Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "斗酒学士" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 斗酒学士 EN CHINOIS

dǒujiǔxuéshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 斗酒学士 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «斗酒学士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 斗酒学士 dans le dictionnaire chinois

Bachelor of Alcoholic Wealth se réfère à des fonctionnaires littéraires ou célèbres. 斗酒学士 指酒量大的文士或名臣。

Cliquez pour voir la définition originale de «斗酒学士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 斗酒学士

斗酒
斗酒百篇
斗酒飞拳
斗酒双柑
斗酒只鸡
口齿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 斗酒学士

学士
东方学士
侍讲学士
侍读学士
学士
八砖学士
北门学士
十八学士
学士
学士
大小学士
学士
步行学士
翰林学士
青云学士
青藜学士
青钱学士
青铜学士
高斋学士
龙图阁学士

Synonymes et antonymes de 斗酒学士 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斗酒学士»

Traducteur en ligne avec la traduction de 斗酒学士 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 斗酒学士

Découvrez la traduction de 斗酒学士 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 斗酒学士 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斗酒学士» en chinois.

chinois

斗酒学士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Licenciatura Doujiu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bachelor Doujiu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्नातक Doujiu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البكالوريوس Doujiu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бакалавр Doujiu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bachelor Doujiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাচেলর Doujiu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baccalauréat Doujiu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sarjana Muda Doujiu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bachelor Doujiu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学士Doujiu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학사 Doujiu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sarjana Doujiu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cử Doujiu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளங்கலை Doujiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पदवी Doujiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lisans Doujiu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bachelor Doujiu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Licencjat Doujiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бакалавр Doujiu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bachelor Doujiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bachelor Doujiu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

BA Doujiu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bachelor Doujiu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bachelor Doujiu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 斗酒学士

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «斗酒学士»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «斗酒学士» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 斗酒学士 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斗酒学士»

Découvrez l'usage de 斗酒学士 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 斗酒学士 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
此時,學士引著些風吹拂面,酒已半醒來,便揚起精神,整整衣襟,伏龍案前。天子笑下旨道:「卿飲幾斗酒?」學士俯伏仰對道:「臣量狹飲過,以致召命之久遲。臣罪萬死。」天子笑道:「不妨。聞卿自擬於天寶時李太白『天子呼來不上殿』,何罪之有?」學士惶恐,奏道:「 ...
無名子, 2015
2
中国饮食文化:
... 有关酒与食的描写比比皆是。自古风流名士无不好酒,诗人学士嗜酒者更多,李白被誉为“醉圣”,与贺知章、李璡、李适之、崔宗之、苏晋、张旭、焦遂等并称“酒中八仙”。白居易自封“醉尹”,皮日休号为“醉士”,王绩则叫“斗酒学士”,他们的不少佳作都是在酒后出.
万建中, 2015
3
九雲記:
此時,學士引著些風吹拂面,酒已半醒來,便揚起精神,整整衣襟,伏龍案前。天子笑下旨道:「卿飲幾斗酒?」學士俯伏仰對道:「臣量狹飲過,以致召命之久遲。臣罪萬死。」天子笑道:「不妨。聞卿自擬於天寶時李太白『天子呼來不上殿』,何罪之有?」學士惶恐,奏道:「 ...
朔雪寒, 2014
4
古书典故辞典/: 校订本 - 第 104 页
言,非至亲之笃好,胡肯为此辞哉 1 》后常以"斗酒只鸡"用于哀祭亡友。【斗酒学士】唐代王绩待诏门下省,每天饮酒一斗,时称"斗酒学士"。《新唐书,王绩传》,唐王绩性简放嗜酒,武德初,待诏门下省。故事,官给酒日三升。或问, "待诏何乐耶?〃答曰, "良酝可恋耳 1 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
5
华夏酒文化寻根: - 第 107 页
王绩斗酒学士王绩,唐诗人,作诗学阮籍和陶渊明,多以酒为题材,是唐山水、田园诗派之先驱。他纵酒如狂,借酒嘲讽世事和封建礼教,被称为"斗酒学士" ,写有《醉乡记》,因他饮酒五斗而不醉,又写就《五斗先生传》。他待诏门下省,当地官吏每天给他三升酒喝, ...
韩胜宝, 2003
6
汉语典故词典 - 第 220 页
斗酒博凉州 0)60110136 116 门 9 2(1011 【典出】汉,赵岐《三辅决录》卷二载:东汉灵帝时,中常侍张让权势熏天,他高高在上,一般人想见他 ... 【例句】有传言说他是靠不正当手段坐上总经理位置的,真是斗酒博凉州,其中必有不可告人的交易。斗酒学士 0)011 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
7
历代文坛掌故辞典 - 第 100 页
初明三年( 589 ) ,晴兵入建康(今江苏南京) ,为请军所佯,后疤死于洛阳。追封长城县公。其诗多写宫娘艳妇的容枕思堆、朝欢夕饮的游冶安乐,内容贫玛淫靡。少敛乐府诗写亲清新,语言椅针浓艳,奇律讲关,对镐工整。明人扦有(陈后主桌八斗酒学士(王绩王 ...
刘衍文, 2006
8
中国酒文化辞典 - 第 85 页
朱世英, ‎季家宏, 1990
9
唐才子传 - 第 1 卷 - 第 20 页
歡他性時人們都稱王續爲「斗酒學士」。貞觀初年,王續因病罷職回到故鄕。了這件事,說:「三升好酒,不足以留住王先生。」就特批每天發給王績好酒一斗。當績答道:「待詔薪水微薄,境況冷落,不過有好酒二一升,有點使人留翁 I ?。」江國公聽說憑原隋朝, 161 ...
辛文房, 1997
10
各體文選 - 第 79 页
王績存詩五十五首,題材不外詠懷、飮酒、田園、遊仙宮體〈三首,採蕭綱手法〉,餘與陶詩風「斗酒學士」。其飮五斗不亂,有以酒邀者,無貴賤輒往,著《五斗先生傳》。書,以《周易〉、《老子》、《莊子》置床頭,他書罕讚也。喜飮酒,乘牛經酒肆,留或數日,時稱寡合,唯尙 ...
李慕如, 2000

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «斗酒学士»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 斗酒学士 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“三百首”里没有的那些好诗
他一生性情旷达,嗜酒若命,人送外号“斗酒学士”。此人本来是个带有隋朝遗老味道的人,后来跑出来当唐朝的官,原因非常搞笑:之所以出任“太乐丞”,是因为可以喝到同事 ... «新华网, août 15»
2
唐代诗人大多寿短功名心切仕途艰涩生活困顿
李白因豪饮出名,人称“酒仙”;酒对王维来说,可谓是“不可一日无此君”,有“斗酒学士”之称;杜甫困守他乡,生活再苦,也不惜“借酒”、“赊酒”,经常是“竭囊而沽”,处处欠下 ... «中国新闻网, août 13»
3
酒文化与中国古代书画的渊源
唐初诗人王绩,因好酒获“斗酒学士”的雅号。他曾撰《酒经》:“追述(焦)革酒法为经,又采杜康、仪狄以来善酒者为谱。”还有杜甫,史载他“于成都洗花里种竹植树,结庐枕 ... «中国日报, déc 12»
4
五斗先生的时蔬(图)
江国公陈叔达听说后,特判给王绩一斗酒。当时人据此称呼王绩为“斗酒学士”。酒供应量增加了,王绩的痛苦却没减少。到了玄武门兵变发生,王绩既厌倦了宦况的萧条, ... «搜狐, août 12»
5
古代书画中的酒文化漫谈
唐初诗人王绩,因好酒获“斗酒学士”的雅号。他曾撰《酒经》:“追述(焦)革酒法为经,又采杜康、仪狄以来善酒者为谱。”还有杜甫,史载他“于成都洗花里种竹植树,结庐枕 ... «新浪网, mars 12»
6
红包拿来天龙八部3“龙腾盛世”贺新春!
同时,你还能凭历史的最高连喝次数,兑换珍贵的称号奖励:"斗酒学士""千杯不醉""天下第一大酒豪"! 红包拿来天龙八部3“龙腾盛世”贺新春! 前世今生任务也能拿到酒 ... «新浪网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 斗酒学士 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dou-jiu-xue-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur