁甫吟》、《幽州马客吟》及《行路难》之晨。」《蜀志》日 v 诸葛亮好为《 ... 又有《泰山梁甫吟》,与此瓤同。 J 《东武吟行》,《乐府诗集》四一: r 《古今乐录》真「王僧虞《技录》有《东武吟行》, ...
苏晋仁, ‎萧炼子, ‎沈约, 1982
5
中国传统乐学 - 第 400 页
(乐府诗集)卷三十六(相和歌辞) "瑟调曲林引(古今乐录) (古今乐录)日: "王僧虏(技录> :楚调曲有(白头吟行)、(泰山吟行)、(梁甫吟行)、(东武琵琶吟行)、(怨诗行)。其器有璧、笛弄、节、琴、等、琵琶、瑟七种。张永(录)云:末歌之前有一部弦,又在弄后。又有但曲 ...
童忠良, 2004
6
文选全译 - 第 3 卷 - 第 1920 页
东武吟【 61 解】《东武吟》,一作《东武吟行》、《代东武呤》,《乐府诗集》收入《相和歌,楚调曲》。郭茂倩题解引《乐府解超》曰: "鲍照云'主人且勿喧, ,沈约云'天德深且旷, ,伤时移事异,荣华徂谢也。"又引左思《齐都赋》注云: "《东武》、《泰山》,皆齐之土风,弦歌讴呤之 ...
萧统, ‎张启成, 1994
7
傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 153 页
风云感会起屠钓,大人晩^ [当安之,泰山梁甫行〈曹植)《乐府解題》曰: "曾植改《秦山梁甫》为八才. '八方各异气,千里殊风雨,剧哉边海民,寄身狐兔翔我字.东武吟行〔陆机)《古今禾最》曰: "王借度《技录》有《糸武吟行》,今不歌。"《乐府解題》曰: "鲍照云'主人且^喧, ...
王利器, 1996
8
鲍照和庾信 - 第 28 页
《东武吟》也是古乐府,郭茂情《乐府诗集》卷四十一引《古今乐录》日, "壬僧虞《技录》有《东武吟行》,今不歌。"又引左思《齐都赋》注云, "《 G 武》、《泰山》,皆齐之土风,弦歌沤吟之曲名也。"鲍照的《代东武吟》,用第一人称的口吻,通过一个老战士的自述,来讽谅当时 ...
刘文忠, 1986
9
中古文学史论文集 - 第 67 页
鲍照的《代东武吟》是一首大家很熟的诗,它写一个老兵退伍以后的困苦生活。现在的评论家对这首诗都很称赞。但是,在鲍照以前的《东武吟》又是什么样子的呢?宋郭茂倩《乐府诗集》卷四一就载有一首晋陆机的《东武吟行》,原文是: "投迹短世间,高步长生闱 ...
曹道衡, 2002
10
先唐辞赋硏究 - 第 191 页
既然"周房中曲"就是《诗经》中的南方歌曲《周南》、《召南》,而平、清、瑟三调为"周房中曲之遗声" ,那么也就是楚风之遗声了。 5 ,楚调曲有《白头吟行》、《泰山吟行》、《梁甫吟行》、《东武吟行》、《怨诗行》(《班婕妤》、《长门怨》、《玉阶怨》亦属"怨诗" )等曲,而尤 ...
郭建勋, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 东武吟行 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dong-wu-yin-xing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur