Signification de "翰林学士" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 翰林学士 EN CHINOIS

翰	林	学	士
hàn	lín	xué	shì

QUE SIGNIFIE 翰林学士 EN CHINOIS

Académie impériale

翰林院

L'Académie Impériale a commencé à s'installer à partir de la dynastie Tang. Au début de l'année, il y avait deux institutions, dont Hanlin Bachelor, Hôpital. Hanlin Bachelor a pris la responsabilité de la rédaction de l'édit, Hanlin culte n'est pas un véritable pouvoir. Après la fin de la dynastie des Tang, l'académie de Hanlin a évolué vers un système spécial pour la rédaction des organes secrets ", a déclaré l'empereur privé. Servi à l'hôpital et ont servi, connu sous le nom des fonctionnaires Hanlin, appelé le Hanlin. Après la dynastie Song est devenu un fonctionnaire officiel, et l'examen impérial. Après la dynastie Ming par le Cabinet et d'autres remplacé, comme un potentiel de survie, responsable de l'histoire de la réparation du livre, la rédaction de l'édit, pour les membres de la famille royale lire, comme les examinateurs impériaux et ainsi de suite. Le statut est cher, est de devenir l'ancien ministre et même les fonctionnaires locaux tremplin. ...

翰林院从唐朝开始设立，初时为供职具有艺能人士的机构，自唐玄宗后，翰林分为两种，一种是翰林学士，供职于翰林学士院，一种是翰林供奉，供职于翰林院。翰林学士担当起草诏书的职责，翰林供奉则无甚实权。晚唐以后，翰林学士院演变成了专门起草机密诏制的重要机构，有“天子私人”之称。在院任职与曾经任职者，被称为翰林官，简称翰林。宋朝后成为正式官职，并与科举接轨。明以后被内阁等代替，成为养才储望之所，负责修书撰史，起草诏书，为皇室成员侍读，担任科举考官等。地位清贵，是成为阁老重臣以至地方官员的踏脚石。...

définition de 翰林学士 dans le dictionnaire chinois

Hanlin Bachelor Nom officiel. Tang Xuanzong a ouvert la dynastie Yuan début avec Zhang Jiuling, Zhang Jian, etc., quatuor de palmiers, clairsemé, et reconstruit, p, et article, "Hanlin Enshrined", et la branche de l'Académie Jixian a rédigé le script et hérité des différents scripts. Après Dezong, le bachelier Hanlin devint le proche conseiller et secrétaire de l'empereur, souvent nommé membre de la cour sinistre, il hérita de l'affaire concernant la nomination et la destitution du prince et de la royauté posthume, et fut appelé la «phase interne». À la fin de la dynastie Tang, il a été promu premier ministre avec un baccalauréat Hanlin. Dans la dynastie Song du Nord, le baccalauréat Hanlin se tient toujours la main. Dans la dynastie Qing, le Hanlin College est diplômé de l'Académie impériale en tant qu'officier de l'Académie impériale, et il y avait un candidat au baccalauréat. À la fin de la dynastie Qing, il a rétabli l'Académie impériale de Hanlin, se préparant seulement à la promotion du baccalauréat.

翰林学士 官名。唐玄宗开元初以张九龄p张说p陆坚等掌四方表疏批答p应和文章，号"翰林供奉"，与集贤院学士分司起草诏书及应承皇帝的各种文字。德宗以后，翰林学士成为皇帝的亲近顾问兼秘书官，常值宿内廷，承命撰拟有关任免将相和册后立太子等事的文告，有"内相"之称。唐代后期，往往即以翰林学士升任宰相。北宋翰林学士仍掌制诰。清代以翰林掌院学士为翰林院长官，其下有侍读学士p侍讲学士。清末复置翰林学士，仅备侍读学士的升迁。

TRADUCTION DE 翰林学士

Découvrez la traduction de 翰林学士 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 翰林学士 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «翰林学士» en chinois.

• chinois: 翰林学士
• Traducteur Français - espagnol: Hanlin
• Traducteur Français - anglais: Hanlin
• Traducteur Français - hindi: हेनलिन
• Traducteur Français - arabe: هانلين
• Traducteur Français - russe: Ханлин
• Traducteur Français - portugais: Hanlin
• Traducteur Français - bengali: Hanlin
• Traducteur Français - français: Hanlin
• Traducteur Français - malaisien: Hanlin
• Traducteur Français - allemand: Hanlin
• Traducteur Français - japonais: 翰林
• Traducteur Français - coréen: 핸린
• Traducteur Français - javanais: Hanlin
• Traducteur Français - vietnamien: Hanlin
• Traducteur Français - tamoul: Hanlin
• Traducteur Français - marathi: Hanlin
• Traducteur Français - turc: Hanlin
• Traducteur Français - italien: Hanlin
• Traducteur Français - polonais: Hanlin
• Traducteur Français - ukrainien: Ханлін
• Traducteur Français - roumain: Hanlin
• Traducteur Français - grec: Hanlin
• Traducteur Français - afrikaans: Hanlin
• Traducteur Français - suédois: hanlin
• Traducteur Français - norvégien: Hanlin

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翰林学士»

Découvrez l'usage de 翰林学士 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 翰林学士 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐代中層文官: - 第 138 页

但他的工作依然是修史,不是去當諫官。敕文最後說「無忝爾父之官之職」,也再次提醒我們,唐代有「官」和「職」之分。)Π*оᒸȃ၄шᑱݓᏰρ 以遺、補充翰林學士,我們上頭已見過白居易的案例。傅璇琮先生亦已細考白居易任翰林學士期間,並未執行拾遺的職務。

賴瑞和, 2008

郎官石柱题名新考订(外三种): 翰林学士壁记注补 ; 补唐代翰林两记 ; 登科记考订补

本书是我国现代著名历史学家岑仲勉对唐代官制考证的论著,收录其《郎官石柱题名新考订》、《翰林学士壁记注补》和《登科记考订补》几部论稿。 .

岑仲勉, 2004

中国政治制度史 - 第 137 页

所谓"内相"即是某些翰林学士实际上掌握相权。贞元以后德宗出走奉天,翰林学士陆赘号为"内相" ,翰林学士便有"内相"之称。《旧唐书·陆赘传》云: "蛰初人翰林,特承德宗异顾,歌诗戏押,朝夕陪游。及出居艰阻之中,虽有宰臣,而谋献参决,多出于赘,故当时日为 ...

张创新, 2005

贾大泉自选文集

另外,前蜀内枢密使当时又有“东院开府”和“西院开府”之称,如内枢密使宋光嗣、景润澄,在《锦里耆旧传》中便被称为“东院开府宋光嗣、西院开府景润澄。”永平四年(914),前蜀罢内枢密使潘峭,以“翰林学士毛文锡为礼部尚书,判枢密院”。这是前蜀政权中首次 ...

贾大泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

唐人小說校釋: - 第 1 卷

王夢鷗 圖三竹:。妃叫肥飾變古熾一卷」芒石「字之巖,臟子也,昭宗時翰林學士。」二巖實錶。唐休涼朝削孝孫所撰,封糾蓋就其中言及服飾之事而各之作圖說。惟其人生平,末見唐史紀錄。新唐書卷一五一袁滋傳末,僅載其「子胸,右拾遺;梆,翰林學士。」然此為 ...

王夢鷗, 1983

九州四海風雅同：元代多族士人圈的形成與發展: - 第 166 页

設官自翰林學士承旨至編修凡九級,總計三十七人 621 。其設官原寓有尊賢養老之意,固有不少不識之無的蒙古、色目顯宦因酬庸而置身翰苑,但多數官員皆為各族士人,對文學翰墨具有共同興趣。自仁宗皇慶(1312-1314)至泰定帝(1324-1328在位)期間, ...

蕭啟慶, 2012

中国传统文化要略:

唐宋元宰辅体制中有一特殊现象就是翰林学士分割相权。中书省从魏文帝创建以来,“出纳诏令”是其稳固的职权。隋唐之中书省仍“掌军国之政令”。其中书舍人更是以起草诏制为专职。唐初“学士”开始侵夺宰相的草诏权。“自太宗时,名儒学士时时召以草制, ...

蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

青箱雜記:

則翰林侍讀與侍講學士自楊徽之、邢昺等始也。景德中,上欲優寵王欽若,乃特置資政殿學士以處之。既而有司定議班在翰林學士下。尋又置資政殿大學士,亦以欽若為之,而班在翰林承旨之上。則資政殿學士與大學士皆自王欽若始也。後唐明宗不知書, ...

吳處厚, ‎朔雪寒, 2014

每天读一点中国史·先秦—隋唐五代卷

由于翰林学士参与机要,有较大实权,当时号称“内相”。首席翰林学士称承旨。北宋时,翰林学士开始设为专职。明代,翰林学士作为翰林院的最高长官,主管文翰,并备皇帝咨询,实权已相当于丞相。清代沿用明代制度,设置翰林院,主管编修国史,记载皇帝言行的 ...

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

北宋校正醫書局新探【中華文史專刊】: - 第 84 页

在嘉祐八年( 1063 )正月,翰林學士范鎮提舉校正醫書局。之前六年(從嘉祐二年到八年)似乎沒有人主持大局。翰林學士被委入局,相信是工作進度得以加快的原因。正如上述,置局之後,工作進度是受監察的,若果工作拖延或未能完成,會遭罷局。自掌禹錫、蘇 ...

范嘉偉, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «翰林学士»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 翰林学士 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

叶国良：日本抄本《翰林学士集》的若干问题

提要：日本藏唐写卷子本《翰林学士集》 ，清末陈矩（衡山）影写携回中国，曾印行。 ... 《翰林学士集》唐写卷子本一卷，原藏日本奈良东大寺东南大院，其后数度转藏，今藏 ... «凤凰网, août 15»

高俅的上位：借大文豪苏轼飞黄腾达

高俅原本是北宋大文豪苏东坡府中的行走小吏，苏轼见高俅的文章颇具风采，故而很欣赏他。宋哲宗元祐八年（1093），苏轼自翰林学士出任中山府知府，便将他举荐给 ... «多维新闻网, août 15»

《唐诗风云会》决赛之夜观“唐诗风云”

细数《唐诗风云会》的各位翰林学士，见证了选手们三个多月里在舞台上的“刀光剑影”，当主持人康震问及三位翰林学士的感想时，著名词作家阎肃脱口而出：“风云际会 ... «新华网, mai 15»

践行“三严三实”之二：为官避事平生耻

认真践行“三严三实”，绝不能做不敢作为的庸官、不愿作为的懒官和无所作为的昏官。 唐朝有个名叫裴颜祺的翰林学士，比较懒散。翰林院有个规定：太阳照到甬道第五 ... «新华网, mai 15»

一个大清朝翰林学士的传奇生涯：组织游行和反对政府

一个大清朝翰林学士的传奇生涯：组织游行和反对政府 ... 光绪三十三年(1907年)散馆，授翰林院编修，后历任法部参事，主持制定法律，并参与拟订《司法制度改革 ... «凤凰网黑龙江频道, mars 15»

《唐诗风云会》： 跳脱桎梏传承文明

《唐时风云会》首期节目嘉宾“翰林学士”为：音乐人黄国伦、诗人汪国真和何依工。节目分为众里寻她、推敲成趣及触景生句、挑灯觅句3个部分。其中第一部分众里寻她和 ... «解放牛网, mars 15»

揭秘明朝太监学校：师资雄厚教师是翰林学士

在封建皇权社会，太监一直是个离不开但又要防备着的特殊群体。离不开是因为宫里头的活须有人干;防备着是因为太监往往可以借着操作日常事务而进入政治生活 ... «中国网, févr 15»

中国历史上第一副春联是一千多年前重庆人作的

陶灵说，后蜀灭亡前的广政二十七年（公元964年）除夕，后蜀末代国君孟昶一改过去在桃木板上书写驱鬼神灵名字的避邪旧习俗，命翰林学士辛寅逊题辞在桃木板上， ... «华龙网, janv 15»

西安现唐代女官宋若昭墓志

宋若昭墓志由从侄宋申锡撰文，侄女婿徐幼文书，申锡署衔为翰林学士，徐幼文为翰林学士院待诏。”赵力光介绍，宋申锡在唐文宗时拜相，通常翰林学士撰文、翰林待 ... «中国新闻网, déc 14»

蔡元培：从翰林学士到革命志士

这时，蔡公的思想已在悄然发生变化，他不像某些翰林学士钻营投机，奔竞仕途，而是广泛阅读西方新书，认真思考救国之道，他在《五十年来中国之哲学》一文中说：“ ... «南方周末, déc 14»